Povzetek 11. epizode 7. sezone Outlanderja: Nemir žalovanja

OPOMBA: Ta objava vsebuje spojlerje za 11. epizodo 7. sezone Outlanderja, 'A Hundredweight of Stones'.
Več povzetkov 7. sezone Outlanderja Povzetek 1. epizode Outlander S7
Povzetek 2. epizode Outlander S7
Povzetek 3. epizode Outlander S7
Outlander S7 epizoda 4 povzetek
Outlander S7 epizoda 5 povzetek
Outlander S7 epizoda 6 povzetek
Povzetek 7. epizode Outlander S7
Outlander S7 epizoda 8 povzetek
Outlander S7 epizoda 9 povzetek
Outlander S7 epizoda 10 povzetek
Po novici o Jamiejevi smrti se Claire hiti poročiti z lordom Johnom, da bi se izognila aretaciji v tej novi epizodi Outlander sezona 7 . Leta 1739 Roger išče dva človeka po imenu Jeremiah, leta 1980 pa se Brianna sooči z grožnjo.
Ampak to še ni vse! Povzemimo, kaj se je zgodilo drugim članom klana Fraser v tej novi epizodi oddaje.
Tretji zakon
Po dogodkih v 'Brotherly Love', ta nova epizoda v Outlander začne z najbolj depresivno poroko, ki so jo letos videli na televiziji. Claire se je res strinjala, da se bo poročila z lordom Johnom, da bi jo lahko zaščitil pred Britanci, vendar se celotna slovesnost zgodi v omami. Komajda je pozorna na to, kaj se dogaja ali kaj govori duhovnik, in dela samo tisto, kar mora, da preživi in zaščiti svojo družino. Vse skupaj je precej srce parajoč prizor, saj lahko v Clairinih očeh vidimo, da razmišlja o Jamieju.
Po obredu se Claire vrne k žalovanju in sname prstan, ki ji ga je John pravkar dal na prst. William, ki je bil priča ne ravno veseli poroki, vpraša očeta, zakaj se je poročil s Claire, zmeden, zakaj bi storil kaj takega, ko pa je upornica in bi lahko ogrozila njegov ugled. John pojasni, da je bil Jamie njegov prijatelj in je ljubil Claire bolj kot karkoli drugega ter da mu je dolžan zaščititi njo, toda Williamu ni povsem jasno, zakaj bi bil njegov oče pripravljen tvegati zaradi Fraserjevih.
Kasneje je Claire v svoji postelji, žalostna in jezna. Vstane, polna besa in frustracij, prebrska svoje medicinske pripomočke in razmišlja, da bi se poškodovala. Zgrabi skalpel in se pripravi, da se pridruži Jamieju v posmrtnem življenju, a razmišljanje o njem in o tem, kaj bi rekel, če bi jo videl, ji prepreči, da bi šla predaleč. Namesto tega se zateče k kričanju in pitju, medtem ko spodaj John sliši njeno bolečino in jo deli. Potem ko si natoči pijačo, na koncu odide v njeno sobo in skupaj objokujeta Jamie skozi solze, pretepe in ... seks, saj ju naslednje jutro oba najdeva gola v postelji.
Govor na blazini
Ko ugotovi, da se ji ni sanjalo, kaj se je prejšnjo noč zgodilo med njo in lordom Johnom, Claire potegne posteljnino nase in ga vpraša, koliko časa je minilo, odkar je bil nazadnje z žensko. Odgovor je 15 let, vsaj. John se nato opraviči, ker je bil v njuni interakciji z njo nedžentlemenski, vendar se strinjata, da se nobeden od njiju ni obnašal kot sam, niti se nista dejansko ljubila drug z drugim.
Ko se spomni, da se mu je Jamie enkrat ponudil, John pojasni, da obžaluje, da ga ni sprejel, in ceni dejstvo, da tega ni storil. Po njegovem mnenju, če bi bil intimen z Jamie, potem nikoli ne bi imela dragocenega prijateljstva, ki sta si ga delila.
Ko ga Claire vpraša, ali je bil sam od konca prejšnjega zakona, John prizna, da je užival v zvezi z indijskim kuharjem na njegovi plantaži, moškim po imenu Manoke. Všeč mu je, da imata odnos, ki ostaja brez obveznosti. Claire se sprašuje, ali Manoke čuti enako, John pa pravi, da o tem še nikoli nista govorila, in poudarja, da je pravzaprav minilo kar nekaj časa, odkar je nazadnje s kom delil tako intimne informacije o sebi.
Ian in Rachel, sedita na drevesu ...
Medtem ko Claire in lord John urejata novo dinamiko v njunem odnosu, tudi Ian žaluje za Jamiejem in gradi cairn za svojega strica, ki mu je bil kot drugi oče. Rachel je z njim in govorita o nebesih in kvekerskih verovanjih. Ianu je všeč zamisel, da je Jamie zdaj v nebesih s svojim očetom, in ko ona vpraša, ali je staremu Ianu kdaj povedal zanjo, mladenič reče, da bi jo njegov oče imel rad.
Vendar se mora Ian z Rachel pogovoriti še o drugih stvareh in ko se sprehajata po gozdu, ji pove, da je bil nekoč poročen. Ker je poudarek na preteklem času, ga mora Rachel pojasniti in postane nekoliko razburjena, ko ugotovi, da se Ianov prejšnji zakon ni končal, ker je umrla njegova bivša žena. Skrbi jo dejstvo, da je Ian še vedno lahko zaljubljen v Emily.
Ian mora Rachel dati malo več konteksta, razloži, kako se je sploh zapletel z Emily, kako sta imela otroke, ki sta jih izgubila, in kako se je to izkazalo za razlog, da se je njuno razmerje končalo. Nato pove Rachel, da ga je Emily izbrala in da je bil hvaležen za to, a da zdaj izbere Rachel in upa, da bo ona izbrala njega. Na njegovo srečo to stori in Ianu pove, da ga ljubi.
Kasneje Ian obišče Claire in ji pojasni, da gre z Rachel v Valley Forge in se želi posloviti, če se Claire odloči vrniti v svoj čas zdaj, ko Jamieja ni več. Pomiri ga z besedami, da prihodnost ni več njeno mesto in da želi sodelovati pri izgradnji Amerike, ne le zanju, ampak tudi za Jamie in Bree.
Medtem na Škotskem…
Leta 1739 Roger pove Bucku, kaj se je zgodilo njegovemu očetu med vojno, in sprašujeta se, ali ju bo iskanje pripeljalo do Jemmy. Hodita po podeželju, povprašujeta o »pravljičnem možu« in med tem kupujeta drage kamne. Sčasoma naletijo na Jeremiahovo vojaško jakno, vendar jim moški, ki jo ima zdaj, noče povedati, kje je tista, od katere jo je dobil, in jih grozeče odvrne.
Nekaj časa kasneje Roger pove Bucku, da vojak ne bi oddal svoje uniforme brez boja, kar namiguje, da ga skrbi, da bi bil Jeremiah poškodovan, vendar Buck pravi, da ni nujno tako. Nato se sprašuje, ali naj ga še naprej iščejo ali naj se osredotočijo nazaj na iskanje Roba Camerona in Jemmy, vendar Roger pravi, da želi verjeti, da sta obe zadevi povezani.
Leta 1980 Brianna drži trdnjavo v Lallybrochu, čeprav se zdi, da je to, da ne more početi ničesar, razen skrbeti za Mandy, zanjo precej frustrirajoče. A ko najmanj pričakuje, se miza obrne, ko Brianna v svoji kuhinji najde Roba Camerona.
Razkrije, da je pustil Jemmyin šal pri kamnih moteč dejavnik in da njen sin ni v preteklosti. Vendar Cameronu ni uspelo prepričati majhnega fanta, da bi mu povedal, kje je skrito zlato, zato želi, da mu Brianna pomaga. Seveda ni posebej nagnjena k temu, da bi izpolnjevala njegove ukaze in se prepirata, pri čemer se zdi, da ima Rob prvi prednost, dokler ga Bree ne udari s ponvo. Videti je, da so kremplji mame medvedke prišli ven.
Prepovedana ljubezen
Ko preverita, kako je Henry po operaciji, Claire in John ugotovita, da sta z Mercy razvila čustva drug do drugega in se želita poročiti. John je zaradi tega zelo razburjen in pove svojemu nečaku, da se mora kmalu vrniti v Anglijo, ker ima dolžnost do svojega imena in naslova. Da ne omenjam, da medrasni odnosi trenutno niso povsem zakoniti.
Claire, presenečena, da je lahko 'takšen fanatik', pozneje vpraša Johna, zakaj nasprotuje Mercyjevi in Henryjevi zvezi. Pove ji, da ščiti Henryja pred napako in tveganjem izgube naslova in premoženja.
Claire ne razume, kako lahko tako razmišlja in stoji na poti zaljubljenim ljudem, a stvar je v tem, da John točno ve, kako je, če je ljubezen zločin, in zaradi tega ne bo tvegal življenja Henryja ali Mercy .
Lady Gray
V hiši lord John da Claire čisto novo obleko in ji pojasni, da bodo čez nekaj dni pripravili večerjo, da bi pomagali zbrati sredstva za zvestobo. Razume, da bo to zanjo kot upornico boleče, vendar dodaja, da morajo to storiti, da bi ohranili obraz. Seveda se Claire zaradi tega razjezi, toda John vztraja, da morata biti tam drug drugemu, če hočeta 'preživeti' (ne samo na splošno, temveč pomeni preživeti tudi Jamiejevo smrt).
Ko pride večer zabave, se pojavi stotnik Richardson in pove Johnu, da se je verjetno zmotil glede Claire. Prispe v obleki, ki jo je John naredil zanjo, nosi prstan, ki ji ga je dal, in Lord John vidi, da je pripravljena opraviti svojo vlogo. Richardson nato povabi Claire na ples in ko hodita po sobi, ji prizna, da je tudi sam upornik, in razloži, da želi, da vohuni za lordom Johnom in njegovo družino. Claire zavrne, vendar pravi, da bo vseeno ohranila njegovo skrivnost.
Naslednji dan pride John k Claire z več povabili na družabna srečanja, ko nenadoma njun klepet o tem, na katero večerjo bi morali iti, prekine nihče drug kot James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser, kralj moških, ki zelo vdre. veliko živ.
Prevzeta od veselja in olajšanja mu Claire pohiti v naročje, medtem ko Lord John vpraša, kako za vraga ni mrtev. Jamie pojasnjuje, da nikoli ni bil na krovu Utopie in se zato nikoli ni izgubil na morju. Vendar nima časa za razlago, saj mu je nekaj britanskih vojakov na repu, in John pojasni, da mora iti, saj bo »njegov sin« kmalu doma. Toda potem uganite, kdo se je izkazal na hodniku in je pravkar slišal, kako ga je Lord John imenoval Jamiejev sin? William!
Ko Claire, Jamie in John odidejo ven, je William tam besen. Obsoja Jamieja, češ da noče imeti nič z njim, nato obsoja Johna, ker mu je lagal vsa ta leta. Nimajo pa časa, da bi razrešili svojo družinsko dramo, saj so vojaki vdrli v hišo, da bi aretirali Jamieja. Da bi pobegnil, slednji vzame Johna za talca in zbeži.
Ali se lahko stvari med Williamom in njegovimi očeti popravijo? Kaj bo Jamie naredil, ko bo izvedel, da sta Claire in John spala skupaj? Spremljajte naslednji teden popolnoma novo epizodo Outlander na Starz in MGM+, če želite izvedeti.
KATEGORIJE