Feud: Capote vs the Swans epizoda 3 povzetek: Trumanova maskenbala
Prepir: Capote proti Labodom 3. epizoda je posneta v zrnatih črno-belih posnetkih, ko Truman (Hollander) ima Davida Mayslesa (Yuval David) in Alberta Mayslesa (Pawel Szajda), ki dokumentirata njegov literarni in družbeni vzpon po uspehu njegove knjige Hladnokrvno ; zlasti njegovo načrtovanje Črno-bele žoge leta 1966.
Več o Feudu: Capote proti Labodom Prepir: Capote proti Labodom e1 povzetek
Prepir: Capote proti Labodom e2 povzetek
Ker se epizoda odvija pred glavnim sporom v oddaji, lahko vidimo Babe Paley (Naomi Watts) in Trumana, kako skupaj preživljata čas v umetniški galeriji in primerjata Monetove in Manetove slike. Babe pronicljivo in inteligentno govori o razliki med občutkom in namenom vsakega dela. Med kosilom Truman vpraša Babe, zakaj ga ljubi. Babe pravi, da ga občuduje in hvali njegovo zvestobo. Truman pove Babe, da je središče njegovega sveta.
Preberite, če želite izvedeti, kaj se zgodi v Prepir: Capote proti Labodom epizoda 3.
Načrtovanje
Truman ima še eno kosilo, tokrat z vsemi Labodi: C.Z. (Chloé Sevigny), Lee (Calista Flockhart), Slim (Diane Lane) in Babe. Truman pove Swansom, da načrtuje črno-belo kroglo v hotelu Plaza za najbogatejše in najelitnejše ljudi v visoki družbi. Na zabavi bo častni gost. V intervjujih ena na ena za dokumentarec vsaka od Labodov razloži, zakaj bi morala biti častna gostja.
Truman govori tudi o tem, kako je njegova mati prišla v New York v obupani želji, da bi jo sprejeli v visoko družbo. Tega ne pove, vendar je jasno, da meče to žogo kot poklon svoji materi.
Truman in Babe si predogledata pogrinjke in dekor v Plazi za zabavo. Ko Truman predstavi direktorja hotela in oblikovalca, ki svetuje, je Babe vidno neprijetno, saj je Bill takrat imel afero z oblikovalcem. Truman jo spodbudi in ji reče, naj ne dovoli, da bi jo nadomestil podmladek.
Medtem ko Babe pomaga Trumanu ugotoviti, kaj je popolno povabilo, pojasnjujejo, da je Truman potreboval tri mesece, da je sestavil 540 imen za seznam gostov, in kdo je bil izpuščen s seznama, je bil prav tako omembe vreden kot kdo je bil povabljen.
Uslišane molitve
Truman ima Mayslesov film veliko sliko golega C.Z. naredil Diego Rivera. Preden je bila labod in otrok plakata WASP, je C.Z. je bil boemski svobodni duh. Ta del njenega življenja je zdaj skrit razen za poznavalce. Truman je bil očaran nad odločitvami, ki so jih sprejeli Swans, in cenami, ki so jih plačali za svoj glamurozni luksuzni življenjski slog. Labodom pravi balerine zaradi bolečine, ki so jo skrili, da nihče ne vidi ničesar drugega kot glam.
Toda njihova življenja niso popolna. Trumana pokliče C.Z. da pridejo takoj v hišo, ker I.R.S. prihaja, da zaseže njihovo posest. Skoči k njej, da bi skočil in ji popravil stvari, tako kot počne z vsemi njimi.
Kasneje Truman nakupuje plesne obleke s Slimom. Razpravljajo o tem, koga naj izpustijo s seznama gostov. Slim se razjezi, ko Truman omeni, da je na seznamu gostov ženska, zaradi katere jo je zapustil Slimov mož.
V nekaterih posnetkih iz zakulisja Trumana, kako pije, kadi in se pogovarja s kamero v svojem stanovanju, Albert Maysles in Truman razpravljata o Swansih. Albert pove Trumanu, da se mu smilijo, ker so vsi tako žalostni, čeprav živijo v popolnem razkošju. Omenja citat Terezije Avilske, da se »več solz pretoči ob uslišanih molitvah kot neuslišanih«. Truman, očaran nad frazo, bo kasneje svojo knjigo o labodih poimenoval 'Uslišane molitve', pri čemer se bo skliceval na ta citat.
Velika noč
Na plesni večer je vsa bleščeča elita New Yorka v plesni dvorani Plaza. Šampanjec teče, glasba igra, ljudje plešejo, pijejo in ogovarjajo. Truman razkrije svojega častnega gosta in to ni nobeden od Swanov.
Maysley vpraša vsakega Swana, kako se počuti, ker ni bil častni gost vsakega od njih; vsaka zanika, da je kdaj želela ali pričakovala, da bo častna gostja. Obstaja več montaž bleščečih gostov v čudovitih oblekah, draguljih in maskah.
Trumanu povedo o nekaterih zabavah, za katere se izkaže, da sta Ann Woodward (Demi Moore) in njen sin Jimmy (Hudson Oz). Ann skuša prepričati Trumana, naj jima dovoli ostati, in ga vpraša, ali bi njegovo mamo vrgel s takšne zabave. Truman ji pove, da so njegovo mamo res vrgli s takih zabav, zato je bila nesrečna in kruta in se je ubila. Ko jih Truman izžene, se zabava nadaljuje.
Ko zabava pojenja, Truman postane jezen pijanec. Pleše sam, vendar z iztegnjenimi rokami in se premika, kot da ima partnerja.
Nekaj dni pozneje se Truman sprehaja z Davidom Maylesom in mu pove, da se je odločil, da ne bo posnel dokumentarca. Namesto tega želi napisati zgodbo.
Sam konec epizode se vrne k Trumanu, ki je sam na žogi, vendar je v barvah. Osupljiva ženska v črni obleki z labodjim črnim ogrinjalom iz perja pride do njega. To je njegova mati (Jessica Lange). V njegovi halucinaciji pove Trumanu, da je ponosna nanj. Pove ji, da je prava častna gostja. Pleše z njo, vsi drugi pa ga vidijo, kako pleše sam.
Prepir: Capote proti Labodom predvaja nove epizode tedensko na FX. Vse epizode so na voljo naslednji dan na Hulu v ZDA.
