Povzetek 2. epizode gospoda in gospe Smith: drugi zmenek, prvi neuspeh

Gospod in gospa Smith je Prime Video komična drama, v kateri dva vohuna, ki ju igrata Donald Glover in Maya Erskine, obrneta hrbet svojemu trenutnemu življenju, da bi začela nov začetek. Po strogih intervjujih ju skrivnostna organizacija združi kot poročena para (John in Jane Smith) in ju pošlje na vrsto visoko tveganih misij.
Povzetek 1. epizode gospoda in gospe Smith
Po njihovem prvem eksplozivnem izletu, Gospod in gospa Smith epizoda 2 vidi, da sta John in Jane poslana na ekskluzivno tiho dražbo. Čeprav so začeli močno, se njuna noč po zapletu z nekaj seruma resnice izjalovi...
Načrtovanje prihodnosti
Jane se zbudi sama in odide iskat Maxa. Svojo mačko najde zunaj na strehi, kjer John meditira. Medtem ko je on zaposlen, Jane začne brskati po njegovi torbi, a jo ujamejo pri dejanju.
Odloči se, da bo vzela zajtrk za par; priznava, da se ji bo oddolžil tako, da bo vohljal po Janeinih stvareh, medtem ko je zunaj ... kar je točno to, kar je storil. Na njenem prenosnem računalniku najde nekaj ekstremnega materiala za odrasle, a ga takoj zmoti zvonec.
Zunaj se Jane sooči s sosedom (ki ga igra Paul Dano). Sprašuje, ali imajo mačko, ker mu je raztrgala vrt. Jane vedno znova zanika dejstvo in je vznemirjena, ko soseda še naprej sprašuje o paru in kako sta prišla do posesti.
V notranjosti Jane pove Johnu, da ju tip zagotovo spremlja, vendar ne ve, zakaj. Prizna tudi, da se ji zdi sosed vroč... kar zdi, da pri Johnu sproži nekaj ljubosumja.
Jane ga na to povabi, tako da oba začneta razpravljati o tem, ali menita, da bi agencija to res storila želim naj se zberejo ali ne. Odločijo se, da se sliši kot slaba ideja, a Jane se zdi bolj prepričana kot on. Navsezadnje John priznava, da mu je bila sčasoma všeč ideja o poroki, vendar je to novo pot ubral zaradi denarja. Par nato sklene pakt, da gresta vsak svojo pot, potem ko zaslužita 'dovolj' denarja.
Po njunem pogovoru John razkrije, da sta prejela paket od svojega nabornika, 'g. Hihija', in prejmeta navodila za naslednjo misijo.
Na njunem 'Drugem zmenku' se John in Jane tako rekoč odpravita na črnokravatno tiho dražbo umetnin. Prosijo jih, naj identificirajo visokega ponudnika za določeno delo Andyja Warhola, dajo en odmerek seruma resnice in zabeležijo vse, kar ta oseba ponuja. Par tokrat prejme tudi nekaj ključnih določil: brez žrtev, brez prič in opozorjena sta, naj ne presežeta več kot enega samega odmerka seruma.
Po kratkem žaru zaradi dogodka se par odpravi na dražbo. Zunaj John v zadnjem hipu spremeni načrt: odloči se vtihotapiti kot del gostinske ekipe, saj sumi, da bo tako videti manj vpadljiv.
Misija dve
V notranjosti par nadzoruje goste in sčasoma prepoznata nepremičninskega mogotca Erica Shana (John Turturro) kot svojo tarčo. Ko John posreduje informacije o Shaneu prek komunikacije, ga Jane prestreže in ga poskuša očarati.
Jane skoraj najde trenutek, da mu vbrizga serum, vendar mora prekiniti, ker je okoli preveč ljudi. Tarča se premakne, da bi odšla, toda Jane mu prepreči pot, saj je skovala nov načrt, kako ga umakniti stran od drugih gostov. Kaže na Johna na drugi strani sobe in povabi Shana, naj se izmuzne z dražbe, da mu lahko plačajo, da dela, 'kar hočejo'.
Shane privoli in odpravita se gor v apartma. Notri izroči Johnu šop denarja, preden pove Johnu in Jane, da se pretvarja, da je pse in jih sili, da se poljubljajo za njegovo zabavo. Medtem ko se Shane poskuša vključiti, John pokima Jane in oni oboje mu istočasno vbrizgajo svoje odmerke seruma resnice.
Po kratkem prepiru o svoji napaki se par posveti Shanu. Očitno mu ni več in uspe se vrniti dol, da se pridruži drugim gostom, medtem ko je pod vplivom seruma ... ravno ko so objavljeni rezultati dražbe.
Shane stopi na oder in začne razkrivati vse vrste skrivnosti o udeležencih. John in Jane začneta snemati njegov veliki govor. Začne padati v šok in ima slabo reakcijo na serum; v zmedi Erica Shana z avtomobilom odpeljejo z dogodka.
Vrnejo se v svoj dom v New Yorku s Shaneom za seboj. Tam skušajo najti nekaj, kar bi mu rešilo življenje, vendar se na koncu omaje in umre.
Par nejevoljno ugotovi, da se bosta morala sama spopasti s telesom. Da bi to naredili, se odločijo, da ga bodo pustili v kompostniku na strehi. Ko odvrže truplo, John pošlje informacije, ki so jih izvedeli (in opravičilo za nesrečo), agenciji, preden se usede k gledanju risank, saj ne more spati.
Jane pride in se mu pridruži in oba se smejita, ko razkrije, da je pustila vsebino za odrasle na svojem prenosniku, da bi ga ujela, ko je poskušal brskati po njenih stvareh.
V vročini tega trenutka Jane vpraša, ali jo John želi poljubiti. Epizoda se konča tako, da se stvari med njima razgrejejo, nato pa vidimo posnetek Johnovega prenosnika s še vedno odprtim odjemalcem za klepet. Prejmejo strogo opozorilo, da je bila misija 'nedokončana', in so obveščeni, da imata samo še dve neuspešni nalogi.
Gospod in gospa Smith zdaj pretaka izključno na Prime Video.