Povzetek 6. epizode 3. sezone odvetnika Lincolna: ali Lorna prestane merila?

noter Odvetnik Lincoln sezona 3 V 6. epizodi 'Man on Fire' se začne sojenje Julianu (Devon Graye) za umor in Mickey (Manuel Garcia-Rulfo) ima namišljeno strategijo, vendar verjame, da je zmagovalna.
Odvetnik Lincoln povzame Odvetnik Lincoln s3 e1
Odvetnik Lincoln s3 e2
Odvetnik Lincoln s3 e3
Odvetnik Lincoln s3 e4
Odvetnik Lincoln s3 e5
Kljub temu, da je primer pomemben, nič ne more zasenčiti trenutka, ki ga je Lorna (Becki Newton) čakala, rezultatov njenega pravosodnega izpita. Je minila? Je odvetnica? Nekje drugje se Andrea (Yaya DaCosta) vrne s potovanja in razmišlja o maščevanju za smrt Deborah Glass (Rebekah Kennedy).
Evo, kaj se je zgodilo v Odvetnik Lincoln sezona 3 epizoda 6.
Hayley je besna na svojega očeta in Andrea se vrne
Zunaj Eddiejevega (Allyn Moriyon) pogreba se Hayley (Krista Warner) zareže v Mickeyja zaradi Eddiejeve smrti in trdi, da vsi okoli njega umrejo. Odvihra in pusti Maggie (Neve Campbell), da tolaži Mickeyja, mu pove, da Hayley ni mislila resno njenih ostrih besed in da se njuna hči samo boji, da bo umrl. Maggie posvari Mickeyja, naj ne dokaže, da ima Hayley prav.
Lorna, Izzy (Jazz Raycole) in Cisco (Angus Sampson) nudijo tudi podporo Mickeyu. Njihove besede ga le malo potolažijo, toda Mickey priseže, da bo odstranil tistega, ki je odgovoren za Eddiejevo smrt. Vrtoglavi odvetnik stopi do svojega avtomobila, da bi odšel, in od Andree prejme besedilno sporočilo, v katerem zahteva, da ga vidi.
V Andreini hiši izreka sožalje za to, kar se je zgodilo. Misli, da pripravlja pogovor, da bi mu povedala, da želi končati stvari, ker se njegovo delo izkaže za prenevarno. Vendar ga opomni, da ni Maggie in ne namerava končati stvari. Razume njegovo predanost delu in se zna povezati. Nasmehne se in jo prime za roko.
Pozneje se Andrea vrne v službo in potegne svojega šefa, namestnika okrožnega tožilca Adama Suareza (Philip Anthony-Rodriguez), v svojo pisarno in prizna, da ni poklicala Deborah Glass, da bi jo opozorila, da bo njen bivši začasno izpuščen iz zapora, kar je ona je bil dolžan narediti. Andrea ga roti, naj je ne odpusti, dokler ne predloži primera proti Scottu Glassu (Ian Fisher) na sodišču, da lahko plača za Deborahin umor. Strinja se, da ji dovoli, da preganja Scotta, vendar ji pove, da se pogovor o njeni malomarnosti ni zgodil šele potem, ko je bil Scott obsojen.
Mickeyja čaka presenečenje
Po telefonu z Mickeyjem se Lorna vtika v njegovo ljubezensko življenje in sprašuje o Andrei. On je precej sramežljiv glede te teme, zato ga šokira z besedami, da ji je všeč Andrea pri njem. Lorna običajno ni navdušena nad nobenim od Mickeyjevih romantičnih udejstvovanj.
Mickey je še vedno sramežljiv, zato ga je vprašala, ali mu je všeč njegovo presenečenje. Zmeden je, dokler ne stopi skozi vhodna vrata in zagleda popolnoma nov SUV znamke Lincoln, ki ga je ustvaril Hector Moya (Arturo Del Puerto). Lorna pove, da Hector želi, da je Mickey ves čas zaščiten, zato je vozilo neprebojno. Poleg tega, ko se izza vogala pojavi moški, ki se predstavi kot Omar (Bobby Hernandez), Lorna obvesti Mickeyja, da je novi varnostnik, ki ga je najel Hector.
Ni presenetljivo, da Mickey ni navdušen nad avtomobilom ali varnostnimi podrobnostmi. Izzy nato vskoči z voznikovega sedeža in napove, da bo spet njegova voznica. Mickey misli, da je prenevarno, vendar ji ni všeč, da bi ga kdo drug vozil. Sčasoma se neha prepirati, skoči na zadnji sedež SUV-ja in se odpravi v svojo pisarno.
Začne se Julianovo sojenje
Začne se sojenje za Julianov umor. Tožilec Forsythe (John Pirruccello) hitro začne zagovarjati svoj primer in obtoži Juliana, da je zvodnik Glory Days (Fiona Rene). V kotu ima opis poškodb Glory Days in pokliče glavnega detektiva, da spregovori o dogodkih, ki so pripeljali do Julianove končne aretacije. Poleg tega zastopa sosed Glory Days in priča, da je v noči umora slišal glasen boj iz stanovanja Glory Days.
Ko Mickey zasliši soseda, ta omeni dejstvo, da ima stanovanjsko naselje zadnji vhod, vendar ga ne pokrivajo kamere, kar namiguje na možnost, da bi lahko nekdo uporabil vhod, da bi se prikradel v Gloryjevo stanovanje, potem ko je Julian odšel.
Tožilstvo nato pred sodišče povabi Chada Millerja (Anton Narinskiy), spremljevalca, ki je nekoč delal z Julianom. Chad opisuje dogodek, ko ni imel vsega denarja, ki ga je dolgoval za Julianove storitve, in Julian naj bi ga napadel. Mickey navzkrižno zaslišuje Chada in poudarja, da je Chad amaterski boksar in je celo zmagal na boksarskem tekmovanju. Mickey se posmehuje ideji, da se je Chad kdaj počutil neprimerljivega z Julianom in da ga je Julian ustrahoval.
Mickey nadaljuje z razburjenjem Chada, da so ga aretirali zaradi nagovarjanja. Chad priznava, da je bil trikrat aretiran, a nikoli obsojen. Prva dva krat so ga poslali v programe za preusmerjanje zdravljenja zaradi odvisnosti od odvisnosti od odvisnosti od odvisnosti, toda tretja obtožba v Riversideu v Kaliforniji še vedno ni znana. Mickey vpraša, ali je tožilec z njim sklenil dogovor v zameno za današnje pričanje, a Chad odgovori, da ne. Mickey omeni dejstvo, da je bil Forsythe včasih tožilec v Riversideu. Forsythe ugovarja, češ da ni bil ponujen dogovor. Mickey opusti vrsto vprašanj. Bishop (Holt McCallany) gleda na sodišču in kuha.
Ko se sojenje za en dan konča, Mickey naroči Izzy, da ga odpelje na vrh parka. Od tam lahko opazuje Hayley na urah jahanja. Kmalu pride Maggie, da bi ga spodbudila. Svojemu bivšemu pove, da je pila z Andyjem in zdi se, da gredo stvari dobro. Maggie meni, da je nekdo, kot je Andy, morda kos izzivu soočanja z nekaterimi vidiki njegove kariere. Preden se Maggie loči, mu pove, da se bo Hayley sčasoma vrnila.
Ali Lorna opravi pravosodni izpit?
Zgodaj zjutraj se Lorna zbudi in ugotovi, da je danes dan, ko izve, ali je opravila pravosodni izpit v Kaliforniji. Ko vstopi v kuhinjo, jo Cisco vpraša, ali je preverila svojo e-pošto. Odloži ga in reče možu, da bo preverila, ko pride v pisarno.
V pisarni je Lorna še vedno pasivna glede preverjanja rezultatov. Izzy in Mickeyja rahlo pograja, ko jo vprašata o tem. Lorna končno neha odlašati in odpre svoje e-poštno sporočilo z besedami, da ji ni uspelo. Ko se ekipa začne zbirati okoli nje, jim pove, da je bila šala in da je prestala. Vsi so navdušeni nad njo in obljubljajo slavje po sodišču. V pričakovanju njene smrti izroči Mickeyju pismo s ponudbo, ki ga je natipkala, da ji ga da. Smeje se in pravi, da bo pogoje pogledal pozneje.
Pogovor nanese na seznam prič, ki ga bo predložil Mickey. Lorna pravi, da se vsa imena preverijo, razen Peter Sterghos (John Kapelos). Cisco pravi, da je Peter ime tipa, ki povezuje Bishopa in agenta De Marca (Michael Irby). Cisco in Mickey nista povsem prepričana, kako jih je Peter povezal, zato pripravljata past.
Kasneje se razkrijejo začetne faze pasti, ko se Izzy in Cisco pojavita v Petrovi hiši in se pretvarjata, da sta produkcijska ekipa, ki želi uporabiti Petrov dom za snemanje oddaje. Navdušen je in ima že spakirane kovčke za odhod v Grčijo. Preden odide, podpiše dokument za Izzy, nato pa vstopi Cisco in se loti dela.
Lornin slavnostni dan se konča z napadom
Mickey in Lorna sta na vrhuncu, potem ko sta zapustila sodišče, kjer je sodnik sprejel Mickeyjev spremenjeni seznam prič, na katerem je 33 novih imen, vključno z Bishopovim. Forsythe je sprva nasprotoval, vendar je sodnik videl stvari tako kot Mickey.
Ko Mickey in Lorna prideta na njeno slavnostno večerjo, pridružita se jima Cisco in Izzy, je četverica nasmejana, medtem ko jedo in pijejo. Še posebej Lorna dobi dodaten razlog za nasmeh, ko ji Mickey podari svojo staro mini ameriško ustavo, ki vsebuje njegovo uradno ponudbo za delo. Mickey ji ponuja več, kot je pričakovala, a pravi, da si to zasluži. Hitro podpiše.
Ko Mickey pokliče večer, naroči Izzy, da ga odpelje domov. Zapeljejo na njegov dovoz, agenti domovinske varnosti se hitro zgrnejo k Omarju, ki je v bližini. Aretirajo Omarja, ki trdi, da je na seznamu države za izgon. Mickey odločno ugovarja. Vendar pa Mickey trenutno ne more storiti ničesar, da bi jih ustavil. Mickey takoj ve, da je to delo De Marca.
Odvetnik Lincoln 3. sezona se zdaj predvaja