Smrt v raju sezona 14 Epizoda 2 Rekap: Kdo je ubil Jonnyja Feldona?
Smrt v raju sezona 14 Epizoda 2 vidi, da se ekipa vriše v mračen svet resničnostne televizije-na žalost ne z Mervinom, Naomi, Darlene, Selwynom, Catherine et al. Izdajalci , toda s tragično smrtjo vodje v tekmovanju med Bear Grylls-esque. Predstavljeni smo tudi z novim članom ekipe - ki je poln navdušenja, vendar zelo potrebuje mentorstvo. Evo, kaj je šlo v drugi epizodi Smrt v raju nadaljuje ...
Smrt v rajski sezoni 14 povzetekSmrt v raju sezona 14. epizoda 1 Rekap
Odpremo se s Chazom Simonsom ( Bhavna Limbachia ) Teče skozi pot v džungli, v vadbeni opremi z nahrbtnikom na hrbtu. Nenehno gleda čez ramo kot Jonny Feldon ( Simon Lennon ) dobiva na njej. Na njem se približajo kamniti lok z blagovno znamko 'Island Warrior', kar vodi do predora, napolnjenega s improviziranimi pajčki in grozljivimi plazicami. Kamenska posadka snema Chaza, ko se pojavlja in nadaljuje po poti, medtem ko se Jonny pojavlja pokrit s ščurki in škropljenjem. Vidimo produkcijsko ekipo, ki gleda surove posnetke, kot producent Rick Mayhew ( Hotel Portofino je Adam James) v veselje se zasmeji. On radio za upravljavca kamere Dale Buckingham ( Prevladuje David Avery), da mu svetuje, naj pripravi brezpilotno kamero, da zajame tekmovalce na Zipline - razvidno je, da tudi iz te kratke izmenjave niso ravno najboljši prijatelji.
Ko se Chaz in Jonny približujeta naslednji stopnji, Jonny šepa, toda Chaz izstopa in pade - ponudi se, da se ustavi in ji pomaga, ona pa mu reče, da je v redu. Jonny pobegne naprej in pobere ključ do skrinje za zaklad in se ustavi, da bi na kratko zasmehoval Chaza, preden zbeži. RICK radio za tekač Lisa Bulmer ( Izredna 'Sofija Oxenham) jo prosi, naj' pobere Supermum - končala je, kuhana je. Resnično sem mislila, da bo to imela v torbi. ' Prosi jo, naj se prepriča, da je Chaz spet v času za slovesnost zmagovalca, saj želi dobiti posnetke njenega joka, ko Jonny zmaga. Kako prijeten človek! Lisa vpraša Ricka, če želi dvig do cilja, vendar ji reče, da se bo tam potrudil, in preostali proizvodni ekipi reče, naj mu sporoči, če med potovanjem zamudi kakršna koli velika presenečenja.
Jubilant Jonny se poda v zipline in se spušča, navija z veseljem, ko gre - izgine v drevesa, a ko se pojavlja na ciljni črti, je jasno, da je nekaj grozno narobe, ker Jonnyjevo telo brezžično visi od pasu. Produkcijska ekipa pokliče zdravnika, vendar je že prepozno ...
Električar je na policijski postaji Honoré pravkar končal s popravljanjem stvari, potem ko je Mervin prejšnji teden zlomil ventilatorja (in strop), policist Darlene Curtis (Ginny Holder) in DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) pa tiho praznuje dejstvo Do zdaj se vračajte v London. Darlene pravi, da upa, da bo novi inšpektor bolj potrpežljiv in vljuden, Naomi pa se strinja. Na žalost zanje v tistem natančnem trenutku Di Mervin Wilson (Don Gilet) podpisuje trimesečno pogodbo s komisarjem Selwynom Pattersonom (Don Warrington) v plaži. Mervin zagotavlja komisarju, da ne namerava ostati čez konec pogodbe, le malo več časa želi raziskati okoliščine nesreče svoje matere. Selwyn se ne zdi povsem prepričan, da bo Mervin pozneje želel iti domov. Komisar prejme klic od Darlene in sporoči Mervinu, da ima svoj prvi primer.
Darlene in Naomi sta že na Otoški bojevnik Set, kjer so ugotovili, da je bil vzrok Jonnyjeve smrti nož rana trebuhu. Lisa pohiti in pove Naomi, da ima na radiu di Mervin Wilson, ki mora z njimi govoriti. Naomi in Darlene sta omamljena v tišini, Naomi pa se na koncu vpraša, zakaj ni v Londonu. Mervin pravi, da ima dobre novice: podpisal je trimesečno pogodbo, da bo njihov novi DI. Darlene šepeta, da ni tako imenovana dobra novica, ne da bi se zavedala, da ima Naomi še vedno prst na gumbu 'klic' radia in Mervin jo lahko sliši. Darlene poskuša zajeti, da to ni dobra novica Za Mervina , saj se zdi, da ga tukaj sovraži. Mervin pojasnjuje, da ga ne sovraži - preprosto ga ne ljubi - in pravi, da se bo odpravil navzdol iz produkcijske baze do navideznega prizorišča zločina in jih prosil, naj ga tam srečajo s kompletom za kraje zločina.
Dale v proizvodni bazi ponovi posnetke Jonnyjevega porekla za Mervina, rekoč, da ga približno 40 sekund ni več, preden se je pojavil na pristajalni ploščadi, ki je že mrtev. Mervin vpraša Ricka, če bi si lahko mislil na kakršen koli razlog, zakaj bi kdo želel ubiti Jonnyja na tako natančen način - Rick pravi, da ne, Jonny je bil grozljiv tekmovalec, ki je načrtoval, da bo nagrado podaril dobrodelnici za raka v čast svoje bolne mame. Chaz, ki si v bližini počiva gleženj, se strinja, da je Jonny 'najslajši fant'. Rickov telefonski zazvoni - to je omrežje, ki ima krizne pogovore o prihodnosti oddaje - zato ga Mervin zapusti.
Mervin se pridruži Naomi in Darlene na kraju zločina, kjer ga brez navdušenja pozdravljata. Mervin oceni postavitev-morilec bi se moral povzpeti na zelo visoko drevo, počakati, da bo Johnny šel mimo Zipline, ga zabodel, ko je šel mimo, in se nato spet povzpel nazaj. Naomi je na dnu drevesa našla znake sploščenih grmovja in drobtin, pa tudi nož, ki ustreza rani - verjetno je padel iz žepa morilca, ko so se spustili navzdol. Darlene pravi, da jo bo prašila za odtise na postaji. Mervin se spotakne nad nečim poleg drevesa in pokliče rokavico - Darlene ga pogleda, dokler ne reče 'prosim'. V bližini, kjer so našli nož, Mervin odkrije biser, za katerega se zdi, da je odtrgal uhan, in vreče, ki tudi kot dokaz. Darlene reče, naj intervjuva vse, ki sodelujejo pri snemanju - posadki in tekmovalci - in ugotovi, kje so bili vsi, ko so Jonnyja zabodli ob 8:40, pa tudi z intervjujem z vsemi, ki so ostali na istem mestu kot Jonny, in jo prosi, naj vidi, če pogleda Vsakdo manjka biserni uhan. Darlene poudarja, da je to nemogoča delovna obremenitev za eno osebo, Naomi pa pravi, da se morajo pogovoriti s komisarjem, da bi preverili, ali je še našel novo zaposlitev.
Kot se zgodi, ima - častnik Sebastian Rose ( Prva ekipa 'Shaquille Ali-Yebuah), ki je tik pred pokojnim častnikom Briceom dokončal shemo treninga v pan-karibi, vendar še ni našel umestitve. Selwyn odpelje Mervina, da se sreča s Sebastianom - ki trenutno izroči letake, medtem ko je oblečen kot ananas. Selwyn priznava, da Sebastian ni bil njegova prva izbira za vlogo, vendar ima potencial - preprosto ga je treba zadihati. Selwyn predstavi Mervina Sebastianu, ki je navdušen nad srečanjem pravega detektiva prvič. Mervina takoj izklopi Sebastianovo navdušenje, vendar se strinja z začetnim trimesečnim preizkusnim obdobjem. Sebastian je navdušen in obljublja, da jih ne bo pustil na cedilu. Ko odhajajo, Sebastian praznuje, Mervin pa se že počuti, kot je bila sprejeta napačna odločitev.
Na postaji je Naomi zbrala incidentno desko štirih ljudi, ki jih ne moremo alibirati za zdaj, ko je bil Jonny zaboden: Rick, Chaz, Dale in Lisa. Naomi pravi, da je Jonny začel spuščanje ob 8:39, zabodli so na polovici poti ob 8:40 in na pristajalno ploščad ob 8:41 prišli mrtvi. Vzelo mu je skupno dve minuti od zgoraj navzdol - in Naomi poudarja, da čeprav osumljencev v času umora ne moremo biti alidacijski, jih je zabeležila ena od kamer, ki so prispeli na pristajalno platformo - najprej Dale, nato Chaz in Lisa, nato Rick. Toda tu je zapleteni del: Naomi in Darlene je trajalo pol ure, da sta se oddaljila od kraja zločina do pristajalne ploščadi, Naomi pa pravi, da bi se tudi, če bi tekali, obrisali le približno 10 minut. Torej, kako bi lahko morilec v dveh minutah prevozil to razdaljo, vključno s spuščanjem z drevesa? Mervin ugotavlja, da je še posebej težaven in javen način ubiti nekoga - celotna stvar preprosto nima smisla.
Zunaj v svojem avtomobilu Selwyn pokliče glavnega komisarja na Jamajki, ki se želi jutri srečati z njim. Selwyn vpraša, ali bo lahko nekaj pokazal, za kaj gre, toda glavni komisar pravi, da bodo to jutri prešli. Seveda Selwyn že dobro ve, za kaj gre, zahvaljujoč JP. Mervin pride ven in pove Selwynu, da se želi ukvarjati z nesrečo svoje mame, Selwyn pa ponavlja, da želi, da se najprej srečajo in razpravljajo pravilno - pravi, da bo njegov sekretar pravočasno stopil v stik z Mervinom, da bi nekaj postavil. Nazaj v Shacku, Mervin spet vzame Dornovo datoteko in pokliče svojo mamino prijateljico Brianno Clemetson (Joy Richardson), ki smo jo srečali v Božični poseben . Odide se, da jo spozna, in zmedena je, zakaj je tam, saj je mislila, da je Dorna smrt nesreča. Sprašuje, ali zdaj pravi, da gre za umor, Mervin pa prosi, da pride in pravilno razloži.
Naomi prihaja v barako naslednje jutro, kjer Mervin lika obleko, saj je nekaj svojih stvari poslal prijatelj nazaj v London. Naomi je navdušen nad svojimi veščinami likanja in vpraša, ali bi bil pripravljen za nekaj njenih. Presenetljivo je, da ne bi. Naomi preda obdukcijsko poročilo, ki potrjuje, da je Jonny ubil z eno samo vbodno rano, ki je prebodla njegovo ledvico, kri na nožu pa se ujema z Jonnyjem, vendar na njem ni prstnih odtisov.
Na postaji Mervin pove Naomi, da se dejstvo, da so na kraju zločina našli nož na kraju zločina, začnejo počutiti ribje: morilec je bil dovolj nepreviden, da ga je spustil, a tudi dovolj moten, da je izbrisal svoje odtise? Naomi vpraša, ali misli, da ga je morilec zasadil, da bi ga našli. Mervin se sprašuje, zakaj so na istem mestu kot nož našli biserni uhan. Komisar prispe v svoj avtomobil, ki je videti zelo nezadovoljen: Brianno Clemetson je poklical, ali preiskuje Dornov umor. Mervin hitro pojasni, da ji ni nikoli rekel 'umora', toda Selwyn ga zapre: pravi, da odslej Mervin ne naredi ničesar brez svoje izgovora, in tudi želi Naomi med preiskavo. Naomi - ki je bila do zdaj zunaj zanke - vpraša, kaj točno naj bi bila, preden prebere sobo (no, parkirišče Mimogrede, strip, ki igra od Shantola Jacksona). Selwyn odide, da ujame svoje letalo, Naomi pa pove Mervinu, da ima veliko vprašanj.
Znotraj postaje je SEB prišel prvi dan in sončno pozdravlja Mervina. Darlene pravi, da ji je SEB prebrala datoteko primera, zato je popolnoma na hitro - Seb priznava, da je počasen bralec, zato še ni dokončan. Mervin dobi Darlene, da pregleda, kam gre, in pravi, da se bosta s Seb odpravila v hotel posadke, da bi preiskala spalnico žrtve. Naomi dodaja, da poročilo o toksikologiji kaže, da je imela žrtev v svojem sistemu veliko količino protibolečinskih zdravil - po proizvodni Medicini jih je Jonny sprejel za poškodbo kolena, ki jo je utrpel prej v tekmovanju. Mervin želi vedeti več o Chazu, zato Darlene pojasnjuje, da je učiteljica PE iz Readinga, pred kratkim se je ločila z osemletno hčerko in je bila v šovu. Mervin dvigne nekaj, kar ga hrepeni: za načrt morilca, da bo deloval, je moral Jonny najprej priti do Zipline - torej bi lahko bil Chaz na njem? Ali pa, predlaga Naomi, je nekdo poskrbel, da ne bo mogla zmagati. Darlene ima o tem nekaj za dodajanje: si je povrnila nekaj CCTV zunaj produkcijske pisarne, v kateri je razvidno, da je Chaz izhajal iz vozila. Kljub temu, da si je med tekmovanjem poškodovala gleženj, Chaz očitno izstopi iz avtomobila in nanj polno teže brez očitne bolečine, zato se zdi, da je poškodovana.
V hotelu Cast and Crew, Mervin in Naomi kviz Chaz o svoji ponarejeni poškodbi, in neradi priznava, da je Rick vrgla finale, saj so mu šefi rekli, da želijo, da bi Jonny zmagal, ker je imel boljšo zgodovino. Tako ji je Rick ponudila 25.000 funtov - enako kot znesek nagrade -, da je pustila Jonnyja, da zmaga, vendar ni imela pojma, da bo umrl. Mervin vpraša Chaza, zakaj ni ignorirala Jonnyja in samo zmagala v oddaji, če bi samo želela denar, in pravi, da ji je Rick grozila, da ji bo dal grozno urejanje, zaradi katerega je bila videti sitna in ljubosumna - počutila se je ustrahovana in je ni storila in je ni storila. ' Želi, da je njena deklica razočarana v njej, zato se je počutila prisiljena, da bi šla skupaj s tem, kar si je želel Rick. Vendar ima zanje več informacij: Jonnyja je slišala po telefonu svojim odvetnikom in govorila o poškodbi, ki jo je utrpel v konkurenci in zveni jezen.
Darlene in SEB sta zaposlena z beleženjem dokazov v Jonnyjevi sobi, Darlene pa si vzame čas, da spozna Seb, ki se zdi, da je navdušen nad absolutno vsemi. SEB priznava, da je bolj praktična, fizična oseba, ki je manj spretna v papirju, vendar se je dobro zajebal skozi to stran stvari - in če kdaj potrebujejo nekoga, ki bi lovil zločinca, je njihov človek. Darlene najde nekaj v eni od Jonnyjevih nogavic - USB palico, ki je nekdo očitno ni hotel najti. Darlene dobi Seb, da ga vreči in se prijavi, da ga lahko pregleda nazaj na postaji.
Mervin in Naomi se odpravita k Ricku v proizvodno bazo, kjer se bori proti požari, ker je nekdo izpustil podatke o Jonnyjevi smrti za tisk. Mervin ga vpraša, da bi plačeval Chaza, da bo postavil finale, in Rick pravi, da je moral narediti tisto, kar je najbolje za predstavo - Jonnyjeva zgodba o njegovi bolni mami je bila boljša pripoved. Pravi, da je storil, kar je bilo treba storiti: 'Prepričan sem, da to ni zločin, kajne?' Mervin mu naporno obvesti, da je podkupovanje absolutno kaznivo dejanje, in pravi, da tako ali tako ne kupuje argumentacije za zgodovino: Naomi je govoril z Jonnyjevim odvetnikom, ki je razkril, da bo Jonny nastopil na sodišču zaradi malomarnosti. Jonnyjeva poškodba nog se je zgodila, potem ko je produkcijska ekipa razrezala vogale na zdravstveni in varnostni fronti. Rick sarkastično vpraša, če mislijo, da je Jonnyjeva smrt rešila vse njegove težave in poudarja, da se njegovi vlagatelji potegnejo, tabloidi se nagajijo, in oddaja, ki jo razvija in dela že leta, ne bo predvajana. Mervin ga vpraša, ali je oddaja zavarovana in ali Rick stoji, da bi dobil znatno izplačilo, ki je posledica Jonnyjeve smrti.
Na policijski postaji se Darlene samo spusti s telefona z zavarovalnico, ki je potrdila, da zavarovalna polica oddaje krije umor. (Glede na to, da je bil posnet v Saint Marie, bi si mislili, da bi to premij spodbudilo za kar nekaj udara.) Prav tako so rekli Prekleta proizvodnja. Čeprav to daje Ricku jasen motiv, Mervin opomni druge, da ne rešuje problema, da je na videz nemogoče, da bi bil Rick v drevesu v pravem položaju, da bi Jonnyja zabodel na zipline in še vedno prispel do pristajalne ploščice Dve minuti kasneje. SEB prosi za spominsko palico, da vidi, ali osvetljuje stvari, Seb pa gre skozi zbrane dokaze - vendar ga ne najde. Darlene pravi, da se bosta s Seb vrnila v hotel in ga iskala. SEB se poskuša opravičiti Mervinu in ponovi, da je prepričan, da ga je vdrl, toda Darlene ga odvleče.
Naomi nežno povabi Mervina, naj gre na pijačo in se pogovarja o svoji materi, in ko ji je končal pripovedovati svojo zgodbo, se komisar pojavi kot nekdo, ki je imel a zelo grobi dan. Selwyn vpraša Naomi, kaj naredi od vse stvari, in Naomi pravi, da še vedno ni prepričana, zakaj Mervin misli, da je bila Dorna smrt sumljiva - s katero se strinja Selwyn. Mervin pravi, da je po spisu Dorna odšla, da bi raztresla očetov pepel, toda po njegovih raziskavah je bil Dornin oče ribič - kar pomeni morje. Naomi pravi, da se še vedno počuti kot močan argument in da verjetno Dorna ni razmišljala jasno, ker je žalila. Selwyn pravi, da je bila Dorna sama na morju sredi nevihte tudi sama na morju na morju - kako bi jo lahko kdo ubil? Mervin priznava, da ne ve, kaj se je dogajalo, vendar ga ne more prezreti, če obstaja celo najmanjša možnost, da se je zgodilo nekaj neprimernega.
Naslednje jutro Naomi in Mervin prispeta na policijsko postajo, kjer Darlene strmi v radoveden prizor: Seb se je s trakom zločina zaklenil z motocikla in stranskega vozila. V notranjosti SEB pojasnjuje, da se je slabo počutil zaradi manjkajočih dokazov in je želel stvari popraviti. Pomislil je, ko je nazadnje imel USB palico, in živo se je spomnil, da jo je s preostalimi dokazi postavil v stranski voziček, kar pomeni, da ga je moral nekdo vzeti. Za odtise je prašil stranskicar in dobil je tekmo.
Dale se vrne v svojo sobo v hotelu, da bi v notranjosti odkril Mervina in Naomi - tam so našli spominsko palico in si ga ogledali. Vsebuje posnetke iz Daleovega drona, Jonnyja in Lise v postelji skupaj, ne ve, da jih snemata. Dale Blusters, da še nikoli ni storil česa takega, in Naomi ga vpraša, zakaj je to storil. Dale pravi, da se ljudje vedno prilegajo filmom, vendar se zanj nikoli ne zgodi. Mervin: 'Drži se: Nisi uspel potegniti, tako da si to Namesto in Naomi hipotezira, da je Jonny ugotovil, kaj je storil Dale, se je spopadel z njim in vzel spominsko palico. Motiv, saj je bila njegova kariera v prometnih prostih.
Naomi se na poti izklopi, zakaj jim Lisa nikoli ni povedala, da sta ona in Jonny predmet, Mervin pa pravi, da je to dobra točka. Poudarja tudi, da dinamika med njima na koncu videoposnetka ni bila videti kot pogovor z blazinami med ljubimci; Videti je bilo kot vrsta. Naomi prosi, naj organizira bralca ustnic, da pogleda posnetke in ugotovi, kaj govorijo, vendar, pojasni, le košček na koncu, kjer so govorili. Ne ostalo.
Na postaji se Darlene - ki se je potrudila, da je mentor Seb, vendar rahlo frustrirana zaradi pomanjkanja oskrbe in pozornosti - sprašuje, kako je na koncu pustil dokaze brez nadzora. Darlene sumi, da je bil po telefonu, Seb pa se hudomuši: odvrnil ga je skupinski klepet, ki je za konec tedna organiziral zabavo na plaži. Darlene pove, da ima 'fidgety možgane' in se ni dobro osredotočiti na tisto, kar je ravno pred njim, zato verjetno ni tako dober v papirju. Darlene, mehča, mu pove, da zdaj vedo, s čim se ukvarjajo, lahko pazijo na to - skupaj. Prav tako mu pove, da je navdušena, da je imel idejo, da praši stranskicar za odtise, ne da bi mu bilo rečeno. (Med tema dvema že obstaja res čudovita dinamika, navdušen sem, da vidim več, da sodelujeta.)
Mervin in Naomi prispeta, Darlene pa jim pove, kaj je razkril bralec ustnic: Lisa se je zaposlila Otoški bojevnik Ker ima rezultat za poravnavo z Rickom. Lisa je pripeljana na postajo na spraševanje in trdi, da ni srečala Ricka, preden je prišla na delo na oddajo, vendar Naomi pravi, da ve, da je povedala Jonnyju, da verjame Naredil tekač, da sabotira predstavo od znotraj. Lisa se razbija in priznava, da je pred dvema letoma na omrežnem dogodku srečala Ricka in mu predstavila svojo idejo, vendar ji je rekel, da to ni tisto, kar izdajatelji izdajateljev iščejo. Naslednja stvar, ki jo je vedela, je bila šov zelena in je šla v predprodukcijo, vendar ni mogla dokazati, da je ukradel njeno idejo. Mervin pravi, da vedo, da je odgovorna za več nesreč, vključno z Jonnyjevo poškodbo noge, saj ima zapis, da se pogovarja z njim (Lisa se ne zaveda snemanja, in Naomi nežno pravi trenutek). Lisa priznava, da je bil, ko je Jonnyju povedala, kaj je storila, res jezen nanjo, ker je potencialno uničil možnosti, da bi denar osvojil za svojo mamo. Naomi vpraša, ali jo skrbi, kaj bo Jonny storil s temi informacijami, in Mervin poudarja, da je Jonnyjeva smrt dosegla vse, kar je Lisa želela: Rickova televizijska oddaja je uničena. Toda Lisa je odločna: karkoli drugega je morda storila, ni morilka.
Po intervjuju Mervin pove Naomi, da četudi Lisa laže, da ne ubije Jonnyja, imajo z njo enako težavo kot osumljenec, ki ga imajo z vsemi drugimi: iz krošnika do pristajalne platforme ni mogla dobiti v dveh minut. Naomi vpraša, kaj počnejo zdaj. Mervin pravi, da ga želi videti v akciji, in pove Sebu, da imajo službo zanj.
Na naboru Otoški bojevnik , SEB se omejuje, medtem ko je Mervin pritrjen na zipline. Mervin godrnja, da v Londonu nikoli ne bi smeli početi takšnih stvari in ali je bila sploh ocenjena s tveganjem, toda Darlene ga veselo opominja, da je bila to njegova ideja na prvem mestu. Naomi jih oba prisili, Mervin pa se z ziplino nekoliko nervozno vozi. Ko gre pod drevesno pokrov, vpije 'Pojdi, pojdi!' SEB, ki se odpravi teka.
Darlene na policijski postaji razkrije, da se je Seb v 8 minutah 42 sekund uvrstil v čas - impresiven čas, vendar še vedno nikjer dovolj hitro. Naomi dodaja, da tudi SEB -ov čas ne upošteva morilca, ki se je spustil z drevesa, potem ko je zabodel Jonnyja. Mervin je frustriran: celotna stvar je nemogoča, zato ga mora biti več. In še vedno niso upoštevali bisernega uhana. Naomi predlaga, da bi biserni uhan v celoti ni povezan z zločinom, Darlene pa se sprašuje, če to sploh ne gre za uhana - morda je nekaj drugega. To povzroči, da se v Mervinovi glavi vse nastopi na mestu. Darlene ponudi, da gre in zbere osumljence - koncept, ki ga Mervin še vedno ne želi - toda najprej prosi Naomi, naj se pogovori s proizvodnim uradom šova in preveri, ali oddelek za kostume ali rekvizit priznava biser.
Z vsemi zbranimi osumljenci (in Lisa, ki se zagotovo dobro drži stran od Dalea, ve za snemanje), je Seb navdušen nad svojim prvim velikim omrežjem. Mervin pravi, da je ta, kolikor gre za umore, precej skrajni: moški je zabodel na zipline, živo na vrhu, a mrtev do trenutka, ko pride do dna. Pravi, da je bila stvar, ki jih je motila ves čas, nepotrebna zapletenost zločina: zakaj bi šli na takšne dolžine, ko obstajajo lažji načini umora nekoga? Toda to je bilo bistvo ves čas: morilec je policijo postavil na lov na divji gos, Jonny Feldon pa ni bil zaboden na Zipwire; Pravzaprav je že umiral, preden je začel spuščanje.
Mervin razkrije Daleja kot morilca, in tako je to storil: biser, ki so ga našli na dnu drevesa, je bil del orožja za umor. Bil je del bisernega glavnega zatiča, ki ga uporablja kostumski oddelek - dolgi so več kot štiri centimetre, iz ostrega jekla in sposobni prodirati človeško meso. Dale je ukradel zatič iz kostumske železnice, ko ni bilo nikogar, nato pa je ponudil, da pomaga Lizi, katere naloge je bilo, da se nahrbtniki tekmovalcev spravijo na hrbet. Medtem ko je Jonnyju pomagal z nahrbtnikom, je Dale s pin -om postavil pas nahrbtnika - in Jonny's Trebuh. Jonny je začutil vbodno senzacijo, ko je šlo, toda Dale je trdil, da je ravno ujel Jonnyjevo kožo v zaponko. Ko je zategnil pas na Jonnyjevem nahrbtniku, je bil zatič zagnan naprej in prebodel ledvico - in ker je bil Jonny že na močnih protibolečinskih zdravilih zaradi poškodbe nog, ni opazil. Ko je Johnny prišel do Zipwire, je slekel nahrbtnik, odstranil zatič in odprl rano. Glede na to, da so bila njegova oblačila že obarvana z blatom, je malo verjetno, da bi kdo opazil majhen krvni madež na njegovi majici. Medtem ko je bil na Ziplineu, je zagon pospešil Jonnyjev krvni tok, zato je izkrpal - in bil je mrtev, ko je prišel do pristajalne ploščadi.
Dale je skrbno določil svoj prihod na pristajalno ploščad in - vedoč, na katerega kota je postavil statično kamero - je skrbno postavil Jonnyjevo telo, da ga kamera ni mogla jasno videti. Ko je Rick prišel in pozval, naj se nabor odpravi za paramedicine, je Dale čakal, da bodo vsi ostali zapustili, preden je Jonnyja zabodel na popolnoma isto mesto z veliko večjim nožem-kar pomeni, da bi obdukcijo le zabeležil večjo rano noža. Po tem je moral Dale odstraniti zatič iz nahrbtnika in očistiti kakršno koli krvno oznako, nato pa iti v gozd, da bi posadil krvni nož pod zadrgo, previdno poteptal grm in razbil drevo debla Nekdo ga je plezal. Toda teža Jonnyjevega nahrbtnika je popustila biser na glavi zatiča in se je zlomila v žepu Dalea, tako da je, ko je pokleknil, da vzame orožje za dekol 'Tako skrbno je uprizorjen in ustvaril edini del resničnih dokazov.
Chaz, malo zmeden, vpraša, zakaj je vse to storil. Mervin ji pove, da je Dale to storil iz ljubezni: imel je zelo močne občutke do Lise, in poleg vedenja, da bo Jonny nameraval uničiti Daleovo kariero, je verjel oddaja. V želji, da bi zaščitil Lizo in sebe, je ubil Jonnyja - in to storil na tak javni način, da bo v tem procesu uničil šov, tako da je Lisi dal, kar si želi, in upajmo, da mu bo večno hvaležna. Seveda Lisa zdaj ve, da je Dale lezenje, ki je brez njenega soglasja naredila seks trak, zato sploh ne želi biti v isti pošti kot on.
Dale je aretiran, Mervin pa pokliče čestitke komisarja, ki je v Catherininem baru. Prihaja Catherine (Élizabeth Bourgine), pravkar je poklicala JP z novicami o tem, da se je Selwynova služba odpravila. Pravi, da je vedela, da nekaj ni v redu, vendar tega ne morejo storiti. Selwyn ji pove, da lahko, in imajo: glavni komisar ga je včeraj uradno obvestil, ker morajo prihraniti denar. Catherine pove Selwynu, da ga potrebuje otok, in ga vpraša, kaj bo počel. Selwyn ne ve, toda Catherine se že zdi, da načrtuje kakšno kampanjo.
Mervin se spet odpravi k Brianni in se opraviči, ker jo je razburil ob zadnjem obisku. Pravi, da ga je komisar prosil, naj jo obvesti, da je ta nis uradna preiskava umora, vendar preučujejo možnost, da smrt Dorne Bray morda ne bi bila nesreča. Sprašuje, ali se ji je kaj drugega vrnilo o dnevu, ko je Dorna umrla, Brianna pa pravi, da je to nekaj zelo majhnega in neumnega: spomnila se je tistega jutra, da je zalivala svoj vrt in slišala je, da je Dorna pojela, kot je pogosto to počela okoli hiše. Pojela je 'Dusty Roads' Johna Holta - verjetno je bila njena najljubša, ker jo je vedno prepevala. Mervin se sam vrne v plažo in si nadene pesem, počasi se loti glasbe in besedila, ko stoji na verandi in gleda na morje.
Kategorije
