Povzetek 8. epizode 2. sezone Starca: Zoe dirka, da bi rešila Chasea
Po velikem razkritju, da je Emily (Alia Shawkat) še vedno živa, Starec sezona 2 epizoda 8 (finale sezone) nam ponuja pogled na njeno plat zgodbe.
Starec povzame Starec s2 e1
Starec s2 e2
Starec s2 e3
Starec s2 e4
Starec s2 e5
Starec s2 e6
Starec s2 e7
Vidimo konec njenega pogovora s Chaseom (Jeff Bridges), tik preden Pavlovičevi vojaki vdrejo v sobo. Khadija (Jacqueline Antaramian) je hitro ubita, nato pa vojaki vprašajo, kdo sploh je Hamzad? Emily pravi, da je edini preostali Hamzad. Ruskemu kapitanu (Nicholas Kolev) pove, da mu bo dala vse, kar mora vedeti o Hamzadovem delu, če pusti vse druge pri življenju. On sprejme dogovor in jo namesti v varovano sobo.
To je šele začetek velikega Starec finale 2. sezone. Preberite o našem celotnem povzetku.
Empatija in brezobzirnost
Ruski vojak Pavel (Daniyar) prinese Emily hrano. Povezala sta se, ko z njim govori rusko. Pavel izve, da je Emily Američanka, vendar so njena družina ljudje iz vasi. Sprašuje, zakaj jih izdaja s tem, da pomaga Rusom? »Da bi jih zaščitila,« pravi, ker jih ima rada.
Malo časa preživiva s Pavlom. Jasno je, da ni popolnoma predan vojak. Ponoči bedi in gleda slike svoje žene in otroka. Prav tako se ne zdi udobno v bližini drugih vojakov.
Nekega večera Emily prinese okusen obrok in steklenico vodke, kapitanovo nagrado za njene informacije. Zdaj pa kapitan želi seznam imen ljudi, ki bi lahko predstavljali težave; seznam za ubijanje. Kljub temu Emily začne pisati. Pavel vpraša, ali misli, da bo njena družina, za katero se kompromitira, sposobna sprejeti to, kar počne, in jo pozdraviti nazaj? Precej jasno je, da govori tako o sebi kot o Emily. Odgovori z lastnim vprašanjem: kaj če bi bili vedno takšni, sposobni narediti vse, kar je potrebno, da bi ohranili varnost ljudi, ki jih imajo radi?
Seznam izroči Pavlu, a ko ga pregleduje, ona zgrabi steklenico vodke in mu jo razbije po glavi ter ga tako onesvesti. Ko Pavel pride k sebi, vidi, da je Emily pobegnila. Ko jo išče, najde več mrtvih ruskih vojakov. Emily je osvobodila vaščane in ti so prehiteli Ruse. To vključuje enega vaščana, ki je prišel od zadaj in ubil Pavla.
To kaže, kako je Emily prišla na vodilni položaj v Hamzadovi vasi in kako je uporabila strategijo empatije in neusmiljenosti, ki ju je Bote naučil Chasea in ki jo je Chase prenesel nanjo.
Harperjeva žrtev
Harper (John Lithgow) in Marion (Janet McTeer) izvesta, da so Rusi izgubili nahajališče Meshbahar, saj govorijo, da ga je zavzela skupina lokalnih borcev, ki jih vodi Američanka. Harper ugotovi, da je Emily živa. Morda pa ne za dolgo, saj Pavlovich (Rade Serbedzjia) zbere vse svoje sile, da bi vzel depozit nazaj. Harper poziva Marion, naj uporabi svojo moč, da ustavi Pavlovicha, in jo spomni, da bi bila Emily s svojim vplivom kot Parwana Hamzad boljša partnerica. Marion ga spomni, da ji je rekel, da ji ne bo nikoli dovolil, da bi se približala Emily. Ker pa je znova na kocki njeno življenje, pa tudi Chasejevo, Harper pravi, da morda ni omejitev glede tega, kaj bo storil, da ju reši.
Prvi del za dosego tega cilja je že pripravljen, saj se Zoe (Amy Brenneman) in Julian (Gbenga Akinnagbe) vozita iskat Pavloviča. Zoe se sprašuje, ali je Julian res zainteresiran za iskanje in rešitev Chasea. Pravi, da če mu bo ona pomagala dobiti Pavloviča, bo on njej pomagal s Chaseom.
Ko Harper preveri pri Julianu, znova prisili Marion, naj uporabi svoj vpliv, da bi premagala Pavloviča, in vpraša, koliko časa bo trajalo, dokler ne naredi nečesa nemogočega, da bi očistil? Marion zameri Harperjevi uporabi besede 'nemogoče', češ da jo je uporabil, da bi postavil ovire svoji karieri in njunemu odnosu, češ da je preveč zavezan absolutom. Nekatere stvari so absolutne, trdi Harper, na primer, kaj dolgujemo ljudem, ki jih imamo radi. Marion vpraša, ali je tako z Emily, ali se je pripravljena veliko žrtvovati? Harper za trenutek okleva, kar povzroči, da Marion odvrne, da bi lahko bil velik človek, če se ne bi bal, da bo koga razočaral. Toda odgovor 'jebi se' nakazuje, da je Harper pripravljena plačati Marionino ceno.
Pokliče jo direktor kartela in ji ponudi rešitev za njun problem Pavlovich. Harper nato pokliče Juliana in jim pove, da je misija pripravljena.
Dirka za Chase
Julian in Zoe se pripeljeta v kompleks, kjer se zbira kartel. Harper jim pove, da so bili obveščeni vsi varnostni podatki članov kartela, razen Pavloviča, da se naslednjih 15 minut pretvarjajo, da Julian in Zoe ne obstajata, kar Julianu omogoči, da gre ubiti Pavloviča. Zoe vpraša, kaj lahko naredi? Nič, odvrne Julian, a obljubi, da bo enega od Pavlovičevih mož obdržal pri življenju, da bo dobil informacije o tem, kje je Chase. Odpravi se ven in Zoe vtakne slušalko, da se poveže z njim.
Julian izvleče pištolo in hitro ubije nekaj Pavlovičevih ljudi, vendar njegov strel povzroči, da dva Rusa, ki sta sedela na parkirišču, odhitita v to smer. Zoe opozori Juliana, da prihajajo, medtem ko morilec nadaljuje pot skozi kočo. Julian najde Pavloviča in se spopade z njim in njegovimi ljudmi. Sčasoma se Julian sooči s Pavlovičem, nemočnim in ustreljenim v nogo. Rus vpraša, ali Julian ve, kdo je. Pravi, da je tip, ki je ubil starca, vendar je on človek, ki je dobil Pavloviča, ga ustrelil in ubil.
Zoe se naveliča čakanja. Odpravi se do ruskega avtomobila in na GPS-u poišče njihove najnovejše destinacije, pri čemer ugotovi, da mora biti tam, kjer je Chase. Odpelje se, da bi ga rešila.
Ko prispe v cerkev, najde onesvestilega Chasea. Chaseju da protistrup. Ko to ne deluje, izvaja oživljanje Chasea. Kamera se pomakne, medtem ko Zoe nadaljuje s poskusi oživljanja Chasea.
Nova misija
Prizor preide na Chasea, ki se zbudi v postelji, ob njem pa njegova zaupna psa Dave in Carol. Pride Zoe in mu sporoči, da sta v stari varni Botejevi hiši. Chase je takoj zaskrbljen, saj verjame, da se morajo premakniti, a Zoe mu zagotovi, da nihče razen Juliana in njenega sina ne ve, kje sta; Harper sploh ne ve, saj niso bili prepričani, da je varno stopiti v stik z njim. Naredila je vse, kar je lahko, da bi bila varna.
Začneta uživati normalno skupno življenje. Edina oseba, s katero se zdi, da so v stiku, je Zoein sin, s katerim se pogovarja samo prek računalnika v najbližji lokalni knjižnici. Vendar Chase priznava, da je ignoriral potencialno nevarna vprašanja. Kaj se je zgodilo s kartelom: zakaj še ni bil razkrit? Kaj se je zgodilo s strahom, ki ga je Zoe srečala na policijski postaji; ali je o njih povedal svojim prijateljem? Zoe vpraša, če so ga te stvari motile, zakaj jih je ignoriral? To je zato, ker ne želi, da se to novo življenje konča.
Nemogoče jih je prezreti, ko v njihov nabiralnik odložijo paket. Škatla nima naslova, ima pa risbo, kam jo dostaviti. Chase odpre, notri je telefon in kos papirja s telefonsko številko. On ga pokliče.
Naslednja stvar, ki jo vidimo, sta Chase in Zoe, kako prideta v restavracijo, kjer ju čaka Emily. Chase osuplo objame svojo hčerko in jo predstavi Zoe. Čeprav Emily obljubi, da bo povedala Chaseu vse, kar se ji je zgodilo, zdaj potrebuje njegovo pomoč. Harperja je prevzela Marion in jo uporabila za pogajanja za nadzor nad nahajališčem Meshbahar, ki ga zdaj nadzoruje, saj je postala de facto vodja svoje afganistanske družine. Emily je odločena, da dobi nazaj Harperja, vendar potrebuje Chasea. Strinja se, da bo naredil, kar potrebuje. Toda tisto, kar potrebuje, je dostop do Louja Barlowa, človeka, za katerega je Chase prej rekel, da je Zoe najslabša oseba, ki jo je kdaj srečal. Zaradi tega Chase okleva in jo skuša prepričati, da obstajajo drugi načini, da dobi Harper nazaj.
Zoe vpraša, kdo točno je Lou Barlow. Chase razkrije, da je bil Lou Barlow, in razlog, zakaj tega prej ni povedal Zoe, je bil, ker je kot Barlow počel stvari, ki so bile 'grše od nasilja'.
Emily je neomajna, da je Lou Barlow način, kako iti za Marion in dobiti Harper nazaj. To jo je naučil Chase in kaj dolgujejo Harperju, da jim je rešil življenje. Sprašuje se, ali je njegova nepripravljenost posledica tega, ker ne želi storiti, kar bi bilo potrebno, ali pa noče, da Zoe vidi to stran njega?
Kakor koli že, Chase nima izbire. Avtomobili se pripeljejo do restavracije. Emily pojasnjuje, da ima zdaj, ko nadzoruje depozit, velik vpliv. Uporabila ga je, da je FBI prisluškoval telefonu Zoejinega sina, našel Chasea in ju zdaj odpeljal iz države. Chase hladno reče: 'Parwana Hamzad dobi, kar hoče,' pri čemer se sklicuje na Emily z njenim rojstnim imenom in priznava, da ni več povsem njegova hči. Emily pravi: 'Ja, res je,' in pripelje sezono do konca.
Vse epizode Starec sezona 2 se zdaj pretaka na Hulu v ZDA.
