Povzetek 2. epizode 3. sezone župana Kingstowna: Mike ima težave z mamili
Medtem ko zapornike obiščejo njihove družine, Mike McLusky (Jeremy Renner) z glasom pojasni, da 'obsodba pahne vso družino v zapor,' saj bodisi znotraj sanjaš o odhodu bodisi zunaj upaš, da bo nekdo izpuščen. Celo policisti in zaporniki so ujeti v lastne kletke, ki postanejo udobnejše, ko se prilagodijo in postanejo sposobni storiti vse, da preživijo.
'Toda zapor je posel in zaporniki so produkt,' izjavlja McLusky, in ko te spustijo skozi zaporniški stroj, si za vedno del njega zaradi tega, kar si videl in naredil.
Glede na to slutnjo se tukaj zgodi Župan Kingstowna sezona 3 epizoda 2, 'Guts.'
- Preberite naše Župan Kingstowna sezona 3, epizoda 1 povzetek
Slaba droga
Po zaužitju več kroglic mamila, ki ga je uvozila Sharon (Naomi Terrell), se Big Hush (Jock McKissic) predozira v skritem delu zapora. Ko Carney (Lane Garrison) končno odkrije truplo Big Husha, mu je Raphael (D Smoke) razrezal trebuh, tako da lahko še vedno prodaja mamila svojim sojetnikom.
Mike pove Bunnyju (Tobi Bamtefa), naj odloži prodajo izdelka. Toda Bunny vztraja, da je odvisnikom vseeno, od kod prihaja, pravzaprav so že vse prodali. Mike zajčka opozori, naj bo pameten.
Vendar je prepozno. Vse več zapornikov se predozira in Bunny ne more dobiti Sharon. Bunny opozori Mikea, da je Raphael zaradi te zmešnjave v neposredni nevarnosti. Mike se ponudi, da bo to popravil, vendar si Bunny ne more pomagati, da ne bi skrbeli za posledice.
Slaba droga ni omejena le na zapor, saj Evelyn (Necar Zadegan) pove Kareemu (Michael Beach), da zaradi nje ljudje umirajo tudi na ulicah Kingstowna. Odkrije, da je prepleten s številnimi različnimi mamili in da ubija zdrave mlade ljudi. Tako Evelyn kot Kareem krivita Bunnyja, Evelyn pa Mikea opozori, da je samo vprašanje časa, kdaj bo droga dosegla šole.
Mike se sreča z Raphaelom, ki je zaradi njegove zaščite že v samici. Mike pravi, da bo moral Raphael skleniti dogovor z Mehičani, da bo dobil čisto zalogo mamila. Toda Mehičani ne bodo delali z Raphaelom. Zato mu Mike reče, naj gre k Gvatemalcem, Kolumbijcem, El Salvadorcem, vsem, ki bodo z njim sklenili zavezništvo. Raphael ne zaupa Mikeu kot Bunny. Mikeu je vseeno, samo želi, da opravi svoje delo.
Kasneje Sharon najdejo umorjeno v bratovem avtu zunaj zapora. Tudi do konca epizode Mike še vedno ne ve, kdo se zajebava z Bunnyjevo drogo, vendar ga opozori, da ima nekdo tarčo na hrbtu.
Carney težave
Kareem graja Carneyja, ker je pripeljal Mikea v zapor, ne da bi zapisal njegovo ime v dnevnik obiskovalcev. Carney pravi, da potrebujejo Mikeovo pomoč, da obdržijo zapor, saj so vsi novi zaposleni premalo izkušeni, zaporniki pa postajajo vse bolj neukrotljivi. Toda Kareem vidi Mikea kot kriminalca, ki pomaga drugim kriminalcem, kljub Carneyjevemu vztrajanju, da Mike rešuje življenja in dosega ljudi, ki jih Kareem ne more.
Carney se nato pritoži Miku, da ga je Kareem premestil na def-watch, kjer mora dobesedno iti skozi zaporniško sranje**. Mike poskuša prepričati Carneyja, da se umiri in pusti Kareemu oddih. Toda Carney je besen in nehote razkrije, da ima Kareem svoje sumljive posle. Vendar noče iti v več podrobnosti.
Ciklično nasilje
Mike se sreča z Anno Fletcher (Paula Malcomson), potem ko je zaporniška komisija za pogojne izpustitve odobrila Gregu Stewaltu, človeku, ki je umoril njenega sina. Mike vztraja, da ima zvezane roke, ona pa se sprašuje, ali se Stewaltu lahko kaj zgodi? Mogoče bi lahko imel še več težav, preden bi bil izpuščen, da bi dobil več časa v zaporu?
Mike obljubi, da bo zadevo preučil, vendar ne more preprečiti, da bi Stewalta izpustili. Anna še vedno plačuje Mikeu, kljub njegovim protestom.
Kasneje Anna sledi zdaj izpuščenemu Gregu in ga ustreli na ulici.
Kje je Iris?
Iris (Emma Laird) ustavi policist, ker je vozila čez znak stop. Z njim se zaplete v spor, ker nima dovoljenja. Privedena je zaradi upiranja aretaciji, nato pa noče dati svojih prstnih odtisov, zato policisti odpeljejo Iris, da dobi sodni nalog.
Kyle (Taylor Handley) pokliče Mikea in ga vpraša, ali se je slišal z Iris, saj jo je pred nekaj urami prosil, naj vzame živila, ona pa se še ni vrnila. Mike jo poskuša, a se ne oglasi. Pusti ji glasovno sporočilo, da ji ne zameri, če je zapustila mesto. Namesto tega je še vedno v zaporu.
Kyle tudi vpraša Roberta (Hamish Allan-Headley), če lahko prestopi v SWAT. Toda Robert pravi, da je Kyle, ko se zgodi incident, preveč prestrašen ali preveč jezen, zato mu reče, naj ostane tam, kjer je.
Slab stric
Mike še ni spoznal Kyleovega in Tracyjinega (Nishi Munshi) novorojenega sina Mitcha. Na koncu epizode Mike parkira pred hišo in skozi okno zagleda Kyla, ki se smehlja s svojim otrokom. Vendar se ne more prisiliti, da bi šel noter. Namesto tega gre v Evelynino hišo, da bi tam prenočil.
Vse epizode Mayor of Kingstown so na voljo izključno na Paramount Plus .
