Povzetek 5. epizode 13. sezone Call the Midwife: tragedija na plaži
Pokličite babico sezona 13 V epizodi 5 se skupnostni izlet na plažo spremeni v šokanten preobrat, ko se May znajde v resni nevarnosti, potem ko je pogrešana v morju.
Več Pokličite babico povzetkov Call the Midwife s13 ep 1 povzetek
Call the Midwife s13 ep 2 povzetek
Call the Midwife s13 ep 3 povzetek
Call the Midwife s13 ep 4 povzetek
Drugje se mlademu paru razbije srce, ko dobi uničujočo novico o njunih dveh hčerkah, medtem ko Trixie ne opazi Matthewovih naraščajočih denarnih skrbi.
Tukaj je vse, kar se je zgodilo v Pokličite babico sezona 13 epizoda 5...
Epizoda se začne z dobro novico, ker ne le Trixie ( Helen George ) je končno opravila vozniški izpit, a Violet je organizirala tudi svoj prvi uradni dogodek kot županja mesta Poplar in vse pelje na morje!
Še vedno pa Matthew svoje denarne skrbi skriva pred vsemi. Najprej je videti neprijetno, ko Trixie pritiska nanj, naj ji nabavi nov avto, zdaj ko ima vozniško dovoljenje, in spet, ko ga Violet prosi za precejšnjo donacijo za skupni izlet na plažo. Medtem ko poskuša Matthew njihovemu novemu županu vljudno povedati, da trenutno nima denarja za donacijo, vskoči Trixie, ki se ne zaveda, in pove Violet, da ji bodo seveda napisali ček.
Cyril ima tudi novo službo kot uradnik za varstvo otrok in njegova prva vloga je, da sodeluje pri novi shemi igre, ki jo je hiša Nonnatus postavila za lokalne družine. Odpravi se naproti materam in otrokom ter jim naznani, da so vsi vabljeni na morski izlet. Vendar pa obstaja ena bodoča mamica, ki skrbi za babice in se imenuje Lindi Webster, ki je zelo mlada in že ima hčerko Danielle.
Ko pride dan otvoritvenega izleta na plažo, se vsi naberejo na avtobuse in konvoj vozil, od katerih je vsako okrašeno s pisanimi baloni, se kmalu odpravi proti plaži.
Kljub temu, da je vreme značilno za britansko poletje, se imajo vsi lepo in Phyllis je zaposlena s fotografiranjem vseh, ki uživajo. Vendar se stvari kmalu dramatično obrnejo, ko Lindi začne porod in sta Phyllis in gospodična Higgins prisiljeni odpeljati njo in Danielle nazaj v Poplar v rekordnem času, tako da lahko Lindi rodi v porodnišnici in ne v zadnjem delu avtomobila. !
Na srečo se vrnejo ravno pravi čas in Lindi s pomočjo Phyllis rodi čudovito hčerko. Kmalu se pojavi Lindin partner Melvin z vsemi svojimi prijatelji, ki jih zelo stroga gospodična Higgins vrže ven. Toda kljub svoji mladosti je par slika sreče s svojim novim prihodom.
Na plaži pa se stvari tragično obrnejo, ko rejenka Turnerjevih, May, izgine med nemirom, ko je Lindi začela porod. Ker May in njene sestre Angele ni nikjer, sta Patrick in Shelagh zunaj sebe od skrbi in vsi se pridružijo iskanju deklet.
Kmalu najdejo Angelo živo in zdravo, vendar Shelagh ohladi kri, ko vpraša, kje je May, Angela pa odgovori, da je šla v morje. Medtem je Joyce ob obali videla May, kako se trudi obdržati na površju v valovih in se požene v morje, da bi jo rešila, skupaj s Cyrilom, ki prav tako opazi nemir. Par jo pripelje na obalo in dr. Turner oživi May, ki kljub temu, da je pogoltnila slano vodo, izgleda dobro.
Vendar pa se stvari za Turnerjeve samo še poslabšajo, ko se May pritožuje, da se tistega večera slabo počuti, dr. Turner pa to pripiše njeni preizkušnji tistega dne in ji reče, da je najboljše zdravilo spanje. Toda naslednje jutro May še vedno ni dobro in Timothy ugotovi, da ima aspiracijo vode, potem ko je videl podoben primer na treningu.
May hitro odpeljejo v bolnišnico, kjer je hudo bolna, Patrick in Shelagh pa lahko samo počakata, saj je naslednjih 24 ur ključnega pomena.
Medtem, ko Trixie pritiska na Matthewa, naj ji nabavi zelo drag nov avto, je jasno, da ga zgrabi panika in pred njo skriva svoje denarne skrbi.
Phyllis razvije svoje fotografije s plaže in je presenečena, ko na eni vidi, da ima Danielle znamenje na očesu, kar bi lahko pomenilo, da je nekaj narobe. Pokaže jo dr. Turnerju in ta se strinja ter tako Danielle kot dojenčka Michelle napoti k specialistu, Lindi in Melvin pa ostaneta zaskrbljena.
Mlada starša sta pretresena, ko strokovnjak z velikimi besedami opiše, kaj je narobe z njunima deklicama, a kmalu ugotovita, da sta oba njuna otroka resno bolna z retinoblastomom, redko vrsto očesnega raka, ki lahko prizadene majhne otroke. Starši so zgroženi, ko izvejo, da bodo morali Danielle odstraniti oko, njuni novorojeni hčerki Michelle pa radioterapijo.
Medtem ko Lindi navduši vse s tem, da postane mama, kot jo potrebujejo njene deklice, Melvin novico sprejme slabo in odvihra iz bolnišnice. Phyllis ga kasneje poišče v službi in mu da nekaj nasvetov, kmalu pa spozna, da se mora zavzeti za svojo družino, in zasnubi Lindi.
V hiši Turnerjevih so stvari postale svetlejše, ko se May dobro odzove na zdravljenje in ji dovolijo domov. A na žalost družinske kalvarije še zdaleč ni konec, saj jih nato obišče gospodična Williams iz hongkonške agencije za posvojitve.
Zdi se, da je obisk dobro uspel, toda kasneje sta Shelagh in Patrick zunaj sebe, ko ju pokličejo, naj prideta v pisarne agencije, da bi se o incidentu pogovorila z May. Mayina mati, gospa Tang, je klicala po telefonu in spraševala o tem, kaj se je zgodilo na plaži, in Turnerjeva sta uničena, saj se bosta zdaj soočila s trimesečnim uradnim pregledom.
Na koncu epizode sta Lindi in Melvin navdušena, ko jima povedo, da se Daniellin rak ni razširil. Zdi se, da par deluje kot ekipa, da bi naredil najboljše za svoje otroke, Phyllis in sestra Veronica pa sta navdušeni.
Medtem ko so se stvari za Lindi in njeno družino obrnile pozitivno, Shelagh vidijo jokajočo v pisarni sestre Julienne, prestrašena, da bo izgubila May po tem, kar se je zgodilo tistega dne na plaži. Se družina Turner sooča s še večjo bolečino?
Pokličite babico 13. sezona se v Veliki Britaniji predvaja ob nedeljah zvečer ob 20. uri na BBC One. Po vsaki predvajani epizodi boste lahko nadoknadili tudi iPlayer.
V ZDA se bo 13. sezona začela v nedeljo, 17. marca 2024 na PBS.
