Povzetek 5. epizode Črnih golobov: resnica začne prihajati na dan
Črni golobi je Netflixov akcijski vohunski triler, postavljen na božič. Z zvezdniško zasedbo, vključno s Keiro Knightley, Benom Whishawom in Sarah Lancashire, pripoveduje zgodbo o Helen Webb (Knightley), vohunki pod krinko organizacije Črni golobi.
Povzetki črnih golobov Povzetek 1. epizode Black Doves
Povzetek 2. epizode Black Doves
Povzetek 3. epizode Black Doves
Povzetek 4. epizode črnih golobov
Razložen konec Black Doves
Ko se mreža laži, v kateri se je znašla, začne razpletati in grozeča grožnja svetovne vojne visi na nitki, se znajde ujeta v vse to. Ves čas se mora boriti proti londonskemu kriminalnemu podzemlju in svetovnim političnim silam, da bi razkrila resnico.
Tukaj je povzetek vsega, kar se je zgodilo v Črni golobi epizoda 5.
Predzadnja epizoda se začne, ko je Williams pobegnil iz pretepa v Jasonovem stanovanju. Odpravi se na čoln po kanalu, kjer sreča Eleanor, ki išče partnerja. Odločijo se, da se združijo. V današnjem času se Eleanor in Williams pretepata za orožjem, medtem ko se strelci spuščajo v njuno stanovanje za Kai-Ming.
Medtem Sama, Helen in Cola po pobegu preganjajo Kitajci. V prometu pobegnejo iz avtomobila in pobegnejo peš. Williams pokliče Sama in pove, da so v stanovanju v težavah, in pravi, da pridejo, vendar zato, da ohranijo Kai-Ming pri življenju. Če lahko dobijo Kai-Ming, lahko dobijo Trenta in potem lahko dobijo Alexa Clarka. Ko prispejo, se še vedno pojavlja več strelcev in stanovanje gori.
Nekje drugje je Wallace na sestanku na Downing Streetu 10, da se sreča z novim kitajskim veleposlanikom. Kitajci spet obtožujejo ZDA in Združeno kraljestvo vojnega hujskanja in pravijo, da mora Združeno kraljestvo Kitajski oddati ključne dele svojih pogodb o vojaški dobavi. Ko mu rečemo, da to povsem ne pride v poštev, kitajski veleposlanik razkrije, da se bodo maščevali, če ne bomo dobili ničesar.
V stanovanju Williamsova pade na vrh taksija, čeprav je bila ustreljena. Razkrije, da imajo Clarkovi Kai-Ming in Eleanor, ki pobegneta.
Nazaj na Downing Street premier na skrivaj pokliče nekoga in reče: 'Potrebujemo to snemalno napravo, ali razumeš?' To razkriva, da ve za posnetek smrti veleposlanika Chena, za katerega je Elmore Fitch mislil, da ga ima Helen, in za katerega Kitajci pravijo, da ga prikrivajo.
Helen predlaga, da gredo vsi v skrivališče k Michaelu. Sam je nejevoljen, a nimajo kam drugam. Michael je zaskrbljen, da mu povzroča težave na vrata, a jih vseeno spusti noter. Telefonski klic Stephena Yarricka ponovno pokliče Helen, 'popravljalnico', alias Clarks. Pravijo, da imajo Eleanor in Kai-Ming. Ko Helen vpraša, kaj želita, odgovorita, digitalno snemalno napravo, ki so jo vzeli iz Kai-Mingovega stanovanja na noč, ko je Chen umrl. Grozijo, da bodo njeni prijatelji umrli, če ga Helen ne preda do poldneva. Ko išče rešitev, Helen vpraša Colea, če jim lahko omogoči dostop do Trenta. Pravi, da bo poskusil.
Sam in Helen imata trenutek sama, ko razkrijeta, da sta Michaelu in Jasonu povedala, kdo sta v resnici. Helen razkrije, da je Jason v odgovor rekel, da jo ljubi in da nič, kar bi lahko rekla, tega ne bi spremenilo.
Helen gre domov, da bi našla Wallacea, ki je sumničav, kje je bila. Z njo se pogovarja o prvi noči, ko sta se srečala, ko je odšla, in jo vpraša, ali je srečna. Zmoti jih trkanje na vratih. Perryman iz MI5 se pojavi in vpraša, kaj je Helen tisto noč počela na ameriškem veleposlaništvu. Pravi, da je bila na obisku pri prijateljici, in uspe zanikati kakršne koli napake.
Reed pokliče Helen, naj pride in jo spozna, toda preden odide, Wallace z njo pove čustven trenutek, da jo ljubi, ljubi vse njuno življenje in vedno jo ima. Pravi, da ne bo zamudila.
V knjigarni se srečata Reed in Helen. Reed pravi, da poskuša ugotoviti, zakaj je Helen pobegnila s Colom in da se je pomehkužila. Je najvišji ponudnik, pojasnjuje, tako to deluje. Pravi, da morajo predati Colea, vendar Helen noče in govori o Clarkovih. Reed pravi, da MI5 ne obiskuje vseh, ki so bili na veleposlaništvu, in morda Jason ni bil tako čist, kot je mislila. Helen grozi, da bo naslednje jutro predala Colea.
V Michaelovem stanovanju, v novicah, Kitajska obtožuje ZDA vohunjenja. Michael in Sam se pogovarjata o svojem razmerju, a Reed prekine s klicem Sama. Naroči mu še zadnjo nalogo – ubiti Alexa Clarka, da zaščiti Helen in črne golobe. Da mu Alexov naslov in reče, da pojdi sam, da dokončaš. Pravi, da potrebuje Colea, o čemer se ni mogoče pogajati. Strinja se, toda ko se vrne, je Williams omedlel in Cole je pobegnil.
Sam se pojavi v hiši Alexa Clarka. Ko se tiho prikrade skozi, se za njim prikrade moški in drži pištolo na njegovi glavi. Ženski glas pravi: 'Ste me prišli ubiti?' Odgovori in strelec ga nokautira.
Reed naslednje jutro čaka Helen. Izza nje se pojavi Dani, ki pove, da ne pridejo in da jim ne gre zaupati. Reed ji naroči, naj gre in jo poišče, vendar še naprej čaka.
Helen se zbudijo ob spominih Jasona, ki ji pravi, da je božično darilo nekaj, kar jo spomni, da ga resnica ne prestraši. Zaveda se, da je Maggie delala v draguljarni in če bi sledila emblemu na sprednji strani zapestnice, bi morda našla nekaj odgovorov. Gre v trgovino in pomiri moškega, ki tam dela. Ko zapre trgovino, vdre v sef in najde črno luknjičasto kamero - snemalno napravo, ki so jo vsi iskali, posnetek smrti veleposlanika Chena.
Ko gre oditi, jo čaka Dani. Zaprli so trgovino in vdrli v boj z noži. Helen, z leti več izkušenj, premaga Dani in reče, da je ne bo ubila, ne na božični večer, ampak da lahko pove Reedu, če jo želi zamenjati, to mora storiti iz oči v oči.
Helen se vrne v svoj avto in si ogleda posnetek. Chena vidimo v Kai-Mingovem stanovanju, ko se pogovarja s Trentom Clarkom, preprodajalcem mamil in Alexovim sinom, o oskrbi njegove hčerke z mamili. Chen se razjezi in Trent ga potisne. Prekotali se nazaj po kavču in z glavo udari ob mizo, kar ga ubije. V paniki pokliče mamo. V preobratu se pojavi Stephen Yarrick, da bi to prikril. Vbrizgajo mu mamila, a ko odhajajo, pravi Yarrick, morajo poklicati predsednika vlade, da mu povedo. Reed pokliče Helen, saj ve, da ima snemalno napravo, vendar pove, da Helen dela zanjo.
Vse epizode Črni golobi so zdaj na voljo za pretakanje na Netflixu.
KATEGORIJE
