Oddelek Q Epizoda 5 Recap: Rose sledi vodilnemu in Carl vprašanja dr. Wallace
Oddelek q je kriminalna drama Netflix po detektivu Carlu Morcku (Matthew Goode), ko se ukvarja s krivdo streljanja, zaradi katere je njegov partner paraliziran in mlajšega častnika mrtvega.
Oddelek Q Rekaps Oddelek q Rekap epizode 1
Oddelek q Rekap 2 epizode
Oddelek q Rekap epizode 3
Oddelek q Epizoda 4 Rekap
Oddelek q Rekap epizode 6
Oddelek q Rekap epizode 7
Oddelek q Rekap epizode 8
Oddelek q je pojasnil konec
Ko se Carl vrne na delo, mu je nakazano, naj predstavi oddelek Q, novo vejo policije, ki je zadolžena za ponovno odprtje hladnih primerov. Njegov prvi primer, pogrešani tožilec, imenovan Merritt Lingard, ki grozi, da bo ves svet vrgel v nemir.
Tu je povzetek vsega, kar se je zgodilo Oddelek q Epizoda 5.
Epizoda se začne v plezalnem stenskem centru. Carl in Akram se približata moškemu in ga vprašata, kako je našel telo Sama Haiga. Prihaja nosečnica. Carl pojasnjuje, da je Merritt Lingard izginil dan po tem, ko je Sam umrl in da sta bila v zvezi, zato to poskušajo ugotoviti. Govorijo zadaj in tam je stena fotografij, zato Carl vpraša po Samu. Fotografira ga navzdol s stene.
Moški pravi, da je našel Sama v plezalnem centru in je padel s stene, ker je plezal sam. Ženska pravi, da ni marala Samovega odnosa s Paulom in ga imenovala psiho. Paul jo nato pokliče Chloe in pravi, da je Sam vedela, da ji ni všeč. Paul je poklical Sama Lonely -a, Chloe pa je rekel, da je vedno naokoli, bodisi v središču bodisi plezal na crag. Paul pravi, da bi mu trajalo 45 minut ali dlje, če bi bil sam.
Obiskujejo na Crag in se pogovarjajo o tem, kako se je Sam sam povzpel brez vrvi. Akram pravi, da je Sam tam umrl v nedeljo in ga ni bilo mogoče najti do ponedeljka, ker je Paul našel svoj avto zaprt na parkirišču. Sprašujejo se, ali so ga potisnili, vendar ne vedo, zakaj, sprašujejo se, ali je bilo to zaradi tega, kar je delal z Merrittom. Akram nato ugotavlja, da nikoli ni bilo najdenih nobenih ključev za avtomobile, kljub temu, da je Sam -ov avtomobil edini na parkirišču in zaklenjen. Meni, da so takšna dejstva namenoma prezrta.
Merritt je prvič srečal Sama prvič v lokalu. Sam pravi, da ni bil prepričan, da bo prišla, Merritt pa pravi, da ne ostane. Pravi, da mora prenehati motiti njen PA, ker se ne želi pogovarjati z novinarjem o svojem delu. Zahvaljuje se ji za njen čas in se trese z roko, a vseeno sedi, da bi jedla. Merritt se odloči, da se bo usedel in vprašal, kako Sam ne dela profilov, pokriva organiziran kriminal. Rekel je, da noče pokriti Merritta, vendar ga želi njegov urednik. Pravi, da ga zdaj bolj zanima, ko jo gleda in ne najde veliko o njenem ozadju, še posebej Mhor.
Merritt pravi, da je zasebno življenje zasebno. Resnično poskuša ugotoviti, ali se v Merrittovem oddelku nekaj dogaja. Odloči jo in ga izklopi Samu, če pravi, da je, ko ima obloge in nagrade, ni bio, družabnih medijev ali fotografij. Pravi, da če želi še naprej živeti, se drži od interneta. Pravi, da so na tak način enaki. Odide.
Dr. Irving se spusti, da bi našel Carla v oddelku Q, vendar se ji zdi le Rose, ki premika mizo in ji pomaga. Predstavlja se kot Rachel in pravi, da išče Carla. Rose vpraša, ko dr. Sonnenberg in Rachel zabeleži, ko Rose postavlja mizo, da bi jo morda videla za OCD. Omenja druge pogoje, s katerimi se ukvarja. Rachel komentira, da temna klet morda ni najboljše mesto zanjo. Nato na deski opazi fotografijo Merritta in pravi, da jo je enkrat srečala na zabavi z bivšim. Ko gre Rachel, Rose pravi, da je bila potnik v zasledovanju, ko so zadeli upokojenca. Rachel pravi, da ji je žal in Rose pravi, da misli, da se Carl počuti odgovornega za vse.
Carl in Akram Drive do škotskih telegrafskih pisarn. Urednik pravi, da je Sam pogosto srečal vire v hotelih in da ne bi mogel reči, če bi kateri koli viri izginili, potem ko je Sam umrl. Prav tako ni vedel, ali Sam na nečem sodeluje z Merrittom, vendar pravi, da to ni nič nenavadnega. Rekel je, da ga v resnici sploh ne pozna in sploh ni bil prepričan, da je Sam njegovo pravo ime. Carl vpraša, ali je vodil zapiske, njegov urednik pa je rekel, da če bi to storil, bi samo Sam vedel, kje so. Poskušali so najti njegovo delo, vendar so prišli do ničesar.
Rose Video pokliče Hardyja v bolnišnici, da mu pokaže oddelek Q. Prosi, da si ogleda desko. Takoj vpraša o kormorantu, ptici na klobuku. Pravi, da ve, da je to kormorant, ne pa biobja, kot je Rose sumila, ker je bil ribič. Pojasnjuje moškega, ki je nosil klobuk, ki ga je videl William doma in na trajektu, je imel ta logotip na njem. Prosi jo, naj skenira obe strani Williamovih risb in mu pošlje.
Na škotskem telegramu, ko odhaja Carl, ga čaka poročevalec, imenovan Dennis Piper. Sprašuje, ali je Carl slišal novico o PC Andersonovem zaročencu. Carl ne ve, o čem govori, Dennis pa pravi, da je imela svojega otroka in se spraševala, ali ima kaj komentirati. Sprašuje, ali želi poslati opravičilo, na katero ga Carl potisne čez mizo in odide.
Nazaj v oddelku Q, Akram najde Moira, ki gleda v desko. Carl si je vzel nekaj osebnega časa, zato Moira prosi Akrama, naj jo sprehodi skozi desko. Pojasnjuje, da so preučili, kdo je Merritt. Omenja incident v hiši Lingard, moškega z zdrobljeno vitdo. Priznava, da ga je le podrl. Pravi, da ni policist in da bi se vsi znašli v težavah, če spet naredi kaj takega.
Carl gre na obisk Hardyja v bolnišnico. Hardy mu pove o kormorantu v logotipu in pravi, da ima motiv, zakaj bi kdo lahko vzel Merritta. Pravi denar od njene matere Lile. Njena družina je bila bogata. Kreditna kartica, ki jo je Merritt uporabljala pod dekliškim imenom svoje matere, je povezana z skrbniškim računom v Jerseyju. Prekini jih fizio, ki prihaja na rehabilitacijsko sejo s Hardyjem. Carl pove, da bo Hardy morda lahko spet hodil. Carl je presenečen, da mu Hardy ni povedal.
Na postaji eden od častnikov pravi, da želi Moira videti Carla. Medtem ko gleda gledanje, prezre prošnjo in se usmeri spodaj. Hardy je na video klicu in razpravljajo o Merrittu, ki ima denar kot teorijo. Carl pravi, da če je bil Merritt mrtev, se denar domneva, da gre v William. Ker ne more upravljati zaupanja, bi ga upravljal njegov zakoniti skrbnik, dr. Wallace v Egley House.
Rachel pride iz svoje pisarne, da bi jo pozdravila naslednjo stranko, vendar jo čaka Moira. Spet Rachel pravi, da se Carl ni pojavil na svojem imenovanju. Govorijo o tem, da je Carla porinil poročevalca na škotski Telegraph. Rachel je zaskrbljena, da bi to lahko storila osumljencu. Moira predlaga, da bi se Carl lahko bolje odzval na drugačnega terapevta. Rachel ji reče, naj se ozre okoli in gre v njeno sobo.
Ekipa prispe v Egley House. Akram in Rose Heath Head zgoraj, medtem ko se Carl pogovarja z dr. Wallaceom. Sprašuje o njeni ureditvi z Williamom in ona pravi, da mu pusti, da ostane tam in v zameno, ona ga mora študirati. Akram išče Williama in ga najde v postelji v temni sobi. Carl vpraša dr. Wallacea, kaj dobi, ker je Williamov zakoniti skrbnik, in nato vpraša, ali ima to kaj skupnega z ravnanjem z njegovimi financami. Medtem Akram vpraša medicinsko sestro, kaj je narobe z Williamom. Rose vstopi in zagleda veliko risb moškega, ki nosi klobuk.
Spodaj dr. Wallace razkrije, da je banka imenovana za odvetnika, ki deluje kot skrbnik, odkar je Merritt izginil. Pravi, da bo v Williamovem imenu iskal pisarno za kreditno kartico ali preveril knjigo. Toda pravi, da ne bo iskal pisarne brez dovoljenja. Carl sprašuje, zakaj je dr. Wallace dejala, da plačuje za vse Williamove oskrbe v zameno za študij. Pravi, da bi banka nekoga opozorila, če bi porabila preveč denarja. Nadaljuje s svojimi obtožbami in ji grozi, da pozna ljudi v Carlovem svetu.
Akram vstopi in jim pove, da je William drogiral, na kar dr. Wallace pravi, da je v redu, samo sediran. Rose nato potrdi, da so vsi bolniki sedirani. Carl pravi, da morajo dobiti Williama in ga odpeljati. Preden gredo, Carl pravi, da ne misli, da bodo ljudje z veseljem slišali, da porabi Williamovo denar in sedi za mizo in prosi, da se pogovori s svojim odvetnikom. Odpeljejo Williama v Claire.
Ko se Carl vrne domov, Jasper odhaja na zadnji del deklice. Martin je tam in Carl je jezen in pravi, da bi mu moral povedati, da je Jasper prišel domov, a pravi, da mu je Carl rekel, naj ne misli. Martin pravi, da je njegova resnica, da ljubi svoje življenje, prijatelja in svoje hobije in vpraša Carla, kaj je njegova resnica. Nima odgovora.
Naslednji dan v oddelku Q, Carl vpraša Rose, kamor gre. Pravi, da dela perilo, Merritt's. Sprašuje, zakaj bi to počela, in pravi, da je šla skozi eno leto bančnih izpisov in opazila nekakšen vzorec. Opazila je, da je Merritt obiskal perilo, ne v bližini kronskih pisarn ali njenega doma. Medtem ko bi se običajno odpravila na šibko perilo v bližini dela. To se je zgodilo teden dni, preden je izginila. Carl reče Roseu, naj vzame Akram s seboj.
Ko prispejo v perilo, sreča žensko, ki ga ima v lasti, Shirley Atkins. Vprašajo po prejemu in Shirley se takoj razjezi, ko jim je pomagala poiskati Merritt po tem, kar je storila s svojo Kirsty. Pravi, da je Merritt prišla tja, da bi se opravičila in izgubila živce, videla Dannyja, Kirstyjevega brata, ki je delal tisti dan. Pravi, da je Kirsty njena hči in se lahko sami vprašajo, če želijo vedeti, zakaj bi se Merritt opravičil. Pravi, da ko je Merritt skoraj v svojem prejšnjem zaporu skoraj ubil Kirstyja, se je preselila v drugo, Pentlands, kjer jo lahko obiščejo.
Carl gre k Moiri. Omeni svojega prvega partnerja, osebnega računalnika Marka Gilbeyja. Pravi, da so ga poklicali na motnjo zunaj gostilne, toda nož in Mark se je poškodoval, zapustil pa je delo. Počutila se je kriva in še vedno. Povedala je, da si nikoli ni zaželela, da je to ona, kar je Carl v bistvu rekel novinarju na škotskem Telegraphu.
Moirini nadrejeni želijo, da se Carl odloži in čeprav Moira pravi, da je to njen klic, ni prepričana, da bo lahko rešila še veliko njegovih težav. Pravi, da opravlja umazano delo vseh, in vpraša Moiro, zakaj je dodelila Fergus Dunbar v primer Lingard in ga nato potegnila. Povedala je, da je dobro opravil delo, vendar ni bilo nobenega primera. Želi si, da bi bil primer, tiho.
Rose in Akram se v zaporu srečata s Kirstyjem. Izgubila se je in misli, da sta se z njo zajebala, ko bo izšla v šestih tednih. Rose ji pove, da je Merritt izginil dan po napadu Kirstyja v zaporu in Kirsty se je šalila, da je najela hitmana, da bi vrgla Merritta čez stran trajekta. Akram pove Kirsty, da njene poškodbe pomenijo, da naj bi bila ubita zaradi nečesa, kar pozna. In da je vse, kar je rekla, da je Merrittu rekla, da se je zgodaj izpustil, toda Kirsty je dejal, da je Merritt odvrnil nanjo.
Kirsty jim pove, kaj ve. Pojasnjuje, da je bila v ženskem zatočišču, kjer je srečala Finchovo ženo, ki ji je rekla, da jo je njen mož skušal ubiti. Rekla je, da je ženska odšla, ker je mislila, da jo bodo našli, in Kirsty je ni več videla, dokler je ni videla na novicah. Povedala je, da je Merritt obljubila, da bo takrat lahko pričala, toda v zadnjem trenutku se je odločila, da Kirsty ni verodostojna. Pravi, da je poklicala Merritta, da bi ji povedala, da ji grozi dva zapornika žensk, in prosila za njeno pomoč. Merritt je vprašala, ali je visoka, potem pa je obesila nanjo.
V zbornici se Merritt po Finchovem sojenju spominja pogovora s Stephenom. Jezna je na Stephenu, ker ji ni dovolila, da bi uporabila Kirstyjeve dokaze. Nato ji še en dan pove, da je Kirsty zabodla. Obiska jo v bolnišnico in zdravnik ji reče, da če napada ne bi bil v zaporu, bi mislil, da je strokovnjak to storil. Po tem Merritt pokliče Sama Haiga in reče, da bo govorila z njim.
Vse epizode Oddelek q so na voljo za pretakanje na Netflixu.
Kategorije
