Outlander sezona 7 epizoda 7 Povzetek: Izguba in prevara

OPOMBA: Ta objava vsebuje spojlerje za 7. epizodo 7. sezone Outlanderja, 'Praktični vodnik za popotnike v času'.
Čas je za Outlander vrniti se na bojišče, saj zgodovinski dogodki, prikazani v oddaji, dosegajo prelomnico. Bitka pri Saratogi je pred vrati in Fraserji se morajo soočiti s svojo usodo. Medtem se Brianna in Roger v osemdesetih letih prejšnjega stoletja srečata z novim sovražnikom.
Kaj se je zgodilo v zadnji epizodi Outlander , »Praktični vodnik za popotnike skozi čas«? Naj povzamemo.
Spoznajte Nuckelavee
V udobju Lallybrocha Bree bere pismo, ki ga je napisala Claire in v katerem pojasnjuje, kako sta ona in Jamie zdaj v taborišču celinske vojske pri Bemis Heights, NY, nedaleč od Saratoge. Bree komaj ima čas, da izve, da je Claire spet videla Williama, ko jo zmoti Roger, ki vdre v hišo z Buckom Mackenziejem.
Slednji jim pripoveduje, kako se je leta 1778 ukvarjal s svojimi opravki, ko je z družino šel mimo Craigh na Dun in je zaslišal brenčanje iz kamnitega kroga. Šel je preverit in naslednje, kar je vedel, so bila leta 1980, ko se je seznanil z avtomobili. Medtem ko se Bree sprašuje, kako je končal v Lallybrochu, ko se je skrival okoli njune hiše, Buck pojasni, da je videl Rogerja vstopiti v trgovino v Invernessu in ga prepoznal, vendar ni vedel, kako naj se mu približa. Odkar je zadnjič videl Rogerja, ga je obesil, ne da bi vedel, kako prebiti led, je razumljivo.
Pozneje, ko Bucka hranita s kupom sendvičev z arašidovim maslom in želejem, Bree in Roger izvesta nekaj več o tem, zakaj je Rogerja sploh poskušal obesiti: mislil je, da ima Roger oči na svoji ženi Morag. Zakaj bi sicer bil tako prijazen do nje? Roger nato pojasni, da je to zato, ker je Morag eden njegovih neposrednih prednikov in da sta on in Buck v sorodu. Vendar, preden se Buck dokončno zamisli nad celotno stvarjo potovanja skozi čas, ju zmoti Rob Cameron, ki se je odločil, da se nenapovedano pojavi na večerji, in Bucka umakneta izpred oči.
Priprava na boj
Leta 1777 je William v taborišču britanske vojske blizu Stillwatera. Druži se v šotoru s prijateljem Sandyjem Hammondom in skupino vojakov višjih činov ter posluša, kako generali razpravljajo o tem, kako čakajo na okrepitve in da veliko britanskih vojakov dezertira.
Kljub svojemu položaju se zdi, da so Britanci prepričani, da lahko zmagajo v vojni; preden William sliši več, pride sel in nepotrebne vojake odpusti iz šotora. Kmalu zatem kapitan Richardson pride iskat Williama z novo misijo za dostavo pošte, vendar William ne želi zamuditi naslednje bitke proti celinski vojski.
V taborišču upornikov tudi Claire in Jamie pričakujeta, da se bodo stvari segrele. Medtem ko piše Bree, pride Jamie do Claire in ji da knjigo, ki jo je našel. Ko jo opazuje, ko ga gleda, pripomni, da potrebuje očala. Nato ji pove, da se strelci zbirajo za boj čez tri dni in da se morajo Fraserji začeti pripravljati na najhujše. Claire in Jamie sta že bila v tej situaciji, ko sta se soočala z nevarnostmi vojne, toda zdi se, da sta tokrat bolj zaskrbljena kot kdaj koli prej.
Na strani Redcoata William in Hammond jesta, ko se jima pridruži general Simon Fraser in William izkoristi to priložnost, da zahteva spremembo načrtov, kar se njega tiče. Noče iti na drugo dispečersko nalogo, želi se boriti v prihajajoči bitki in general Fraser mu to dovoli.
Najbolj nezaželen gost
V Lallybrochu Rob Cameron skoraj ne skrbi, da se vsiljuje Bree in Rogerju. Z njimi deli majhen dram, preden Rogerja prosi, naj vidi hvalnice prečastitega Mackenzieja. Roger ga ustrežljivo odpelje v svojo pisarno, v isto sobo, kjer so shranjena pisma Claire in Jamieja skupaj z vsemi vrstami drugih informacij v zvezi s potovanjem skozi čas. Glede na to, da je Rob že po naključju prelistal »Praktični vodnik za popotnike v času«, bi človek mislil, da bo Roger previden, ko bo človeka pustil samega v sobi, kjer se lahko o tem nauči veliko več, vendar ni t. Njegove misli so osredotočene na Bucka in preprosto ni povsem v trenutku.
Po večerji se Bree in Roger močno želita znebiti Roba in se vrniti k Buckovemu poslu, Rob pa je le osamljen ločenec, ki se mu ne mudi domov. Ko se končno prebije do vhodnih vrat, ponudi Jemmyja, da naslednji dan z njim in njegovim nečakom Bobbyjem pelje v kino, in Mackenziejevi se strinjajo, da bi bilo lepo.
Ko Roba ni več, Roger išče Bucka in ga najde med gledanjem televizije z Jemmy in Mandy. Otroci se že spoprijateljijo z 'bratrancem Buckom', pravijo, da ni tako strašljiv, kot se je zdel, ko so mislili, da je Nuckelavee, in celo Roger prihaja na stran svojega prednika. Samo Bree še vedno ni prepričana o Buckovih motivih, sprašuje se, kako to, da so ga kamni vzeli v svoj čas, in ima zamero do njega, ker je poskušal ubiti njenega moža. Vendar Roger pojasni, da mu je odpustil in da želi pomagati Bucku, da gre domov.
Naslednji dan Bree vzame Bucka s seboj v službo, saj ne želi, da ostane sam v Lallybrochu. Oba se pogovarjata o tem, da potovanje v prihodnost pomeni, da so vsi, ki jih imata rada, zdaj mrtvi, in med njima obstaja skupen občutek izgube. Nato ga sprašuje o tem, kaj se mu je podilo po glavi, ko je potoval do kamnov, in išče razlog, zakaj je v osemdesetih, a preden se lahko poglobita v to, ju (spet) zmoti Rob Cameron.
- Kako gledati Outlander sezono 7
- Outlander sezona 7 epizoda 1 povzetek
- Povzetek 2. epizode 7. sezone Outlander
- Povzetek 3. epizode 7. sezone Outlander
- Povzetek 4. epizode 7. sezone Outlanderja
- Outlander sezona 7 epizoda 5 povzetek
- Outlander sezona 7 epizoda 6 povzetek
S slabega na slabše
Po dnevu v šoli Roger pride domov in najde Bucka v njuni prikolici, ki si ogleduje igračo letalo. Buck opozori Rogerja, da misli, da ima Rob Cameron 'vroče oko' za Bree, potem ko ga vidi, da se je dotaknil njene roke v službi, vendar ga Roger zavrne in trdi, da Buck misli, da ima vsak 'vroče oko' za žene drugih moških. Vendar se odloči, da bo tudi iskren do Bucka in razkrije, da je videl datum njegove smrti na družinskem drevesu Mackenzie. Piše se leto 1778, kar pomeni, da se bodisi Buck nikoli ne vrne v svoj čas in ga njegova družina domneva za mrtvega, ali pa se vrne, vendar ne za dolgo.
Kasneje Roger draži Bree glede tega, kar je Buck rekel glede Roba Camerona, in pogovor ju vodi v posteljo, medtem ko se v ozadju predvaja 'In the Air Tonight' Phila Collinsa. Noč se nadaljuje in Roger se sredi nje zbudi. Odloči se, da gre v svojo pisarno in, ko sedi za pisalno mizo, opazi, da je škatla s pismi Claire in Jamieja motena (duh!). Preden se lahko še naprej poglobi v to, ga rezki Mandyjev krik prisili, da odhiti ven do prikolice.
Ugotovi, da Bree tolaži njuno hčer, ki jima začne govoriti, da Jemmyja ni več. Razumeta, da je nekaj narobe s posebno povezanostjo, ki jo delita z Jemmy, in da nekaj ni v redu. Jemmy naj bi prespala pri nečaku Roba Camerona, vendar sta hitro ugotovila, da ni bilo samo potovanja v kino ali spanja, temveč je Rob Cameron njunega sina odpeljal v Craigh na Dun. Roger spozna, da je Rob ves čas vedel, da »Praktični vodnik za popotnike v času« ni leposlovje in da je prebral tudi pisma Claire in Jamieja. Z Buckom hitita h kamnom v upanju, da ga bosta ujela, a medtem ko zaslišita svoje znano brnenje, je od Jemmyja ostal le njegov šal.
Leta 1777 se tako Jamie kot William odpravljata na boj. Medtem ko se Claire in Jamie grenko poslavljata, William doživi svojo prvo pravo izgubo, ko njegovega prijatelja Hammonda ustrelijo v glavo tik na začetku bitke. Komaj ima čas, da se zave, kaj se je zgodilo, preden mora s svojimi ljudmi napadeti celinsko vojsko. William s svojim mečem seka sovražnika in jasno je, da ga groza vojne končno doleti. Po boju ukaže, naj se mrtvi pravilno pokopljejo, in medtem ko preostala vojska proslavlja zmago, si William ne more pomagati, da se ne bi počutil precej potrtega. 'Zdaj si drug človek,' mu reče general Fraser. In ko smo že pri Fraserjih, zadnji posnetek epizode nam prikazuje padle na bojišču, med njimi pa je z obrazom navzdol in domnevno nezavesten nihče drug kot Jamie Fraser.
Zakaj je Rob Cameron ugrabil Jemmy? Bo Claire našla Jamieja poškodovanega na bojišču ali kaj hujšega? Prisluhnite naslednji teden na Starz in Lionsgate Plus, če želite izvedeti v finalu sredi sezone Outlander sezona 7.