Povzetek 13. epizode 7. sezone Outlanderja: ena poroka in dve rešitvi

OPOMBA: Ta objava vsebuje spojlerje za 13. epizodo 7. sezone Outlanderja, »Zdravo, nasvidenje«.
Več povzetkov 7. sezone Outlanderja Povzetek 1. epizode Outlander S7
Povzetek 2. epizode Outlander S7
Outlander S7 epizoda 3 povzetek
Outlander S7 epizoda 4 povzetek
Outlander S7 epizoda 5 povzetek
Outlander S7, epizoda 6, povzetek
Povzetek 7. epizode Outlander S7
Outlander S7 epizoda 8 povzetek
Outlander S7 epizoda 9 povzetek
Outlander S7 epizoda 10 povzetek
Povzetek 11. epizode Outlander S7
Povzetek 12. epizode Outlander S7
Po nemiru 'mesenega znanja' Outlander sezona 7 predstave dohitijo Bree in Rogerja, hkrati pa odnos Iana in Rachel popeljejo na povsem novo raven. Brez Williama in zelo malega Lorda Johna v tej novi epizodi, vendar to ne pomeni, da se dogaja manj drame.
Povzemimo dogodke v filmu »Zdravo, zbogom«.
Iščem vse Jeremije
Ker Outlander Prejšnja epizoda ni vsebovala Bree in Rogerjevih zgodb, ta se je morala osredotočiti predvsem na njih, zato se je začela leta 1739, ko Buck in Roger nadaljujeta iskanje Jeremiaha. Ko Buck opazi, da gorovje škotskega višavja v različnih časovnih obdobjih ostane nespremenjeno, Roger dobi idejo. Ugotovi, da je v bližini elektrarna Loch Errochty, kjer dela Brianna in je leta 1980 našla tisto, kar imenujejo 'časovni portal'. Torej so morda leta 1739 še vedno stoječi kamni, ki so morda tisti, skozi katere je potoval njegov oče, ko je prišel v preteklost. Odločijo se, da gredo tja, da bi videli, ali se lahko vrnejo po Jeremiahovih stopinjah.
Medtem leta 1980 Bree išče svojega Jeremiaha in je Roba Camerona zaprla v svojo klet. Kot bi to storila Jamiejeva hčerka, ga brez oklevanja pretepe in zahteva, da ji pove, kam je odpeljal njenega sina. Vendar noče povedati, zato se Bree odloči iti na policijo in vzame Mandy s seboj v upanju, da bo morda »začutila« Jemmyja, saj bratje in sestre delijo posebno povezavo, ki jih nekako povezuje skozi čas in prostor. Na poti na policijsko postajo se igrata 'toplo-hladno', medtem ko Mandy poskuša najti svojega brata.
Kmalu najdemo Jemmyja, ki joka na pomoč v zelo vlažnem prostoru. Izkazalo se je, da ga je Cameron odpeljal do elektrarne, kjer delata z Bree, in Jemmy začne iskati pot po tunelih, pri čemer se spomni, kako mu je mama povedala, kako je prišla ven, ko je bila sama tam obtičala (v prvi polovici sezone 7).
V 1730-ih Roger in Buck prispeta na prihodnjo lokacijo jezu in res najdeta stoječe kamne in znani brneči zvok, povezan s časovnim portalom. In v osemdesetih jez tudi Jemmy naleti na portal! Za trenutek, Outlander razmišlja o tem, da bi se morda oče in sin lahko ponovno združila skozi čas, ko Roger kliče Jeremiahovo ime in na njegovi strani časovnega portala ga sliši Jemmy. Vendar niso in Roger in Buck najdeta fanta s kmetije, ki se skriva za grmom, Jemmy pa se prebije iz jezu na cesto ... in na srečo naleti na svojo mamo, medtem ko Mandy zavpije 'Vroče, mami!'
Vesel Quaker poročni dan
V Filadelfiji, v revolucionarnem času, je poročni dan Iana in Rachel! Ni jasno, kako smo prišli do te točke, ko šele v zadnji epizodi nista dobila kvekerske odobritve za poroko, ampak oh dobro! Ian poklepeta z Jamiejem o tem, kako je vesel, da njegov stric ni mrtev in da ga bo lahko videl poročiti z Rachel, obenem pa upa, da bo Denzellu uspelo priti pravočasno, saj je on edina Rachelina družina.
Ian nato z Jamiejem deli svoje skrbi glede svoje poročne noči z zaročenko, saj bo to zanjo prvič. Jamie mu da nasvet, kar mu je Claire povedala na njuno poročno noč: pojdi počasi in bodi nežen. Medtem Claire pomaga Rachel, da se pripravi na obred, mlada ženska pa se zahvali Mercy, da je gostila poroko. Nato se pogovarjata o tem, da se bosta morala Ian in Jamie kmalu vrniti v vojno, Rachel pa se sprašuje, ali bo kdaj lažje gledati človeka, ki ga ljubiš, kako koraka na bojišču. Spoiler opozorilo: ne.
Ko Claire z Rachel deli dodatno modrost o poroki, Denzell pride na poroko točno ob pravem času. Najprej naleti na Henryja Greya, ki mu gre veliko bolje, nato pa zagleda Jamieja in ga vpraša, ali je Lord John spet v mestu. Ko Jamie reče, da ni, Denzell razloži, kaj se je zgodilo Johnu, potem ko ga je Jamie pustil pri vojakih kontinentalne vojske: kako naj bi ga obesili in kako mu je Denzell pomagal pobegniti. Zdaj pa nihče ne ve, kje je in to Jamieja nekoliko skrbi.
Prihaja čas za zelo slovesno kvekersko slovesnost Iana in Rachel. Tiho je, saj vsi vpleteni 'čakajo, da jih Duh premakne'. Claire se zdi nekoliko zdolgočasena, Rollo pa zagotovo. Na koncu ima Jamie govor o Ianu in o tem, kako ponosen je nanj. Nato Denzell spregovori o tem, kako sta njega in Rachel zavrnila skupnost kvekerjev, ko se je odločil vključiti v revolucijo, in obžaluje, da je vanjo potegnil Rachel. Vendar se zdaj, ko jo vidi z Ianom ob sebi, počuti bolje, ker je našla ljubezen in dom.
Med poroko Mercy pogleda Henryja, ker še vedno upa, da se bosta lahko poročila. Ko Ian vstane, da pove svoje, razloži, kako je poznal temo, vendar mu je Rachel prinesla svetlobo. Na vrsti je ona in priseže, da bo ob njem, ljubeča in zvesta žena, dokler bosta oba živa.
Kasneje poročna noč Rachel in Iana poteka precej gladko. Oba sta vesela, da imata lepe zadnjice, in čeprav je Rachel devica, vsekakor ni preudarna. Nekoliko jo skrbi, da bo to storila, saj pričakuje, da bo prvič bolelo, vendar je Ian nežen, kot mu je naročil stric, in ta intimen čas si resnično delita. Outlander moda.
Zaskrbljenost Jamesa Fraserja
V hiši lorda Johna (ker imata Claire in Jamie očitno odprto povabilo, da ostaneta tam, tudi ko je lord John pogrešan), Jamie sedi v postelji in se sprašuje o Johnu Greyu. Pravzaprav sta oba zaskrbljena zaradi tega, kar se mu je zgodilo, in si ne more pomagati, da ne bi razmišljala o tem, da je soba, v kateri zdaj spita on in Claire, soba, v kateri sta ona in John seksala.
Medtem ko Jamie še vedno drži, kaj se je zgodilo proti Johnu, si ne želi smrti in je razburjen, ker so ga skoraj obesili zaradi njega. Jamie nato pove Claire, da ga prav tako skrbi za Williama in se počuti slabo, ker se je zaobljubil, da bo ravnal prav z njim, zdaj pa mu ni uspelo. Pove mu, da je ni, in doda, da bo William morda nekaj časa jezen nanj, toda sčasoma bo razumel, da sta on in John skrivala resnico pred njim zato, ker ga imata rada.
Ko že govorimo o lordu Johnu, spi nekje v gozdu in zbudi ga častiti Peleg Woodsworth iz šestnajste pensilvanske milice, ki, ko vidi, da John nosi verige, vpraša, od kod je pobegnil. Lord John, ki je dovolj spreten, da se hitro zlaže, pove, da mu je ime Armstrong in da so ga prijeli britanski častniki, ki so ga imeli za vohuna. Pojasnjuje, da še ni imel priložnosti, da bi se pridružil podjetju, saj so ga ujeli Britanci, in vpraša, ali mu Woodsworth in njegovi možje lahko pomagajo.
Ni časa za neumnosti
V prihodnosti Bree pride domov s policijo in Jemmy se počuti, kot da bi moral biti pogumnejši, saj misli, da če bi pobegnil prej, njegovemu očetu ne bi bilo treba potovati skozi kamne. Bree mu pove, da nič od tega ni njegova krivda, preden njega in Mandy pusti pri socialni delavki, medtem ko gre ona noter, da policijo odpelje do Roba Camerona. Na žalost, ko odpre klet, ugotovijo, da Cameron ni več.
Policisti so takoj skeptični do Breeine celotne zgodbe o ugrabitvi in začnejo namigovati, da je morda imela nekakšno afero z Robom. Nič ne pomaga, da ne more natančno reči, da je Cameron nameravala uporabiti Jemmy, da bi našla izgubljeni jakobitski zaklad, ali razložiti, kje je njen mož v resnici. Moški policist gre tako daleč, da pove Bree, da ni treba biti 'histerična' glede situacije, in Bree se resnično poslabša.
V preteklosti Roger in Buck sprašujeta fanta s kmetije o Jeremiahu in ta pojasni, da se ga ljudje v bližnji vasi bojijo in ga iščejo ter da je videl Jeremiah bežati v gozd. Ko ga iščeta, se Roger in Buck pogovarjata o tem, da nobeden od njiju nikoli ni poznal svojih staršev, ko nenadoma najdeta Jeremiaha.
Revež je zmeden, ko vidi dva moška, za katera se zdi, da vesta vse o njem, zato Roger razloži, kako je tudi on iz prihodnosti. Ko pomaga Jeremiahu pri majhni poškodbi, Roger vpraša svojega očeta (ki nima pojma, kdo je Roger v resnici), če je videl svojega sina, ki mu je prav tako ime Jeremiah, in Papa MacKenzie odgovori, da ga ni, vendar ima tudi sina, h kateremu se mora vrniti. dobro. Ne zamudi ironije situacije, Roger nato vpraša, kako je Jeremiah prišel sem. Njegova zgodba o padcu skozi stoječi kamen, medtem ko je bil na misiji 2. svetovne vojne, pa je skrajšana, ker pridejo vaščani, ki mu sledijo.
Roger se odloči, da bo svojega očeta odpeljal nazaj med kamne in mu dal dragulj, da lahko odpotuje nazaj v svoj čas. Jeremiahovo ženo omeni po imenu, kar ga še bolj zmede, ne razkrije pa svoje identitete. Roger le pove očetu, da so zavezniki zmagali v vojni, preden vztraja, da gre. Ko Jeremiah izgine med kamni, mu Roger pove, da ga ljubi, preden na hitro zagleda svojega očeta in sebe kot otroka, ki se skrivata pod zemljo med Blitzom.
Priprave na boj
V Phillyju se Ian in Rachel zjutraj po poroki zbudita in se pogovarjata o vojni. Zavedajoč se njenih nenasilnih načel, Ian svoji ženi obljubi, da ne bo nikogar ubil, razen če bo moral, in doda, da se bo vsako noč vračal k njej. Na ulici Chestnut, Jamie nosi generalsko uniformo in vpraša Claire, ali razume, zakaj se mora vrniti v vojno. Pravi, da da, in zatrjuje, da mu bo stala ob strani. Oba para se pripravljata na vrnitev na bojišče, ki obljublja, da bo zahtevna.
Medtem se zdi, da se Bree v prihodnosti pripravlja na drugo vrsto boja, saj svoje otroke odpelje k Fioni, da lahko pazi nanje, medtem ko Bree zamenja ključavnice v Lallybrochu. Ne počuti se varno, vendar ima pištolo in bo naredila vse, kar je potrebno, da zaščiti svojo družino. Ko Fiona reče, da se bo Roger zagotovo vrnil, ko bo spoznal, da Jemmy ni v preteklosti, Bree deli njeno skrb, da se Roger ne bo nikoli vrnil brez njunega sina.
Ne moti se, a stvar je v tem, da Roger začenja misliti, da njegov sin morda vendarle ni v 1730-ih. Bucku pripoveduje o podobi, ki se je pojavila v njegovih mislih, ko je Jeremiah odšel, in o tem, kako je pričakoval, da bo videl več življenja s svojim očetom, in razloži, kako je želel svojemu očetu dati priložnost. Roger nato doda, da zdaj misli, da so jih kamni odpeljali v ta čas, da bi rešili njegovega očeta, in če je to res, potem to morda pomeni, da Jemmyja sploh ni tam.
Roger in Buck sta svoj dragi kamen dala Jeremiahu, tako da bosta morala zdaj najti več, če bosta želela znova potovati skozi kamne. MacKenzies in Fraserji čakajo še več, zato nas naslednji teden spremljajte na Starz in MGM+ za novo epizodo Outlander .
KATEGORIJE