Povzetek 2. epizode Black Doves: vladne laži in mali črni golob

Črni golobi je Netflixov akcijski vohunski triler, postavljen na božič. Z zvezdniško zasedbo, vključno s Keiro Knightley, Benom Whishawom in Sarah Lancashire, pripoveduje zgodbo o Helen Webb (Knightley), vohunki pod krinko organizacije Črni golobi.
Povzetki črnih golobov Povzetek 1. epizode Black Doves
Povzetek 3. epizode Black Doves
Povzetek 4. epizode črnih golobov
Povzetek 5. epizode črnih golobov
Razložen konec Black Doves
Ko se mreža laži, v kateri se je znašla, začne razpletati z bližajočo se grožnjo svetovne vojne, ki visi na nitki, se znajde ujeta v vse to. Ves čas se mora boriti proti londonskemu kriminalnemu podzemlju in svetovnim političnim silam, da bi razkrila resnico.
Tukaj je povzetek vsega, kar se je zgodilo v Črni golobi epizoda 2.
Druga epizoda se začne leta 2014. Helen pride v pisarno na razgovor s svojim imenom Daisy Bradshaw. Delodajalec se sprašuje, zakaj želi biti prevajalka in da je zavrnila štipendijo za Cambridge ter izginila za deset let. Vpraša jo o ženski po imenu Bonnie Weir - njeni polsestri, ki prestaja dosmrtno ječo zaradi umora lastnega očeta. Pravi, da Bonnie ne pozna, ne odkar ji je umrla mati. Pravi, da ne najemajo ljudi z družinskimi zapleti, temveč ji dajo Reedovo številko, da jo pokliče. Reče ji, naj pove, da misli, da je enega našel. Pravi, našel eno, kaj? Pravi: 'Mali črni golob.'
Helen tisto noč sreča Reeda. Reed jo želi najeti kot Črno golobico, vohunsko trgovko z informacijami, ki jih prodajo najboljšemu ponudniku. Reed meni, da bi bila Helen dobra v službi iz več razlogov; biti zelo inteligenten in tvegan samo dva od njih. Ponudi ji novo ime.
Presene na Helen, ki na dogodku Future Speakers pobere ploščico z imenom Helen Dawson. Vstopi v Wallaceov pogovor in ga opazuje. V hotelskem baru se mu nato približa in se spogleduje z njim. Spita skupaj in potem, ko on spi, vdre v njegov prenosnik. Ko je kopirala datoteke, odide in se sreča s Samom spodaj – očitno sta se prvič srečala. Spozna, da je zgoraj pustila mamin vžigalnik in da ga mora dobiti. Pravi, da jo bo počakal in če ne bo zagrnila zaves, bo prišel ponjo. Ko se vrne, je Wallace buden in spet se spogledujeta. Zagrne zavese.
V današnjem času več Jasonovih prebliskov preganja Helen, ko gre s Samom iskat Elmoreja Fitcha, nekdanjega strelca za SAS. Vlomijo v njegovo stanovanje, toda tam razen osamljenega božičnega okrasja ni ničesar. Helen pravi, da se ji zdi malo narobe, da so ju tako zlahka pripeljali do Elmorejevega domačega naslova. Lučke začnejo utripati in božična dekoracija tiktaka. Izstrelijo jih iz stanovanja v vodo pod njim, medtem ko dekoracija, bomba, eksplodira.
Tisto noč domov vdre moški. Helen vrže nož v moškega, ko se približa, on pa ji uperi pištolo. Pravi, da je tam, ker ljudje, ki so ga najeli, mislijo, da ima ona nekaj, kar hočejo, in kje je oseba, ki jo iščejo. Digitalna snemalna naprava, majhna črna kamera z luknjami in Kai-Ming Chen. To je Elmore Fitch in ona mu pove, da bo obžaloval, da je ubil Jasona.
Spopadeta se in Helen premaga Elmoreja, ki mu drži nož na vratu. Vpraša, kdo ga je najel, da ubije Jasona. Pravi, da ne ve, samo da so plačali 100.000 funtov. Prislonila mu je pištolo v glavo in ga odpeljala v lopo zunaj ter ga ubila. Preblisk Jasona prikazuje Helen, kako šepeta, da mu želi povedati skrivnost. Naslednje jutro Wallace pravi, da gre po službi na spominsko pijačo za Jasona.
Tri ženske pristopijo k Samu v pubu. Ena je ženska, ki je tisto noč poskušala ubiti Helen v Jasonovem stanovanju, druga je še en morilec, zadnja pa je starejša ženska po imenu Lenny. Lenny pravi, da ne bi smel delati za nikogar drugega, medtem ko mi še vedno dolguješ umor Hectorja Newmana. Lenny poimenuje žensko iz tistega večera Williams in reče, da bo prišla za Michaelom, če ne ubiješ Hectorja in dokončaš dela. Pokaže mu Hectorjevo fotografijo in pove, da je v skladišču mamil v Brixtonu.
Preide na Hectorja v njegovem skladišču, ko gleda novice, Kitajci zdaj pravijo, da so Američani ubili veleposlanika, Združeno kraljestvo pa to pomaga prikriti. Zagleda Kai-Ming in pokliče nekoga, da bi v sobo v njegovem skladišču dobil prenos v živo od prejšnje noči. Kai-Ming je tam.
Reed sreča Helen in Sama. Razpravljata o tem, da je Maggie hodila v šolo s Kai-Mingom, Phillip je napisal 12 člankov o Kai-Mingovem zabavnem življenjskem slogu, Jason pa jo je poklical petkrat, preden je umrl, vendar ne najdeta povezave. Reed ponovno vpraša Helen, ali je Jasonu povedala kaj, česar ne bi smela. Vztraja, da ni in odvihra.
Medtem ko Helen doma išče Kai-Ming, prebere članek o Stephenu Yarricku, članu vlade Združenega kraljestva, in ga poveže s Syjem iz besedila, ki ga je Phillip Bray poslal Jasonu v 1. epizodi. Helen gre na spominske pijače vem, da bo Stephen Yarrick tam. V lokalu skrije prisluškovalno napravo in zunaj posluša. Wallace vpraša Stephena, zakaj je Phillip Bray stopil v stik z njim, in pravi, da ima zgodbo in posnetek Stephena. Vpraša, ali je imel kaj opraviti s Phillipovo smrtjo, in ta to zanika. Helen obišče Jasonovo klop, kjer je umrl, in se spomni, kako mu je rekla, da je črna golobica.
Sam opazuje Michaela pred njegovim domom. Williams se pojavi in pravi, da se bo zadrževala in ga opazovala. Sam gre ubiti Hectorja, kot mu je Lenny naročil, naj zaščiti Michaela, a ko se pojavi, so vsi mrtvi in Hectorja ni več. Ko se ozre po skladišču, najde kamero, ki snema, in si ogleda posnetek. Ko se pojavijo strelci, vidi Hectorja, ki odhaja s Kai-Mingom. Hector ima Kai-Ming in Samovi dve službi sta se združili.
Vse epizode Črni golobi so zdaj na voljo za pretakanje na Netflixu.
KATEGORIJE