Povzetek 2. epizode 3. sezone medveda: Carmy postavlja nov standard
Spomnite se, kako je v prvi epizodi Medved sezona 3 , je Carmy (Jeremy Allen White) za osebje restavracije sestavil seznam stvari, o katerih se ni mogoče pogajati, povzetek stvari, ki jih je treba opraviti, od praktičnih ('Majice popolnoma speglane', 'Razlomite vse škatle, preden jih odložite v smetnjak). «) ideološkim (»Ne o tebi«, »Prizadevanje za odličnost«)? No, ravno ta seznam povzroči veliko drame, ko pride v roke Sydney (Ayo Edebiri), Richieja (Ebon Moss-Bachrach), Tine (Liza Colón-Zayas) in ostale kuhinjske ekipe.
- Preberite tudi : Medved sezona 3 epizoda 1 povzetek
Preden pa se med Carmy in 'bratrancem Richiejem' med Carmy in 'bratrancem Richiejem' začne ta salva kletvic, se epizoda 3. sezone The Bear, 'Next', najprej ljubeče pokloni številnim delavcem v svetu hrane, zaradi katerih je čikaška gostinska scena to, kar je. Ganljiva montaža, zvočno posneta s priredbo Eddieja Vedderja o pesmi 'Save It For Later' skupine The English Beat, služi kot uvodna špica epizode in osvetljuje kuharje, izdelovalce krofov, pakirke klobas, mlinčke za kavo, tovarniške delavce, polnilce cmokov, prodajalce rib in še več. ki koreninijo v Vetrovnem mestu.
Eden najprizadevnejših in najbolj potrpežljivih delavcev v mestu je Syd, ki se poleg tega, da mora soditi med kričečim dvobojem med Carmy in Richiejem (več o tem čez minuto), takoj ko pride v restavracijo, obtiči pri delitvi kopalnico s svojim nadležnim očetom, še preden odide na dolg dan. (Dekle zelo potrebuje spa dan.)
V Medvedu je Carmy opustil kajenje (ne zaradi zdravja, ampak zgolj zato, ker nima več pet minut časa za premor). Toda verjetno bi mu lahko koristil Marlboro ali tri glede na jutro, ki ga je imel. Njegov fant z mikrozelenjavo pride z novico, da so redni obiskovalci Chi-towna jezni, ker je okno z italijansko govedino še vedno zaprto. (Z njihovimi besedami: 'F*** ta fancy f***, hočem svoje sranje.') Stric Jimmy (Oliver Platt) kriči o ceni novega Cryovca in vseh 'fancy f** *ing lončenih hipijevskih krožnikov', ki jih je naročila Carmy. In Sugar (Abby Elliott) skrbi Carmyjini cilji ('Mislite, da smo se pripravljeni 'nenehno razvijati s strastjo in ustvarjalnostjo'?').
Ni edina: čeprav je Syd zadovoljna s Carmyjino pohvalo njenega kuharja med prijateljem in družinskim dogodkom, je nekoliko manj kot presrečna, da je popolnoma spremenil vse njene jedi. Hoče Michelinovo zvezdico, razglaša, in je trdno pripravljen vsak dan spremeniti meni, 'da bodo lahko videli, iz česa smo narejeni.' (»Kdo so oni?« nejeverno vpraša.) Še bolj jo zmede pogovor o partnerskih pogodbah ter Docusign in The Computer, ki je očitno oseba.
Vstopi Richie, opremljen in pripravljen na bitko - in to je bitka, živahen besedni spopad med maître d in glavnim kuharjem zaradi postavitve jedilnice in ostrih besed, ki jih je Carmy namenila Cousin med otvoritveno večerjo. (Enako oster je Richiejev povzetek: 'Kuharica Carmen uporablja močne fraze, ker je replikant otroka, ki se ne samouresničuje, kar je morda razlog, zakaj me je večkrat označil za zgubo.' Burn.)
Nemir njunega udarca vizualno odraža agresivno utripajoča fluorescenca zgoraj, zato so poklicali Faks (ja, množina – 'vsaj dva, manj kot pet,' naznani Richie), da pridejo popraviti razsvetljavo. Kmalu je kuhinja natrpana, z vrnitvijo O.G. Mattyja Mathesona. Fak in Tina, ki se pridružita Richieju in Sydu v njuni zmedi in strahu zaradi novega menija in preostalega Carmyjinega 'Non-Negotiables'. Fak smešno ponovi tisto, kar si verjetno misli veliko gledalcev - 'Zakaj ste vi vedno tako jezni?' — potem pa eden od drugih faksov omeni 'medvedko Claire' (Molly Gordon) in prepir se nadaljuje.
Toda prepir se streznitveno ustavi, ko v kuhinjo vstopi Marcus (Lionel Boyce), videti izčrpan in čustveno izčrpan. »Nikomur ni treba nič reči,« jim zagotavlja, želi le delati in biti z njimi. Kot ta oddaja že dobro ve, lahko smrt ljubljene osebe resnično pokaže, da jedilnik v restavraciji res ni najpomembnejša stvar na svetu. Po drugi strani pa so tovarištvo, koncentracija in skrb za kuhinjo lahko odrešilna milost za izgubljeno dušo. Samo vprašaj Carmy.
Čeprav je še vedno očitno sredi velike žalosti, se počuti grozno, da je bil Marcus v restavraciji in ni bil ob materini smrti, ko je umrla. Toda Marcus verjame, da je tako bilo mišljeno: 'Želela je, da sem z vami.' Carmy mu svetuje, naj ne vzame niti strani iz lastne knjige receptov in naj sproti žaluje za svojo mamo, toda Marcus ima nekaj svojih vodilnih besed. 'Ta kraj mora delovati,' reče Carmy. 'Pelji nas tja, Medo.' Carmy mu v odgovor odločno reče 'Da, kuhar'.
Vseh 10 epizod od Medved 3. sezona je zdaj na voljo za pretakanje Hulu v ZDA in Disney Plus v Veliki Britaniji.
