Povzetek 4. epizode Črnih golobov: če te Clarkovi zasledujejo, si že mrtev
Črni golobi je Netflixov akcijski vohunski triler, postavljen na božič. Z zvezdniško zasedbo, vključno s Keiro Knightley, Benom Whishawom in Sarah Lancashire, pripoveduje zgodbo o Helen Webb (Knightley), vohunki pod krinko organizacije Črni golobi.
Povzetki črnih golobov Povzetek 1. epizode Black Doves
Povzetek 2. epizode Black Doves
Povzetek 3. epizode Black Doves
Povzetek 5. epizode črnih golobov
Razložen konec Black Doves
Ko se mreža laži, v kateri se je znašla, začne razpletati in grozeča grožnja svetovne vojne visi na nitki, se znajde ujeta v vse to. Ves čas se mora boriti proti londonskemu kriminalnemu podzemlju in svetovnim političnim silam, da bi razkrila resnico.
Tukaj je povzetek vsega, kar se je zgodilo v Črni golobi epizoda 4.
Četrta epizoda se začne s Samom in morilci v Hectorjevem skrivališču. Oblečeni v božično obleko se pretvarjajo, da so veseljaki, a namesto tega ustrelijo vratarje, ki stražijo zunaj, in vdrejo. Sledi streljanje in Sam gre iskat Hectorja. Ko stopi v sobo, ga Hector udari po zatilju in ta spusti pištolo.
Sam mu pove, da išče dekle. Hector se hudomušno nasmehne in reče: 'Sploh ne veš, s čim imaš opravka, kajne?' Hector mu brcne pištolo in reče, da bi me že ubil, če bi me hotel.
Preseka Wallace, ki poskuša poklicati Stephena Yarricka, ko gre na Downing Street, da bi se srečal s predsednikom vlade. Tam je tudi agent MI5, pa tudi Mitch Porter, vodja postaje CIA. Razpravljajo o tem, kako Kitajci mislijo, da je Cia ubila njihovega veleposlanika in da visoki člani MET to prikrivajo. PM-jev telefon zazvoni - Yarrickovo truplo so našli.
Helen ponovno pokliče 'Repair Shop' in naslavljajo jo s polnim imenom. Ko vpraša, ali je njena družina na varnem, ni odgovora. Medtem premier reče Wallaceu, da ve, da Wallace želi svojo službo, a če jo nekega dne dobi, bo videl, da svet ne deluje tako, kot on misli, da deluje.
Sam se vrne k Williamsu in Eleanor in reče, da o Hectorju ni sledu. Namesto tega najdejo Kai-Ming Chen in jo odpeljejo na varno. Williams se strinja, da bo skrbel zanjo v njihovem stanovanju. Nekje drugje Helen najde Wallacea doma jokajočega. Tolaži ga in se ljubita, toda med tem pomisli na Jasona in se spomni, ko mu je povedala, kdo v resnici je.
Sam gre obiskat Michaela, čeprav ni zadovoljen, da ga vidi. Michael jezno reče, da na Sama pomisli le, kadar ga je česa strah. Da se boji, da se je zaljubil v neznanko in se boji, da se bo to ponovilo. Imenuje ga pošast, ki nosi masko prijaznega človeka. Ko Michael vpraša, ali je v nevarnosti, se Sam zlaže in reče ne. Prosi ga, naj odide.
V Heleninem domu gre dol in najde Danija, ki se igra z njenimi otroki. Prišla je na obisk, da bi Wallaceu izrazila sožalje glede Stephena Yarricka. Vzdušje je ledeno, pa ne zato, ker je božič.
Helen se sreča z Reedom na kmetiji božičnih drevesc, kjer Reed prosi Helen, naj preda sporočilo Colu Atwoodu na ameriškem veleposlaništvu. Pove ji, da je veliko denarja, da bi zaledil situacijo – izdati svojo državo, da bi se izognil vojni in pri tem umazano obogateti. Helen se strinja, da gre spoznat svojo prijateljico Vanesso, ki tam dela.
Sam pokliče Helen, da pove, da imajo Kai-Ming, čeprav je odvisnica od mamil in je bila tudi pomirjena, tako da se še ni zbudila. Pri Williamsu je tam Lenny in nato pride Helen. Kai-Ming se zbudi in reče, da ne ve, kaj se je zgodilo njenemu očetu. Povedala je, da jo je Hector obdržal v ujetnici, potem ko so izvedeli, kdo je, in so jo kar naprej spraševali o njenem prijatelju Trentu – nekomu, ki ji pomaga pri pridobivanju heroina in ima njegova družina nekakšno povezavo. Helen povpraša Kai-Minga o Jasonu, ona pravi, da ji je pustil sporočilo, da je Maggien partner in da potrebuje, da ga pokliče nazaj, vendar tega ni storila.
Na poti, da bi dobila Colea, Helen dvomi o svoji ljubezni do Jasona, potem ko je izvedela, da ima partnerko, čeprav ni jasno, ali gre za ljubezen ali delo. Medtem ko Sam čaka zunaj, Helen pa gre na ameriško veleposlaništvo, da bi se srečala z Vanesso, načrtujeta, da bo Sam poklical, da bi odvrnil Vanesso, da bi se Helen lahko odtihotapila do Colea. Medtem ko čaka zunaj, ga Michael pokliče in mu pošlje sporočilo, kar ga zamoti, zaradi česar postane Vanessa sumljiva.
Helen odide, medtem ko Vanessa telefonira, in gre v dvigalo. Pridruži se ji moški, ki je prosil za ogled njene osebne izkaznice, ki jo je moškemu ukradla tako, da se je zaletela vanj. Ko vidita, da ni ona, se prepirata. Helen zmaga in gre ven, da bi poiskala Colea, a medtem ko govori s Coleom, nekdo najde truplo in sproži alarm v stavbi. V paniki reče Colu, naj jo počaka zunaj, če želi sprejeti ponudbo.
V Wallaceovi pisarni mu Dani ponudi pijačo. Ponovno govorijo o Stephenu in skrivnostih. Dani pove Wallaceu, da je slišala govorice o Helen. Medtem Williams kadi zunaj okna in opazuje vse udeležence zabave, potem pa jih kar naenkrat ni več.
Cole pride zunaj srečat Helen in Sama. Cole pravi, da je poznal Maggie in Phillipa, ni pa poznal Jasona. Pravi, da če jim ljudje, za katere misli, da so dejansko ubili veleposlanika, sledijo, potem so že mrtvi. Pravi, da ni vohunil za Kitajci, vohunil je za ljudmi, ki so ubili Chena. Helen vpraša koga. Pravi, Clarkovi. Opisuje jih, da se dvojčka Kray srečata s prostozidarji in da sta zavzela London, ne da bi kdo opazil, in je postal mednaroden.
Cole pravi, da so Kai-Ming izsledili do preprodajalcev mamil - Trenta. In razkrije se, da je Trent v resnici Clark, sin Alexa, vodje londonske operacije. Pravi, da Clarkovi vedo, kaj se je zgodilo kitajskemu veleposlaniku, in pravijo le, da je to storil Cole, ker lahko s tem veliko pridobijo. Pravi, da si Clarkovi lastijo vse. Ko prispejo do točke za oddajo posla, je nekaj narobe. Cole kar naprej govori, da želi, da izpolnijo svoj del kupčije, Helen pa pravi, 'ne skrbi, dobila boš svoj denar', vendar Cole razkrije, da so bile grožnje v ovojnici fotografije njegove družine in ne ponudba kakršen koli denar. Helen zgrabi panika - tega ni rekel Reed.
Medtem se oboroženi napadalci začnejo pojavljati v Williamsovem in Eleanorinem stanovanju zaradi Kai-Minga in Dani pove Wallaceu, da je bila Helen nezvesta in je imela afero z javnim uslužbencem.
Kitajski agenti pridejo, da ujamejo Colea, medtem ko Reed sedi v zadnjem delu avtomobila in opazuje. Helen vpraša Colea, ali mi lahko pomagaš priti do Alexa Clarka? Rekel je, da bo, zato Sam zavrti avto in se odpelje, medtem ko ga zasledujejo Kitajci.
Vse epizode Črni golobi so zdaj na voljo za pretakanje na Netflixu.
KATEGORIJE
