Feud: Capote proti Labodom, epizoda 6, povzetek: nekaj trdih resnic
Piše se leto 1978, ko Truman (Tom Hollander) sreča CZ (Chloë Sevigny) pred trgovino s klobuki Galore, oba šokirana, ko jima lastnik, ki je desetletja oskrboval elitni razred s klobuki, pove, da zapira trgovino. Nihče več ne nosi klobukov.
Feud: Capote proti Swans povzetki Prepir: Capote proti Labodom e1 povzetek
Prepir: Capote proti Labodom e2 povzetek
Prepir: Capote proti Labodom e3 povzetek
Prepir: Capote proti Labodom e4 povzetek
Prepir: Capote proti Labodom e5 povzetek
Truman obuja spomine na čas, ko so on in Swans, pijani od kosila v La Cote, naleteli na Galore in preizkusili največ velikonočnih pokrovčkov v trgovini. Vpraša CZ, kako je Babe (Naomi Watts). CZ pravi, da ima Babe najboljšo oskrbo. Po nakupovanju se Truman in CZ sprehodita po ulici in se pogovarjata o Kate, njegovem novem imenu za njegovo varovanko Kerry O'Shea (Ella Beatty). Truman ji pomaga postati model.
Preberite, če želite izvedeti, kaj se zgodi v Prepir: Capote proti Labodom epizoda 6, 'Klobuki, rokavice in izčrpani homoseksualci.'
Truman poskuša zamenjati Babe
Kasneje je Truman v salonu s Kate in jo pripravlja, da jo bo fotografiral slavni Richard Avedon. Truman vztraja, da ima pričesko in ličila v zelo staromodnem slogu. Pred snemanjem odpelje Kate na kosilo v La Cote. Tam naletita na Lee (Calista Flockhart) in Slim (Diane Lane). Lee odgovori, ko jo Truman pokliče, vendar noče sodelovati v pogovoru.
Po kosilu gresta Truman in Kate v Avedonov studio. Enkrat pogleda Kate in se zasmeje ter kritizira Trumana, ker jo je oblikoval v tako star videz. Kate pošlje k enemu od njegovih stilistov za mlajši videz.
Richard sarkastično vpraša Trumana, ali ve, katero leto je danes. Prav tako pove Trumanu, naj se vrne na delo in dokonča svojo knjigo, namesto da poskuša prepričati Swanse, da mu odpustijo.
Izstop levo
Zasliši se glasba, ko se prizor prekine s Trumanom in CZ, ki energično plešeta v Studiu 54. CZ ima dovolj, preden je pesmi konec, vendar ji Truman pove, da je edini način, da ostane mlada, ta, da se giblje. Truman si obupno želi prehiteti staranje.
Naslednji dan imata par kosilo v La Cote. Na naslovnici New York Posta je nelaskava fotografija paparacev, na kateri Truman in CZ plešeta. CZ pravi, da je videti kot 'babica iz družine Addams,' zavedajoč se, da so prestari za klube.
Pove mu, da sta imela svoj čas in da morata vedeti, kdaj zapustiti družabni oder. Truman pravi, da je skrivnost nesmrtnosti morda zavrnitev predajanja staranju. CZ mu pove, da je skrivnost nesmrtnosti v tem, da konča Odgovorjene molitve .
Dame na kosilu
Slim, Lee, Babe in CZ kosijo v La Cote in se pogovarjajo o moških, poroki in življenju. Sčasoma se pogovor obrne na Trumana. V pogovorni oddaji je povedal zgodbo o Gore Vidalu, zaradi katere je Gore tožil. Lee bi lahko potrdila Trumanovo zgodbo in končala Gorovo tožbo proti Trumanu, vendar ne bo. Tako Gore kot Trumana imenuje žaljivka.
Po kosilu gre CZ z Babe v Bonwit Teller po nekaj rokavic. Babine roke kažejo učinke zdravljenja in želi začeti ves čas nositi rokavice, da bi jih skrila. Toda prodajni sodelavec jim pove, da Bonwit Teller nima več oddelka z rokavicami, ker nihče več ne nosi rokavic. CZ in Babe se dobro zavedata, da postajata relikvija pretekle dobe.
Trumanova kriza srednjih let
Truman gre v Palm Springs. Pove Kate, da se čisti in piše, a ne. Zabredel je v popolno krizo srednjih let. Truman začne afero z Rickom (Vito Schnabel), veliko mlajšim mojstrom, ki pri Trumanu popravlja odlagališče smeti. Truman je tako navdušen nad Rickovo mladostjo in lepoto, da pripelje Ricka s seboj v New York.
Truman odpelje Ricka na večerjo v La Cote s Kate, CZ in Jackom (Joe Mantello), ki je na obisku iz Švice. Čeprav so CZ in ostali do Ricka vljudni, je jasno, da ne sodi v skupino. On govori o popravilu klime, drugi pa o literaturi in umetnosti.
Naslednji dan se Truman sestane s svojim odvetnikom glede tožbe Gorea Vidala, ki ne izgine. Jack, CZ in odvetnik mu rečejo, naj se opraviči Goreu, da bo opustil tožbo. Truman vztraja, da bo Lee podprl svojo zgodbo. Toda odvetnik mu pove, da je Lee zavrnil komentar. Trumanu ne preostane drugega, kot da se opraviči in opusti tožbo.
Sčasoma se afera z Rickom začne krhati, saj Rick s Trumanom nima nič skupnega in se zanj niti ne zanima. Toda Trumanovo obupano iskanje mladosti ga zaslepi za resnico.
Odgovorjene molitve
Po srečanju z odvetnikom se Truman z Jackom, Rickom in Kate odpravi na sprehod po Centralnem parku. Jack in Truman se resnično pogovorita in povesta Trumanu, da se mora soočiti s staranjem, dokončati svojo knjigo in izpustiti Swans. Truman prosi Jacka, naj ostane v New Yorku, vendar se Jack vrne v Švico, kjer dela na svoji knjigi.
Truman se sreča s plastičnim kirurgom, da bi bil videti mlajši. Ko se vrne v stanovanje, Rick čaka s spakiranim kovčkom in se odpravlja nazaj v Palm Springs. Truman je sam, stara se in pada. Pisanju se ne more več izogniti. Usede se, da zaključi svojo knjigo s poglavjem z naslovom 'Naš čas'. Piše o bolečini staranja, izgube prijateljstva in osamljenosti. Truman in Labodi se soočajo z lastno smrtnostjo, staranjem in ugotavljanjem, kaj daje življenju na koncu smisel.
Nove epizode Feud: Capote the Swans na sporedu ob sredah na FX. Na voljo so za ogled na zahtevo naslednji dan Hulu .
