Smrt v sezoni Paradise 14 Epizoda 6: Kdo je ubil Adama Carterja?
Smrt v raju S14 EP 1 Rekap
Smrt v raju S14 EP 2 Rekap
Smrt v raju S14 EP 3 Rekap
Smrt v raju s 14 ep 4 Rekap
Smrt v raju S14 EP 5 Rekap
Smrt v raju sezona 14 Epizoda 6 je ena tistih priložnosti, kjer lahko precej samozavestno rečemo, da je žrtev prišla, saj je truplo tedna romantični prevarant Adam Carter ( Phoenix Rise Zvezdnik Tyler Fayose), ki je bil v postopku zadnjega znaka, ko je spoznal svojega izdelovalca. Ni treba posebej poudarjati, da je naredil veliko sovražnikov, toda kdo od njih ga je dovolj sovražil, da bi ga želel mrtvega?
Medtem je novi šef policije Sterling lisica ( Podjetje Trieva Blackwood-Cambridge) hitro občuti svojo prisotnost na Saint Marie. Naslednji od nekoga, ki je bil ljubljeni kot komisar Selwyn Patterson (Don Warrington), bo vedno izziv, vendar si sam ne bo naklonjen s svojimi načrti, da bi 'poenostavil' delovne prakse ekipe ...
Preberite nadaljevanje, če želite izvedeti, kaj se je zgodilo Smrt v raju sezona 14 Epizoda 6 ...
Odpremo se v vili, kjer je Christian Butler (Tyler Fayose - ja, vemo, ampak počakajte) je na video klicu z Danielle Bailey ( Zlato 'Charlotte Spencer) ji je povedala, kako zelo bo ljubila romantične poglede na sončne zahode. Danielle mu reče, da ga prekusi tam, kjer je, zato mora biti karkoli boljšega od tega. Dodaja, da to počnejo le en mesec, vendar se zdi toliko globlje. Pravi, da komaj čaka, da bodo skupaj. Reče mu, da ga bo videla jutri, in končajo klic. Christian pripravlja darila za Danielle's Prihod: šampanjec, nakit, rože in podobno. Zunaj, Gary Baines ( Proti ničli 'Alexander Cobb) sedi v svojem avtomobilu in se pogovarja po telefonu, poroča nekomu, da je Christian pravkar šel spat, in to bo' naredil zjutraj, preden bo prišla sem '. Zlovešče!
Na letališču, Delmar Lloyd ( Žrtev Tony Marshall) čaka, da pobere Danielle. Priznava, da je to prvič v Saint Marie, saj je o njej 'širokooka'. Naslov potrjuje, ko jo kliče Christian Video in pravi, da je želel samo preveriti, ali je varno prispela. Nenadoma je videti moteno, češ da je slišal hrup. Sliša se še en glas in Christian človeku reče, naj 'to samo odloži', nato pa se sliši strelno strel in krščanski pade na tla. Danielle je zgrožena in pravi, da morajo poklicati policijo. Vstopijo v avto in Delmar ji reče, naj poskuša poklicati Christiana nazaj.
V vilo prispejo z Danielle, ki še vedno poskuša vzpostaviti stik s Christianom, ki ne odgovarja. Delmar ji pove, da policija prihaja, vendar morajo počakati zunaj, če je orožnik še vedno tam. Danielle vstopi v vilo zelo previdno in vpraša Christiana, če je v redu. Najde ga, kako leži z obrazom navzdol na krovu ob bazenu, krv je združil na zadnji strani majice.
DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) uživa v sproščujočem prostem dnevu, ko s svojo mamo klepeta o svojih načrtih za ta dan. Njen zvonec gre in od vztrajnega zvonjenja takoj ve, kdo je to: to je di Mervin Wilson (Don Gilet). Konča klic in zakriva 'ampak je Sobota ! 'Nikomur posebej. Odpre vrata Mervinu, ki je pripeljal nazaj nakupovanje in se vabilo. Pravi, da je mislil 'Emmental, kajne?' , mislil je, da ji bo dobro ostalo zaposlena. Pravi, da mu je komisar dal, da je ponovno odprl preiskavo matere smrti, zato je mislil, da bo začel s kuhanjem njenega zajtrka-slanine in jajc, s slanino, ki ga je njegov prijatelj poslal iz Velike Britanije-, medtem ko začnejo iskati primer. To je lepa ideja, vendar bo treba počakati, ker Naomi pokliče policist Darlene Curtis (Ginny Holder), ki ji reče, da ima nov primer.
V vili Danielle pove Mervinu in Naomi, da je pravkar prišla iz dolgoročnega odnosa in ni iskala ničesar resnega, zato se je pridružila mednarodni aplikaciji za zmenke, kjer je spoznala Christiana. Imeli so takojšnjo povezavo in so se odločili, da se osebno srečujejo. Delmar navaja, da ga je Christian najel za zbiranje Danielle z letališča, a pred tem ni imel predhodnih ukvarjanja z njim.
Danielle pojasnjuje, da jo je Christian poklical ob 8:45 in nenadoma je bil v vili nekdo drug. Slišalo se je, kot da je oseba rekla, da je Christian 'imel, da prihaja'. Delmar pravi, da so se spustili v avto in se odpeljali naravnost tja, kar je trajalo približno 10 minut. Mervin vpraša Danielle, če ima kakšno idejo, kaj je Christian 'mislil, da je prišel', in pravi, da ne: Christian ni bil tip, da bi se znašel v težavah, bil je dober človek. Ker je policija za zdaj končala z zaslišanjem, Delmar ponuja, da se Danielle odpelje v hotel. Mervin ugotavlja, da je bil Christian očitno kovan, 'in kje je denar, obstaja motiv'. Naomi predlaga, da z Darlene nekoč dajeta vilo.
Mervin najde policista Sebastiana Rose (Shaquille Ali-Yebuah), ki leži na palubi poleg žrtve, Seb pa pojasnjuje, da je krogla šla naravnost skozi Christianovo srce in ven skozi hrbet. Paramedicini menijo, da bi takoj umrl. Razlog, zakaj SEB leži na tleh? Ker je opazil, da truplo stisne kroglo v roki. Ker nikjer ni nobenega znaka drugih nabojev, je verjetno tisti, ki ga je ubil - in če bi streljanje v trenutku ubil Christiana, ne bi mogel sam pobrati krogle. Zato ga je morilec moral postaviti tam - ampak zakaj?
Iskanje Naomi in Darlene prinaša nekaj dokaj inkriminirajočih dokazov - vendar o žrtvi, ne za morilca. Pet različnih potnih listov pod različnimi imeni, pet različnih vozniških dovoljenj, štiri mobilne telefone in 20.000 USD v gotovini. Tudi Naomi je zvonil naokoli in izkazalo se je, da krščanski - ali kdorkoli že je - sploh ni imel vile; To je kratkoročna najemnina. Komisar Mervinovega telefonov Selwyn Patterson, da mu sporoči, in Selwyn - ki je v priložnostnih oblačilih in nalaganju škatel v prtljažnik svojega avtomobila - pravi, da bo dobil besedo, da bi videl, ali ima kateri koli drugi otoki na žrtvi kakšen Intel. Catherine Bordey (Élizabeth Bourgine) se mu približa, presenečen, ko je videl, da tako kmalu pospravi svoje stvari; Selwyn pojasnjuje, da ima predviden sestanek, ki je predviden z osebo, ki bo nadzirala stvari za njim. Preostanek tedna po tem bo na vrtnem dopustu, nato pa ga ni več. Catherine žali, da se vse to prehitro dogaja.
Na policijski postaji je Darlene ugotovila, kdo je žrtev: prstni odtisi potrjujejo njegovo identiteto kot Adama Carterja ( tam Gremo), rojeni in odrasli v Londonu, ki je pred šestimi leti služil 18 mesecev za goljufijo. Naomi se je potopil tudi v Adamov prenosni računalnik in na vsakem našel šest različnih aplikacij za zmenke z različnimi profili, kjer je na isti prevari vodil več različic: je bogat fant, ki išče ljubezen, ki leti po vsem svetu. Mervin pravi, da je enako z Adamovimi telefoni: ni veliko shranjenih stikov in vse ženske. Končni žebelj v krsti so Adamova e -poštna sporočila, ki mu pokažejo, da ženskam, ki jih je po e -pošti, po e -pošti, in trdi, da je finančno na začasnem kratkem mestu in prosil za izposojo denarja.
Z drugimi besedami je prevarant romantike. Mervin pravi, da bi lahko bilo poljubno število žensk, ki bi si želele Adama mrtvega, toda Darlene ga opomni, da je bil glas Danielle na video klicu moški. Stvar je v tem, da je edini moški osumljenec Delmar, in vedo, da to ne more biti on, ker je bil na letališču z Danielle, ko se je to zgodilo. Zunaj vile se Gary spet skriva in osebi na drugem koncu telefona reče, da je policija 'vse po njej' in je na prvem poletu jutri.
Bolje pozno kot nikoli: Mervin izdeluje slanino in jajca za Naomi v baraku. Predlaga, da je za zajtrk nekoliko pozno, vendar poudarja, da je veselje do slanine in jajc, da ga lahko imate kadar koli v dnevu. Zataknejo se in Naomi se zdi, da je s kuhanjem razumno navdušen, če ne ravno odpihnjen. Mervin pove Naomi, da je postavil plakate po vsej pristanišču, ki privlači informacije o smrti svoje matere. Na pristanišču moški v modri baseball kapo gleda na enega od plakatov - toda kdo je on?
Naslednji dan na policijski postaji Seb pravi, da je eden od sosedov zjutraj zjutraj opazil avtomobil, parkiran zunaj vile. Ko ga je preveril, je bil registriran v lokalnem najemnem podjetju, ki ga je najelo ... Garyju Bainesu. Pojasnjuje, da je Gary prišel na otok pred dvema dnevoma in je odvetnik s sedežem v Veliki Britaniji brez kazenske evidence. Oh, in on je Danielleina bivša kavbojka. Seb je poklicala Danielle, da bi vprašala o tem, in ni imela pojma, da je Gary tu; Očitno se je lomil slabo in ne bi sprejel, da so stvari med njimi končane. Mervin čestita Sebu za dobro opravljeno delo, a ko se Mervin in Naomi odpravita na letališče, da prestreže Gary, Darlene pove Seb, da ima zanj nekoliko manj vznemirljivo delo: pijanca, da se nadaljuje.
Naomi in Mervin prispeta na letališče ravno takrat, ko Gary spusti s kabino. Pove jim, da obstaja razumna razlaga, da je tam: on, pa tudi Danielleini starši, so bili zaskrbljeni, da bi bil 'Christian' lahko popolnoma kdorkoli, saj se mu ni zdelo, da bi imel veliko digitalnega odtisa, zato je Gary preletel, da bi mu dal enkrat. Naomi poudarja, da je to še vedno zelo vedenje nekdanjega fanta, in Gary pravi, da misli, da je Danielle naredil napako, ko je končal stvari med njimi, in tako tudi njeni starši.
Osebno se sprašujem, ali so bili vsi ti domnevni pogovori z 'Daniellejevimi starši' v resnici med Garyjem in njegovo roko z obrazom, narisanim na njem v filci s peresom, saj trenutno daje več rdečih zastav kot ZSSR, Mervin pa se strinja z mano, da je vse to videti kot pravilno vedenje. Gary pravi, da je zjutraj odšel v vilo, da je bil Christian ubit, ker je hotel govoriti z njim, toda nekdo drug je bil že tam z njim: ženska, ki je zvenela angleško in jezna. Ker ni hotel vdreti, se je vrnil v svoj avto in se odpeljal nazaj v hotel, da bi zajtrkoval. Mervin in Naomi se sprašujeta, kdo je ta skrivnostna ženska.
Smiselni sega na ribiškem pomolu Saint Marie, kjer se Seb poskuša zrušiti Kelly Herbert ( McDonald & Dodds Zvezda Tala Gouveia), ki je na stopnicah opustila pijan. Uspel jo je potegniti na noge, ko se zaveda, da je policist in postane zelo nervozen. Noče mu povedati, kdo je ali kaj počne tam, toda Seb opazi, da ima Adamovo sliko kot zaklenjen zaslon na telefonu. Poskuša priti mimo njega, potisne Seba v morje in se zaletava. SEB poziva mimoidoče, naj jo ustavijo, vendar ne posredujejo.
Nazaj na postaji precej vlažen Seb vsem pove, da je Kelly sumljivo obnašala, Darlene pa pravi, da je Kelly ženska, ki jo je Gary prepiral z Adamom, jutro, ko je bil ubit: lokalna taksi četa je potrdila, da so britansko žensko, ki se je ujemala z njenim opisom vile. Mervin in Naomi se odpravita v hotel Sunny Bay, kjer biva, in precej nerodno Kelly pravi, da je Adam, ko sta sporočila, šel po imenu Andyja Johnsona. Zgojili so se pred nekaj leti: video klici sprva, nato občasni vikendi skupaj. Na koncu ji je vzel 20.000 dolarjev - vse njene prihranke in nekaj denarja, ki ga je podedovala od njene Nan. Pravi, da se je to zgodilo v fazah: Enkrat je rekel, da se je dogovoril in primanjkljaj je bil, drugič je rekel, da ga potrebuje, da mu vrne jezne moške, ki jim je dolžan denar. Ko pa ji ni ostalo več denarja, jo je zafrkaval. Kelly priznava, da gre v vilo, vendar pravi, da je prišla sem, da bi odpustila Adamu, da ga ne ubije. Želela mu je pomagati, da bi ga lahko razvrstili dolgove, da bi lahko začeli kot par - vendar ji je rekel, da je ne ljubi in je nikoli ni imel. Pravi, da je odšla, šla v lokal in začela piti.
Darlene na policijski postaji pravi, da je bila skozi vse stike na Adamovih telefonih in prenosnih računalnikih, toda nobena od ljudi, s katerimi je govorila - razen Danielle in Kelly - trenutno ni na otoku, poroča priseljevanje. Naomi je v lokalu izsledila CCTV Kelly, kjer je vstopila ob 8:33 in odšla ob 10:18. Barman potrjuje, da je bila ves čas z njim v sobi, zato ne more biti v Adamovi vili, da bi ga ustrelila ob 8:45. SEB je medtem s hotelskim osebjem potrdil, da je Gary Baines zajtrkoval med 8:30 in 9:30. In ko Danielle in Delmar gledata umor na video klicu na letališču, zaradi česar je nič osumljencev, ki bi lahko bili na pravem mestu ob pravem času. Laboratorij je potrdil, da je krogla, ki jo najdemo v Adamovi roki, isti kaliber kot tisti, ki ga je ubil, vendar na njem ni bilo sledov krvi, zato ga je morilec moral izbrisati. Selwyn pride in jih obvesti, da jih želi vse odpeljati na pijačo, saj je v nedeljo zvečer in vsi so delali ves vikend.
Delmar v svoji sobi doma pogleda družinsko sliko na svoji posteljni mizi in nato odpre svoj posteljni predalnik, kjer se zasuka sumljiva količina denarja.
Medtem so tolpa v Catherininem baru, kjer se vsi smejijo Kellyju, ki je uspela SEB potisniti v vodo, čeprav je skoraj za nogo krajši od njega. Medtem ko se Mervin in Selwyn odpravita na več pijač, Catherine vpraša ostale, če jim je Selwyn povedal, da njegov naslednik prihaja jutri zaradi predaja: tega jim ni povedal. Vsi se strinjajo, da je prehitro, in Catherine pravi, da misli, da je ta večer Selwyn način, da se poslovi od svoje ekipe.
V lokalu Selwyn pove Mervinu, da ga po jutri ne bo toliko naokoli, zato bo sam s primerom Dorna Bray - vendar z veseljem ne bo pomagal neuradno. Ko se pijačo vrnejo nazaj, je isti moški v modri baseball kapo od prejšnjega gledanja od daleč.
Veste, kako včasih lahko vzamete nekoga že od prvega trenutka, ko jih srečate? No, naslednje jutro se bomo predstavili Selwynovi nadomestitvi, Sterling Fox, ko se v njegovem bliskovnem avtomobilu poveča po ulicah Saint Marie, ki nosi bliskovito obleko, v bistvu pa ga uveljavlja takoj od nekoga, ki je ravno nasprotno od Selwyna: vse slog, brez snovi.
Vzpon se v Selwynovo pisarno in nadaljuje, da ga pokrovitelj, kako 'simpatičen' je otok. Nadalje pravi, da je v čast spoznati Selwyn, ki je v sedežu na Jamajki očitno znan kot živa legenda; Selwyn se odzove, raje z lokom, češ, da se sprašujete, zakaj se ga v tem primeru znebijo. Selwyn ponudi, da Sterling ogleduje, nato pa ga predstavi ekipi.
Naomi in Mervin se pridružita SEB zunaj Delmarjeve hiše, da pojasni, da je denar, ki ga najdemo v Adamovem sefu, ponarejen. Tudi Delmarjevi odtisi so bili nad njimi, kar pomeni, da je lagal, ko je trdil, da žrtev ni nikoli srečal. V notranjosti SEB najde 20.000 dolarjev v Delmarjevi spalnici, Delmar pa prizna, da je to pravi denar: gotovino je preklopil v Adamovo sef s ponaredki. Priznava tudi, da v zadnjih nekaj mesecih pomaga pri Adamovih prevarah, saj je Adam plačeval Delmaru, da je vozil njega in njegove različne ženske. Delmar pojasnjuje, da se njegova vnukinja odpravi na fakulteto v ZDA, zato je mislil, da bi lahko pomagal pri plačilu njenih pristojbin. Mervin se sprašuje, ali je Adam na Delmaru kradel od njega, vendar Delmar vztraja, da Adam ni nikoli ugotovil, kaj počne.
Na policijski postaji je Darlene že imela nesrečo, da se je srečala s Sterlingom, in ko se drugi vračajo nazaj, ga je predstavila (kot 'ta mladi gospod', kar je lepo špičast način). Sterling jim pove, da želi v dnevniku dobiti neko zasedanje, ko je na otoku vsako drugo sredo, saj bi rad racionaliziral njihovo delovno metodologijo, da bi odrezal odpadke. (Lahko si omislim dokaj dober način, kako zmanjšati odpadke, in to vključuje, da je ta fant svoje obiske zmanjšal z 'vsako drugo sredo' na 'nikoli več'.) Naomi sporoča, da je predvsem tu, da bi zmanjšal stroške, in on pleše na to idejo na način, ki kaže, da je povsem res. Medtem ima Darlene posodobitev primera: ugotovila je, da je bila ena od Adamovih prejšnjih žrtev ženska z imenom Samantha Colby, ki se je na koncu razglasila za bankrot. Samantha je hodila v šolo z Danielle Bailey, in če bodo njihovi družbi še kaj mimo, so še vedno dobri prijatelji.
Mervin se bo pogovarjala z Danielle, ki pravi, da ni vedela za Sama in Adama. Danielle priznava, da se je Sam v zadnjem letu oddaljila od nje in nikoli ni vedela, zakaj, zdaj pa je to smiselno. Naomi se jim pridruži, saj je pravkar govoril s Samom, ki je potrdil Danielleov račun dogodkov. Sam je še dejal, da se počuti krivo, ker je Adama ciljal na Danielle, saj je o Danielle govorila, ko sta bila skupaj z Adamom, in verjetno je to znanje uporabil, ko jo je prevaral. Ko se Mervin in Naomi zaključujeta, da nista bližje resnici, se Mervin odloči, da je čas, da oživijo primer.
Mervin in Naomi se na policijski postaji uvrstita na policijsko postajo, Darlene in Seb pa sta v vili, ki sta v stiku prek video klicev, da lahko ponovno uvedeta okoliščine Adamove smrti. Preden lahko Darlene in Seb stvari začneta, pa je Seb prekinil s prihodom Kellyja, ki je za Adama pripeljal rože za Adam, da bi poskusil zaprti svojo smrt. SEB prepozna kot moškega, ki ga je potisnila v morje, in se opraviči.
Medtem se Mervin zaradi pomanjkanja ukrepanja frustrira, zato Naomi predlaga, da začnejo brez SEB in se samo Darlene pretvarja, da morilec prihaja in strelja pištolo. Mervin vztraja, da morajo slišati morilca - toda potem se zaveda, da so morda ne Sploh morate slišati morilca. Darlene prosi, naj mu pokaže vilo, da lahko preveri nekaj na terasi - in nekaj, kar vidi na posnetku, ga namiguje na to, kdo je to storil in kako in morda celo zakaj. Toda najprej mora poklicati telefonsko klic - tudi Naomi potrebuje, da v laboratoriju pripelje vse Adamove mobilne telefone, saj je prepričan, da je iz enega od njih izbrisano nekaj pomembnega in potrebuje Darlene in Seb, da se spustijo v sodno hišo, da dobijo nalog za preiskavo.
Osumljenci se zberejo v vili, kjer Mervin drži enega od Adamovih telefonov in pojasnjuje, da drži dokaze, ki razkrivajo, kako ga je eden od njih uspel ubiti, ne da bi bil nikjer blizu njega, ko se je zgodilo. Kelly je rekel, da ga je napovedala: način, kako je govorila o Adamu, s pomočjo podzemlja, da se je ločila z denarjem, in pomeni, da so ga skrivnostni slabi ljudje dobili, da bi ga dobili. To je Danielle videla, da se igra na video klicu, ker ni bilo vsiljivca in streljanja. Kar je videla na njihovem telefonskem klicu, je bila prevara, ki jo je uprizoril Adam: svoj zvočnik Bluetooth je uporabil za snemanje samega sebe - z rodnim londonskim naglasom, ne pa karibskim, ki ga je uporabljal z Danielle - na klicu prikazuje 'vsiljivca'. Adamov načrt je vključeval Danielle, ki je prišla tja in ga našla živega, v tistem trenutku pa bi razložil, da je denar dolžan nekaterim nevarnim ljudem, da bi se Danielle počutila prisiljena, da mu ga posodi.
Naomi izkaže kroglo, ki so jo našli v Adamovi roki, in Mervin pravi, da so celoten primer preživeli ob predpostavki, da ga je morilec dal v roko - vendar ne vedoč, zakaj. Vendar ga v resnici ni bil tisti, ki ga je ubil; Bil je tisti, ki ga je držal kot podpornik za svojo prevaro, da bi Danielle pokazal kot dokaz, da ga je nekdo ustrelil. Toda nekdo ga je res ustrelil: Delmar. Nekaj mesecev je sodeloval z Adamom in bil je vpleten v prevare, pri čemer se je ena od njegovih delovnih mest pretvarjala, da je poklicala policijo, kadarkoli je ena od Adamovih žrtev mislila, da so ga ustrelili. Razen tokrat je resnično poklical policijo, saj je vedel, da Adama ne bodo našli živega.
Ko so prispeli v vilo, je Delmar namenoma ostal nazaj, saj je vedel, da bo ljubezen in sočutje do Christiana prisilila Danielle, da bi ga preverila, četudi je to pomenilo, da se bo sama postavila v nevarnost. Ko je Danielle počasi hodila po vili, v primeru, da je bil morilec še vedno tam; Delmar je tekel po strani posestva veliko hitreje kot ona in usodno ustrelil Adama Carterja na teraso. V času, ko je Danielle prišla tja, je bil Adam mrtev in Delmar je že tekel nazaj tako, kot je prišel. Potem ko je našla Adamovo truplo, se je Danielle vrnila v Delmar na vhodu, kjer ji je rekel, naj počaka tam na policijo - nato je šel tja, kjer je lagal Adamovo truplo, in izbrisal snemanje, s tem pa je telefon vrnil v sef, tako da je, ko je policija prišla, edini telefon, s katerim bi našel Adam, ki ga je poklical Danielle. Delmar je obnovil kroglo, s katero je ustrelil Adama, in jo odstranil s prizorišča.
Ostala je le, zakaj je Delmar ubil Adama: Mervin je z Delmarjevo hčerko spregovoril o tem, koliko mu pomeni vnukinja, in teoretizira, da je bolj Delmar pomagal pri Adamovih prevarah, bolj se je začel spraševati, kako se bo počutil, če bi se to počutil, če bi Adam to storil. Naomi dodaja, da jim je, ko sta govorila z Delmarjevo hčerko, povedala, da njegova vnukinja ne hodi na fakulteto v ZDA, zato mislijo, da je dejansko vzel denar, da bi ga vrnil ženskam, ki jih je Adam popravil kot način spreminjanja. Toda Delmar je ugotovil, da to ni dovolj, saj bo Adam nadaljeval z ženskami - zato se je odločil, da ga bo trajno ustavil.
V vladni hiši se Sterling zahvaljuje Selwynu za vse, kar je storil v zadnjih 51 letih, in se s precej ponarejenim ponižnostjo sprašuje, ali bo na delovnem mestu prevzel od njega. Sterling se zamakne Selwynovo roko in mu želi vse najboljše za prihodnost, s tem pa se dolgo in podirevano kariero komisarja Selwyn Patterson dokaj utiša. Ni niti torte! In da bi se stvari še poslabšale, Selwyn odkrije, da je Sterling pustil pečat na vratih avtomobila, kjer ga je neprevidno udaril z vrati svojega avtomobila.
Mervin v baru ob pristanišču pove Naomi, da so njegovi plakati, ki so privlačni za informacije o Dorni, že tri dni pripravljeni, a nihče ni poklical. Naomi mu reče, da je bilo vredno poskusiti. Grejo noter, Mervin pa naroči dve pivi. Naomi predlaga popolno iskanje hiše Dorne, jo obdela za prstne odtise in na ulici opravlja poizvedbe od vrat do vrat. Mervin pravi, da ga resnično dobi, da so vsi, ki so poznali njegovo mamo, govorili o tem, kako dobra in prijazna je, zato ne more razumeti, zakaj bi ji kdo želel škodovati. Oh, in barmana, ki navdušeno posluša celoten pogovor z nekaj metrov? To je Roy Palmer ( Detektoristi 'Gerard Horan) - Človek v modri baseball kapo!
Kategorije
