Povzetek 4. epizode 3. sezone Mayor Of Kingstown: Mike zasleduje drugega bombnika
Župan Kingstowna sezona 3 Četrta epizoda, 'Punka iz cunj,' se začne z zaprtjem mesta. Policija ustavlja in preverja avtomobile za morebitne informacije o eksplozijah na postaji, nad njo pa preletavajo helikopterji. Ian Ferguson (Hugh Dillon) brutalno pretepe potencialnega obveščevalca z bokseri.
Povzetek sezone 3 Mayor of Kingstown Mayor of Kingstown ep 1 povzetek
Mayor Of Kingstown ep 2 povzetek
Mayor of Kingstown ep 3 povzetek
Mike McLusky (Jeremy Renner) pride na prizorišče in Kyle McLusky (Taylor Handley) mu pove, da so lahko dobili ime John York, ker dve bombi nista eksplodirali.
Še vedno niso prepričani, ali je to povezano z bombnim napadom na pogrebu Mariam (Dianne Wiest). Policija zapre kopalnico bencinske črpalke, kjer odpre vrata in pokaže Johna Yorka, ki tam stoji s pištolo. Raje ga ustrelijo, kot da bi ga ohranili pri življenju, kar zelo razjezi Mikea.
Glede na to, da je Kingstown v večji zmedi kot kdaj koli prej, kaj se še zgodi v četrti epizodi Mayor of Kingstown v tretji sezoni, »Punka iz cunj«? Oglejte si spodaj, če želite izvedeti ...
Mike mora spoznati Merle
Mike zmoti vadbo Kareema Moora (Michael Beach) v njegovi hiši in mu pove, da je arijska bratovščina sprožila bombe na policijski postaji. Takoj mora videti njihovo novo voditeljico Merle Callahan (Richard Brake). Kareem obljubi, da ga bo uredil. Ko Mike odide, pove Kareemu, da se obeta peklenski dan.
Mike se usede k Merle. Merle se šali, da se je vrnil v Kingstown, ker je pogrešal Mikea. Mike izpraša Merle o bombah. Krivdo pripisuje svojemu predhodniku Gunnerju (Dylan Kenin), kar je veliko lažje narediti, ker je mrtev. Mike reče Merlu, naj mu v naslednjih šestih urah da ime.
Kdo je odgovoren?
Mike je prepričan, da je Merle naročil bombe. Ko se usede z Ianom, Kylom in Robertom (Hamish Allan-Headley), reče, da morajo najti nekoga, ki bo to priznal. Mike zadolži Roberta, da najde zadnjega osumljenca bombnega napada na policijsko postajo. Tudi oni morajo biti živi, da lahko to napišejo na Merle.
Zasledujejo Macona (Keir O'Donnell), prestrašenega odvisnika od mamil, ki s pomočjo prijatelja Stamperja (Barrett Carnahan) ukrade avto, da bi čim prej zapustil mesto. Policija ju najde in se poda v lov po ulicah. Zaletijo se v steber, nato pa jih peš zasledujejo, pri čemer gre vsak v svojo smer.
Kyle navduši
Kyle se pogovarja s Stamplerjem in vztraja, da mu ne bodo zaračunali velike kraje avtomobila, če mu pomaga.
Hočejo samo njegovega prijatelja. Stampler se preda. Kasneje se Robert pogovarja s Kylom o tem, kako se je znašel v tej situaciji, in zdi se, da se ogreje za idejo, da bi se Kyle pridružil ekipi SWAT.
Mike dobi Macona
Bunny (Tobi Bamfeta) in njegova ekipa so navdušeno spremljali zasledovanje po radiu, veseli, da ni pritiska nanj. Še bolj pa so presrečni, ko se v bližini njihovega skrivališča zgodi prometna nesreča. Pomagajo ujeti Macona, pri čemer Bunny pokliče Mikea in pove, da ga imajo.
Mike zaslišuje Macona na strehi. Macon vztraja, da ne ve, kdo je naročil bombardiranje postaje, in pravi, da je beseda prišla do njega iz tretje roke. Macon sebe imenuje vojak arijske bratovščine. Mike pravi, da ga lahko spravi iz države in varnega, le da mu pove ime. Mike nato opozori Macona, da ne bo preživel zapora, če ga bodo aretirali.
Macon začne postajati domišljav. Pravi, da pozna Mikea, saj je bilo njegovo zadnje leto v zaporu za Macona prvo. Macon se pošali glede streljanja v hiši in eksplozije na Mariaminem pogrebu.
To povzroči, da se mu Mike znajde v obraz in reče Maconu, naj prizna, da je to naročil Merle. Toda Macon pravi, da ne bo izdajalec, za razliko od Mikea. Macon nato o Merlu doda: »Vse, kar je naredil za naše ljudi.
Vse, kar je naredil zate!' Na to Mike potisne Macona s strehe in ta umre.
Mike pozna Merle
Mike se usede k Merlu in mu pove, da se bosta verjetno veliko videvala. Mike doda, da so Cripsi Macona vrgli s strehe. Pravi tudi, da bosta par sodelovala naprej, kot sta vedno. Merle pravi, da je arijska bratovščina 1 % zapornikov in 20 % nasilja, ker tako preživijo. Tako je tudi Mike preživel. Mike spoštuje njihovo zgodovino in to, kar je Merle naredila zanj, ter obljubi, da se bo odzval na klice Merle in mu dal, kar zahteva.
Mike želi pomagati
Medtem Anna Fletcher (Paula Malcomson) na obtožbi prizna, da je ubila morilca svojega sina, reče, da bi to storila znova, in prizna krivdo. Mike prosi Evelyn (Necar Zadegan), naj ji prepreči, da bi šla v dosmrtni zapor, in vztraja, da ni morilec. Toda Evelyn je preveč zaposlena, da bi se ukvarjala s tem primerom. Mike znova prigovarja, češ da ga Anna spominja na njegovo mamo.
Novo zavezništvo
Epizoda se konča s Konstantinom (Yorick van Wageningen), ki sedi na svojem čolnu v pristanišču, kjer se odvija zabava, polna mamil in prostitucije. Konstantina pokliče Merle in obljubi, da bosta par skupaj naredila velike stvari.
Nove epizode Župan Kingstowna premiera 3. sezone ob nedeljah Paramount Plus .
