Povzetek 3. epizode Black Doves: uhajanje informacij iz vlade in zadetek je šel narobe
Črni golobi je Netflixov akcijski vohunski triler, postavljen na božič. Z zvezdniško zasedbo, vključno s Keiro Knightley, Benom Whishawom in Sarah Lancashire, pripoveduje zgodbo o Helen Webb (Knightley), vohunki pod krinko organizacije Črni golobi.
Povzetki črnih golobov Povzetek 1. epizode Black Doves
Povzetek 2. epizode Black Doves
Povzetek 4. epizode črnih golobov
Povzetek 5. epizode črnih golobov
Razložen konec Black Doves
Ko se mreža laži, v kateri se je znašla, začne razpletati in grozeča grožnja svetovne vojne visi na nitki, se znajde ujeta v vse to. Ves čas se mora boriti proti londonskemu kriminalnemu podzemlju in svetovnim političnim silam, da bi razkrila resnico.
Tukaj je povzetek vsega, kar se je zgodilo v Črni golobi epizoda 3.
Tretja epizoda se spet začne leta 2014. Helen ostane z Wallaceom v njegovi hotelski sobi, Sam pa se namesto tega odpravi k Reedu, da mu preda datoteke prenosnika, ki jih je Helen ukradla. Reed pravi, da jo je Lenny poklical in ji povedal, da ji želi Sam biti sprožilec. On pravi, da da, ona pa pravi, da ne zaposluje morilcev, zato ne more več delati zanjo, ampak gre namesto tega k Lennyju.
Sam gre k Lennyju in ona reče, 'to ti je v krvi, kajne?' Samu postavi prvo tarčo in reče, da bosta sama sedela v kitajski restavraciji. Vstopi z motoristično čelado, dvigne vizir, ubije moškega in odide. Lenny mu pove, da bo to najtežje, kar jih bo kdaj naredil.
Šest mesecev pozneje Sam uri Helen osnov bojevanja in ubijanja. Po tem v pubu Sam pove Helen, da je bil tudi njegov oče nekdaj sprožilec. Spominja se, ko je bil deček in mu je oče govoril, da je vsak umor koda. Sam ostane, da popije pijačo do konca, in takrat prvič sreča Michaela.
Preseka se v leto 2017, Sam je še vedno z Michaelom in prirejata zabavo. Sam vidi Helen na TV z Wallaceom, ko konservativce izglasujejo v vlado. Nato Sam sreča Lennyja in ona mu pove o bratih Newman, novi opremi v mestu. Pravi, da je še četrti, Hector, vendar mu noče pokazati fotografije.
Tisto noč se pretvarja, da se je pokvaril pod mostom in Newman ustavi. Namesto tega potegne pištolo in ubije vse tri brate. Odpre zadnja vrata avtomobila, da bi našel Hectorja, vendar ugotovi, da je le otrok. Sam ga pogleda, a ga ne more ubiti. Odide, a pove Lennyju, da je končano.
Naslednje jutro se na domu Sama in Michaela pojavijo oboroženi napadalci. Sam se jim upre, vendar prestraši Michaela, ki ni vedel, kdo je. Pojavi se več strelcev, Hector pa jim daje navodila - morda bi moral dokončati delo.
Preseže v današnji dan, ko Sam razlaga, kaj se je zgodilo, ko je šel ubiti Hectorja - vsa trupla in posnetke njegovega pobega. Lenny pravi, da bo v svojem skrivališču v Peckhamu, da lahko gre in dokonča delo.
Medtem Helen brska po torbi, v kateri je imela potne liste in enega na svoje staro ime. Spominja se Jasona, ki jo je prosil, naj odide z njim, z otroki. Wallace in Helen se pogovarjata o otrokovem rojstvu in ona mu reče, naj tega ne zamudi.
Sam gre k Williamsu in njeni novi partnerki Eleanor, da ju prosi za pomoč pri umoru Hectorja. Medtem ko je Williamsova še vedno jezna, ker je Sam ubil njenega prejšnjega partnerja, ona privoli, medtem ko izpogaja dober honorar.
Helen gre k Samu, da bi se pogovorila o Stephenu Yarricku, znanem tudi kot Sy. Sama prosi, naj pride pozneje v jaslice in se na samem pogovori s Stephenom, a da ga ne poškoduje. Njuni otroci hodijo skupaj v šolo, zato bo tam.
V službi Wallaceov kolega pravi, da se Kitajci želijo srečati z Wallaceom kasneje tisto noč na božični pijači. Toda najprej gredo k jaslicam in po načrtu zazvoni Stephenov telefon in počaka zadaj. Nato mu Sam prisloni pištolo na zadnji del glave in ga neopaženega odpelje v učilnico. Ko ga Sam sprašuje, vzame svoj telefon in vidi pozno nočne klice na številko, shranjeno kot »Popravljalna delavnica«. Zagrozi, da bo poklical, vendar Stephen blefira in reče, da me ne boš ustrelil tukaj, in odide. Sam posadi Yarrickov telefon v torbo s knjigami Helenine hčerke. Kasneje Helen pošlje sporočilo Repair Shop na Yarrickov telefon in reče, da bo našla, kdor koli je. Odgovor - 'ne, razen če te prej najdemo.'
Na božičnih pijačah se Wallace sreča s kitajskim odposlancem, ki pravi, da opravljajo preiskavo in da so posnetki stanovanja Kai-Ming Chena, ko je umrl veleposlanik Chen, izginili. Imajo pa posnetek moškega, ki beži s prizorišča - Cole Atwood, Kai-Mingin fant in agent Cie. Pravijo, da je tekel do ameriške ambasade in nikoli ni odšel. Odposlanec pravi, da želijo ponovno pregledati vojaške stike kategorije 1 ali pa bodo začeli vojno.
Medtem zazvoni telefon Stephena Yarricka in 'Repair Shop' kliče Helen. Odgovori in pošljejo ji video posnetek mučenja Stephena. Helen prejme več Yarrickovih videoposnetkov do zadnjega, kjer mu prerežejo vrat in ga ubijejo. Odide v bar in sreča Wallaceovo novo pomočnico Dani, s katero si je spogledljivo pošiljal sporočila. Ko Wallace pride Helen povedati, da morata iti, Dani reče: »Vrata se zaprejo, okno se odpre,« kar Helen ustavi. Dani je videti resen, Helen pa zelo zaskrbljena.
Preblisk v preteklost, ko je Helen visoko noseča s svojima dvojčkoma. Sreča se z Reedom in pravi, da želi ven. Reed pravi, da če odide, jo bodo nadomestili z novo zvezo, nato pa pravi: 'Vrata se zaprejo, okno se odpre, kot vedno pravim.' Pojavijo se sumi, kdo je Dani v resnici.
Epizoda se vrne k Samu, potem ko je premagal strelce. Pokliče Helen, ki je visoko noseča in gleda njeno nabito torbo, vendar ji Sam pove, da je bil ogrožen in potrebuje njeno pomoč. Pravi, da prihaja. Sam odpelje Michaela ven za njim in mu reče, naj zapre oči. Ko se spuščajo po požarnem izhodu, Sam ustreli še več strelcev.
Ko prispejo na dno, je Sam ustreljen v trebuh in v hudi stiski. Toda takrat se pojavi Helen in ustreli strelca. Sam reče Michaelu, da mu je žal, Helen pa ga odpelje in reče, da bo to popravila, vendar mora Sam teči.
Helen pokliče Reeda, medtem ko se odpelje in ji pove za trupla. Pravi, da potrebuje izhodno strategijo za Sama, njegov partner pa potrebuje zaščito. Reed pravi, da bo to stalo veliko denarja, Helen pa obljubi, da ne bo odšla in da bo namesto tega ostala, da se oddolži. Helen reče Michaelu, naj pove njihovim prijateljem, da je imel zlom in je moral oditi.
Dandanes se Sam, Williams in Eleanor znajdejo v Hectorjevem skrivališču. Ko Sam izvleče pištolo iz prtljažnika, se spomni prvega človeka, ki ga je ubil v restavraciji. Ko dvigne vizir, da bi pogledal moškega, je to njegov oče.
Vse epizode Črni golobi so zdaj na voljo za pretakanje na Netflixu.
KATEGORIJE
