Povzetek 4. epizode 2. sezone Yellowstone: ali lahko John komu zaupa?
Saj veste, kako vas živalski vrtovi prosijo, da ne hranite živali Yellowstone sezona 2 uvodna epizoda 4 je ekstremna različica tega.
Več o 2. sezoni Yellowstone Yellowstone s2 e1 povzetek
Yellowstone s2 e2 povzetek
Yellowstone s2 e3 povzetek
Ponoči letalo odvrže bale sena, kjer Yellowstone je govedo, ki ga krave hitro začnejo jesti. Vendar to ni bila milostna gesta. Naslednje jutro Kayce (Luke Grimes), Rip (Cole Hauser) in Jimmy (Jefferson White) najdejo kravo, ki trpi zaradi napihnjenosti. Napihnjenost se pojavi, ko krava poje nekaj, česar ne bi smela, in je potencialno smrtonosno. Rip ne razume, kako se je zgodilo tukaj. Vendar ne gre samo za eno kravo, ugotovijo, da na stotine krav trpi ali je že poginilo zaradi napihnjenosti.
Kdo bi lahko to storil? Preberite za celoten povzetek Yellowstone sezona 2 epizoda 4.
Izberite stran
John (Kevin Costner), Jamie (Wes Bentley) in Beth (Kelly Reilly) so zraven, ko guverner Perry (Wendy Moniz) uradno razglasi Cassidy Reid (Kelly Rohrbach) za naslednjo državno tožilko, kar se mora Jamie preprosto nasmehniti in prenesti. Toda njihov fokus se hitro premakne, ko Jamie prejme nujni klic. John vpraša, 'kdo je umrl', Jamie pa pojasni, da ni 'kdo'.
Odkrijejo, da je detelja krivec za pokončanje živine, zato ga John takoj razglasi za kraj zločina, saj verjame, da je delo Dana Jenkinsa (Danny Huston). Zdaj potrebuje Kayce, da to dokaže. Da bi to naredil, John na igrišče pripelje šerifa Donnieja (Hugh Dillon), ki mu pojasni, da bi Jenkins (ki ga imenuje Donniejev prijatelj pri igranju golfa) lahko najel letalo za skok s padalom, da bi odvrglo onesnaženo seno. Ko Donnie vpraša, kaj John želi, da stori glede tega, reče, naj nameni Kayce, da uradno preišče. Donnie se nerad strinja, vendar je sumljiv glede Kayceove uporabe pištole med službovanjem. John reče Donnieju, naj ne postavlja Kayce v to situacijo, in zahteva, da mu Donnie pomaga, če Kayce to zahteva.
Ko že govorimo o Danu, zaveda se zapletenega posla, v katerega se je zapletel. Ob prelomu igralnice Rainwater (Gil Birmingham) prizna, da bo priključil deželo, vendar pravi, da je to dobra novica za Dana, saj mu ne bo treba ukvarjajo z vladnim nadzorom. Danov odvetnik opozarja, da je po pripojitvi zemljišča njuna pogodba lahko razveljavljena. Šerif Waters (Atticus Todd) sliši pogovor in se oglasi ter njun morebitni problem označi za pravičnost glede tega, kako so ravnali z Indijanci.
Za Rainwaterja pa še ni čisto sonce, saj se še vedno sooča z nekaj nasprotovanja glede igralnice. Predvsem od mladega člana plemenskega sveta, ki med dogodkom daje intervju in postavlja pod vprašaj projekt.
Medtem sta Malcolm (Neal McDonough) in Teal Beck (Terry Serpico) razočarana, ker Dan ni upošteval njunega opozorila. Odločijo se, da potrebujejo manj subtilen način izražanja nezadovoljstva.
Jamie in Beth se borita za oblast
Jamie se spet vživi v svojo vlogo na ranču, ko izve, da je bil zaupan skrbništvu, v katerem on ni (in očitno Kayce o tem ni vedela ničesar). Beth se sooči s tem in vsemi naložbami, ki jih je namenila ranču, kar znaša 5 milijonov dolarjev, kar je polovica denarja ranča. Beth skomigne z rameni in pravi, da so njena dejanja najboljša za ranč, in pravi, da Jamie ne bo nikoli več zaslužil Johnovega zaupanja.
Kasneje se vsi srečajo s Cassidy Reid. John želi, da preuči Rajsko dolino in uvede prepoved priključitve dežele plemenu Broken Rock, pri čemer Jamie pravi, da se očitno poskušajo izogniti državnim predpisom in davkom. Cassidy izpostavi tudi vprašanje napada Komisije za živinorejo na zemljišča rezervatov iz 1. sezone in pravi, da bi se morali za vsako ceno izogniti zaslišanju. Beth medveda zbode in se sprašuje, ali bi bil Jamie morda kriv, če bi vnaprej vedel, da bo storjen »zločin«. John hitro zapre Beth in odvrne Cassidy tako, da jo povabi, naj ostane na večerji. Beth pove Jamieju, da ga bo izključila in da se nikoli ne bi smel vrniti domov. Ko je omenil, mu je rekla, naj pride domov, rekla je 'zakaj za vraga bi me sploh poslušal.'
Beth še naprej zmerja Jamieja za večerjo, pri čemer Cassidyja sede na njegov sedež in ga prisili, da sedi poleg nje. Nato ga z nožem zbada pod mizo, dokler ni razočaran in odide.
Nezaželeni obiskovalci
Dva lopova, s katerima je imel opravka Jimmy v 3. epizodi, Ray (Lane Garrison) in Blake (Ryan Dorsey), pošljeta Jimmyju sporočilo tako, da obiščeta njegovega dedka (Stanley Peternel), ga pretepeta in mu povesta, da ima Jimmy teden dni časa, da jima zagotovi njihovo denar. Ko Jimmyju na ranču preda sporočilo, ta razkrije, da dolguje 8000 dolarjev, vendar obljubi, da jih bo dobil in prevzame polno odgovornost za svoja pretekla dejanja.
Ustavljajo se tudi Becksovi. Rip se zaplete v prepir z njihovimi varnostniki, ko poskuša ugotoviti, kdo so, vendar Jamie pomaga umiriti razmere. Beckovi se želijo srečati z Johnom, kar on tudi stori (brez Jamieja). Beckovi mu povedo, da bo igralnica Rainwater in Jenkins vodila k nadaljnji širitvi in uničila Yellowstone in druge podobne ranče. To jim daje skupnega sovražnika in bi se morali združiti v boju proti njim. John pravi, da ne potrebuje partnerjev in da bo naredil tisto, kar je najbolje za njegovo družino, če pa bo to koristilo tudi Beckovim, je to zgolj naključje. Jamie opozarja, da bi John, ki dela z Beckovi, lahko sklepal dogovor s hudičem, John pravi, da so 'ostali samo hudiči.'
Na univerzi Monica (Kelsey Asbille) poučuje svoj razred o tem, kako so pretekla dejanja proti ameriškim staroselcem škodljivo vplivala na njihovo današnje ljudstvo. Njen fizioterapevt Martin (Martin Sensmeier) sedi pri pouku, jo hvali, obenem pa pravi, da bodo njeni študenti, če bo poučevala samo tragedijo, videli le Indijance kot tragične. Predlaga, da jim pokaže nekaj kulture, na primer indijske štafete. Nato jo vpraša, ali želi hoditi z njim na fizikalno terapijo, vendar je rekla, da ima sestanek fakultete in da mora prestaviti termin, čeprav se to zdi laž. Monica pokliče Kaycea in mu pove, da ga pogreša. Kayce pravi, da jo ljubi, Monica pa si želi, da bi bilo to vse.
Kayce se tisto noč odloči oditi v Monicino stanovanje. Pusti ga notri in spita skupaj. Nato Tate (Brecken Merrill) pride v sobo in išče Monico in je navdušen, da vidi Kayce, kako skoči z njima v posteljo. Vsaj ta trenutek so spet družina.
Igranje z ognjem
Kayce še naprej poskuša raziskati, od kod je letalo priletelo, pri tem pa sodeluje z živinorejskim agentom Stevom (James Jordan). Na Kayceino razočaranje jih pokličejo, da preučijo drugo situacijo. Ranerju je poginila krava, verjetno zaradi volkov, vendar ga Fish & Wildlife noče poslušati, ker je njegov sosed, Jerry (Don Hayes), nenehno jokal volk (igra beseda), da bi poskušal dobiti odškodnino za vsako poginulo kravo. Odločita se, da gresta raziskati Jerryjevo kmetijo.
Ker vedo, da bi Jerry lahko postal sovražen, pokličejo šerifov oddelek za pomoč, vendar so večkrat zavrnjeni. Vseeno se pogovorita z Jerryjem in Kayce odkrije, da je svoje poginule krave rezal s ščipalko za plevel, da bi bilo videti kot napad volka. Steve aretira Jerryja, vendar njegov sin pride ven s puško. Kayce poskuša pomiriti otroka, vendar Steve potegne pištolo in ustreli otroka, ko ta ne odloži puške.
Johna pokličejo in vpraša Kayce, ali je bil umor upravičen. Kayce pravi, da je bilo upravičeno, vendar to ne pomeni, da je bilo prav. Ko pride Donnie, je že pripravljen obtožiti Kayce, toda John ga udari in reče, da niso dobili podpore, ki so jo zahtevali, zato je to na njem.
Ko brata Beck vidita novice o streljanju, vidita priložnost, da pridobita Johna na svojo stran.
John zaključi svoj dan z opazovanjem kavbojev, kako zažgejo njivo z deteljo, da bi preprečila, da bi pognala korenine.
Yellowstone epizode 2. sezone se predvajajo ob nedeljah na CBS in so na voljo za pretakanje na zahtevo Pav v ZDA in Paramount Plus v Veliki Britaniji.
