Povzetek 4. epizode 6. sezone sneženja: Franklin in Leon znova potrdita svojo moč
OPOMBA: ta članek vsebuje spojlerje za Sezona sneženja 6 epizoda 4, 'Projects Boy.'
Čeprav je minilo že kar nekaj časa, odkar je moral zavihati rokave in se spraviti v kuhinjo, Sneženje V četrti epizodi 6. sezone Franklin (Damson Idris) spet pokaže nekaterim nizkim poročnikom, kako kuhati crack kokain. Ker njegov posel s Kaneom (DeVaughn Nixon) ni tako donosen, kot si je predstavljal, se mu zdi nujno.
Na drugem mestu se Leon (Isaiah John) sporeče z Deonom (Quincy Chad) glede prihodnosti projektov, medtem ko je Gustavo (Sergio Peris-Mencheta) pred zelo težko izbiro.
Evo kaj se je zgodilo.
Cassandra in Veronique iščeta Franklinov denar
Veronique (Devyn A. Tyler) in Cassandra (Tamara Taylor) se ukvarjata z iskanjem pogrešanih Franklinovih 73 milijonov dolarjev in sta v spletu do kolen. Obema je uspelo najti človeka po imenu Will (Jon Root), ki je Teddyju (Carter Hudson) pomagal premakniti Franklinov ukradeni denar.
Medtem ko se Cassandra sreča z njim pod pretvezo, da je potencialna stranka, se njena hčerka sreča z njegovim pomočnikom v zadnjem delu avtomobila in fotografira ukradene dokumente iz Willovega sefa. Veronique je asistenta prepričala, da ji je prinesel dokumente, s trditvijo, da je FBI, ki preiskuje Willovo poslovno prakso. Na srečo shema deluje, čeprav so ju skoraj ujeli.
Kasneje po vrnitvi v Los Angeles Cassandra in Veronique skupaj s Franklinom pregledata, kaj sta našli. Izkazalo se je, da je Teddy uporabil Willa za preusmeritev milijonov prek več računov, preden je Teddy denar končno dvignil. Na žalost za Franklina ne morejo ugotoviti, kje je zdaj denar, zaradi česar ga kralj izgubi. Navrže se na Cassandro, ki je upravičeno užaljena zaradi njegovega pomanjkanja spoštovanja, in mu grozi, da mu bo prenehal pomagati.
Veronique uspe prepričati svojo mamo, da jim še naprej pomaga najti denar. Medtem ko je sama, Veronique pove Franklinu, da bosta z mamo nadaljevala z drugim delom svojega načrta brez Franklina, saj on ne bi bil v veliko pomoč.
Wanda se s težavami vrača v Los Angeles
Wanda (Gail Bean) še vedno poskuša najti svojo pot zdaj, ko je spet v skupnosti, kjer je postala žrtev svoje odvisnosti. Ko se sprehaja skozi projekte, vidi nekaj najstnikov, ki škropijo grafite na žensko, ki je padla v nezavest na dvorišču zaradi očitno drog. Wanda se morda razburi in fante odžene stran, ker se vidi v tej ženski.
Nekaj prizorov kasneje se Wanda nato sooči iz oči v oči s Cissy (Michael Hyatt) z orožjem. Ko ta vstopi v njen dom, nekoga zasliši, kar jo spodbudi, da stopi v torbo in izvleče pištolo. Preden Franklinova mama ustreli, se pojavi Wanda s škatlo in prestraši Cissy.
Ko se obe otreseta šoka, se dami usedeta in Wanda prizna, kako težko je ostati trezen v svojem starem okolju. Cissy se sočustvuje s svojo stisko glede na moževo pot treznosti. Spodbuja Wando, naj ostane zaposlena in prostovoljno dela v zavetišču za brezdomce, kar na koncu tudi stori.
Franklin naredi drzno potezo s hudimi posledicami
Ko je ugotovil, da ima več denarja, ki gre ven kot prihaja, Franklin ugotovi, da je nekaj narobe s Kanovo distribucijo. Da bi popravil situacijo, se Franklin odloči oditi v levji brlog in se pogovoriti s svojim partnerjem v zločinu.
Med njunim pogovorom Franklin predlaga, da težava izvira iz kuharnice in izdelave izdelka. Ko je sposoben premagati svoje občutke užaljenosti in zamere, se Kane strinja, da pusti Franklinu, da odide v njegovo kuharsko hišo, da vidi, kaj se dogaja.
Ko Franklin pregleduje Kaneov 'produkcijski center', hitro vrže ven dve ženski, ki poležavata po dnevni sobi, in poudari, da je 'delovno okolje' umazano. Poleg tega sporoči Kaneovemu poročniku Toddu (Aaron Bledsoe) in njegovemu sodelavcu, da morata vsak delati 12 ur na dan, da zakuhata crack.
Todda Franklinove zahteve razjezijo in je neomajen, da Franklina ne bo poslušal. V odgovor Franklin naglo vzame Toddov obraz in ga potisne na vroč kuhinjski štedilnik, pri čemer ga opeče.
Ko se Todd pritoži Kaneu zaradi incidenta, Kane podpira Franklina in njegove metode. Ker se počuti izdanega s strani svojega dolgoletnega prijatelja in delodajalca, poročnik steče neposredno k Louieju (Angela Lewis) in Jeromeu (Amin Joseph) ter jima ponudi, kje je Kane.
Kljub temu, da se je pred Toddom postavil na Franklinovo stran, je Kane zelo razburjen, ko govori s Franklinom ena na ena v njegovi dnevni sobi. Pravzaprav mlademu svetniku poudarja, da se ne sme nikoli več dotakniti osebe, ki dela zanj. Ko moški hodijo sem ter tja, so nenadoma ujeti v streljanju iz vožnje. Kane in Franklin se lahko v mrzličnem boju prebijeta iz hiše v avto za pobeg, toda ne preden Franklinu uspe ustreliti in razkrinkati enega od strelcev, ki je po naključju Todd.
Leon se naveliča Deona
Leon se počuti precej izgubljenega. Želel se je vrniti v LA, da bi pomagal svoji skupnosti, vendar vidi Quincyja kot oviro na svoji poti. Na primer, Leon spodbuja Einsteina (Kamron Alexander), naj se prijavi na kolidž, srednješolcu celo pomaga pri izpolnjevanju prijav, Deon pa temu modremu nasvetu nasprotuje tako, da Einsteinu reče, da mu ni treba v šolo, ker ve več, kot bi on... biti profesor in že služi denar.
Potem je tu še celotna osvetlitev okoli igrišča v projektih. Deon je ugasnil ulične luči in trdil, da pomaga zaščititi trgovce pred aretacijo s strani policije. Leon skuša Deona prepričati, da igrišče brez luči ni dobro za sosesko, a Deona to ne briga. Takrat Leon vzame stvari v svoje roke in plača zamenjavo luči.
Na žalost Deon kasneje ugasne na novo popravljene luči, kar razburi Leonovo jezo. Leon stopi naravnost do Deona in išče boj in ga dobi. Moška si izmenjujeta udarce, vendar zmaga Leon, njegov tekmec pa pusti nezavestnega na tleh.
Gustavo je obtičal sredi Cie, DEA in KGB
Po pogovoru s Parisso (Tiffany Lonsdale) o tem, kako je KGB seznanjen z misijo Cie, gre Teddy povedati Gustavu. Z informacijami se Gustavo oddalji od operativca Cie, vendar ga Teddy pogleda s kančkom suma.
Doma se Gustavo zaplete v prepir s Xiamaro (Joey Marie Urbina) zaradi svojih službenih težav, nato pa pristane v lokalnem baru, kjer ga ogovori Rubén (Alejandro Edda). Operater KGB-ja ne izgublja časa in pove Gustavu, da želi njegovo pomoč pri uničenju Teddyja in njegovih delodajalcev. Rubén mu ponudi denar in niz novih identitet zanj in njegovo družino, če Gustavo pomaga pri misiji. Zaradi tega mora Gustavo veliko razmišljati, zdaj pa mora obljubiti zvestobo eni od treh tajnih organizacij.
Na žalost za nekdanjega rokoborca nima veliko časa, da bi se odločil, kaj bo naredil naslednjič, ker Teddy opazi njega in Rubéna, ko zapuščata bar.
Sneženje sezona 6 se še naprej predvaja ob sredah na FX. Epizode bodo na voljo za pretakanje naslednji dan .
Več o Sneženje
- Sneženje sezona 6 epizoda 1
- Sneženje sezona 6 epizoda 2
- Sneženje sezona 6 epizoda 3
