Povzetek 2. epizode The Buccaneers: se bo Nan poročila z vojvodo?

Nan St. George se znajde pred nepričakovano odločitvijo, ki jo mora sprejeti Buccaneers epizoda 2 naprej Apple TV Plus . Toda preden se lotimo Naninega zapletenega ljubezenskega življenja, se mora najprej spopasti z nekaj napetostmi s prijatelji in družino.
Več od The BuccaneersPovzetek 1. epizode: kaj se zgodi med Nan in Theom?
Ko Nan prispe v Runnymede, da bi bila s svojo najboljšo prijateljico Conchito in preostalimi prijatelji, se zdi, da je druga ženska od tiste, ki je odšla v Cornwall. Ne samo, da je čas, ki ga je preživela stran od svojih zabavnih prijateljev, pustil v veliko mirnejšem stanju duha, ampak je novica, da je rojena nezakonsko, očitno še vedno nekaj, o čemer se trudi razbrati.
Toda ko prispe v Conchitino hišo za zabavo, so dekleta navdušena, da jo vidijo, kljub dejstvu, da je novopečena mamica Conchita jezna nad njo, ker je odšla, ko je porodila. Toda medtem ko Nan poskuša razložiti, zakaj jo je zapustila v trenutku stiske, Conchita ne posluša.
Ko vsi postanejo razpoloženi za zabavo, Nan svojo sestro, Jinny, hladi, in šele ko se uredita za večer, Jinny stisne Nan v kot in prosi za odpuščanje. Toda za Nan je še prezgodaj in njun pogovor se kmalu spremeni v nov prepir.
V obupani želji po poroki se Jinny spogleduje z lordom Jamesom Seadownom, on pa jo hladno odvrne, češ da je preveč očitna, in namesto tega svojo naklonjenost usmeri k Lizzie. Toda medtem ko je Lizzie več kot vesela, da lahko uživa pod njegovim pogledom, je jasno, da Jinny besni. Ženski se pogovarjata o njuni možni prihodnosti z lordom Seadownom, vendar se kmalu sprta, kar pripelje do tega, da se Lizzie spogleduje z njim, medtem ko druščina igra partijo sardin.
Toda stvari kmalu postanejo zlovešče, ko Lord Seadown odpelje Lizzie v prazno spalnico in pojavi se njegovo prisilno, nadzorujoče vedenje. Pusti Lizzie, da se počuti izkoriščeno in osramočeno, potem ko jo prosi, naj leži tam gola, medtem ko jo on sedi in opazuje, samo da on zapusti sobo, jo pusti ležati več ur in nato pošlje svojega butlerja, da ji pove, da je šel spat. in jo bo videl zjutraj.
Toda medtem ko se grozljivo obnašanje lorda Seadowna odvija, Mable čaka, da jo vsi najdejo v omari, medtem ko igrajo igro, in na koncu jo najde sestra lorda Richarda, Honoria. Kmalu se začne kemija med odkrito Mabel in naravnost Honorio ... bi lahko bila to nova romanca na kartah?
Medtem ko se zabava nadaljuje, Guy Thwarte pride k Nan, Conchita pa prizna, da je 'praktično prosil za povabilo'.
Vemo, da namerava zaprositi Nan, saj jo vidi kot način, da reši svojo družino iz dolgov po materini smrti. Nan je vesela, ko vidi, da se on in par spogledujeta, a ko se večer bliža, vidi, da ni pri sebi, in izda resnico o tem, da njena mama ni njena biološka mama. Jasno je, da novice Guyu težko prizadenejo, saj se njegovi načrti, da bi se dokopal do denarja njene družine, razblinijo, in kmalu naglo odide, Nan pa pusti, da se sprašuje, kaj je naredila narobe.
Po zabavi, ki si jo pripravita Jinny in Nan, Jinny prosi svojo sestro, naj nikomur ne pove o njuni družinski skrivnosti, pri čemer se ne zaveda, da je Nan pravkar povedala Guyu.
Naslednje jutro se vsi ob zajtrku spopadajo s mačkami in stvari se kmalu pokvarijo, ko Conchita sliši moža Richarda govoriti o njunem zakonu in priznati, da ima njegova mati prav in da ni takšna ženska, s katero bi se moral poročiti, in da ona ni material za ženo.
Conchita je uničena in pobegne jokajoč, ne zavedajoč se, da Richard pravzaprav še ni dokončal svojega stavka, ko nadaljuje, da je kljub temu, da ima njegova mati dokazano prav, popolnoma zaljubljen v Conchito in vedno bo, in ne more predstavljati njegovo življenje brez nje.
Naslednje jutro se Lizzie poskuša pogovoriti z Jinny o tem, kaj se je zgodilo, ko je bila prejšnji večer sama z lordom Seadownom v spalnici. Prizna, da se med njima ni nič fizično zgodilo, toda preden lahko pojasni njegovo prisilno in nenavadno vedenje, Jinny odpleše, ne da bi jo poslušala.
Vendar se stvari zlobno obrnejo, saj so vsi na vrtu in pride lord Seadown, ki popolnoma ignorira Lizzie in se odpravi naravnost k Jinny ter jo nemudoma zasnubi. Jinny je navdušena in vsi praznujejo, razen Lizzie, ki ve, s kakšno pošastjo je zdaj zaročena njena prijateljica.
Kasneje, ko najdeta trenutek sama skupaj, Lizzie skuša Jinny opozoriti, da dela napako, toda spet je Jinny tako osredotočena na pravljično poroko, da noče poslušati.
Toda Jinny ni edina sestra s ponudbo, saj Nan preživlja čas sama na vrtu in je šokirana, ko vidi, da se pojavi Theo. Kar zadeva Nan, je Theo le slikar, ki ga je spoznala na plaži v Cornwallu, ne pa vojvoda Tintagelski, ki je izjemno bogat in išče ženo.
Theo si je naveličan tega, da mu mama poskuša (in ne uspe) najti primerno ženo, zato si močno želi nekoga, ki bi se poročil z njim zaradi njegove osebnosti in ne zaradi denarja in naziva. Ker je to videl v Nan na plaži, jo je izsledil iz Cornwalla in ona je navdušena, da ga vidi, in komaj čaka, da ga predstavi svojim prijateljem.
Vendar pa novica, da vozi kočija vojvode Tintagelskega, pritegne pozornost vseh, in medtem ko Theo poskuša Nan povedati, kaj čuti do nje in da že tako dolgo išče nekoga, kot je ona, se vsi zberejo v grmovju in gledajo od daleč in ne verjamejo, kar vidijo.
Ko pa Theo poklekne in šokira Nan s snubitvijo, se Guy vrne in od daleč vidi celotno snubitev. Bo Nan sprejela Theov predlog? Koliko časa bo minilo, preden bo spoznala, kdo v resnici je? In kaj bo zdaj naredil Guy? Se je vrnil, da bi sam zasnubil Nan? Ker je on varuh Nanine največje skrivnosti, ne moremo videti, da bi se to dobro izšlo ...
Buccaneers je osemdelna serija, ki se je po vsem svetu začela na Apple TV Plus v sredo, 8. novembra 2023, s prvimi tremi epizodami. Nove epizode so zdaj na sporedu vsak teden, vsako sredo do 13. decembra 2023.
Kako gledati Buccaneers