Povzetek 1. epizode A Killer Paradox: Kdo je Lee Tang?
Ubijalski paradoks 1. epizoda gledalce vrže naravnost v bistvo, saj delavec v trgovini ubije človeka iz samoobrambe.
Lee Tang je le povprečen človek. Marsikdo bi ga označil za 'pokvarjenega', saj nima kariernih in življenjskih ambicij, hodi v službo, da plača položnice, in to je tudi vse. Živi doma z družino, ki je pogosto kritična do njegovega obnašanja.
A njegovo življenje se nekega usodnega dne spremeni, ko ubije človeka. Sprva je prežet z občutkom krivde, ne ve, kaj bi storil, vendar izve temno resnico o človeku, ki ga je pravkar ubil; bil je hladnokrvni morilec.
Ko spozna, da bi lahko svet rešil slabih ljudi, začne loviti nove žrtve, kar mu daje prenovljen občutek smisla, ko postane stražar.
Toda detektiv po imenu Jang kmalu opazuje Leeja in mu sledi na repu, medtem ko izvaja umore v imenu pravice.
Tukaj je tisto, kar se je zgodilo v prvi epizodi Netflix serija...
Lee Tang proti Zlu
Prva epizoda Ubijalski paradoks nam predstavi Leeja (Choi Woo-shik) in njegovo družino, med tem, kar se zdi zaporedje prebliskov. Živi s svojimi starši in sestro, pri čemer se zdi, da je slednji veliko bolje kot njej. Načrtuje poročno slavje, medtem ko Leeja kritizirajo, ker ostaja pozno pokonci in igra video igrice.
Lee pove svoji družini, da želi preizkusiti delovne počitnice v Kanadi, kjer lahko potuje in pridobi nekaj izkušenj, vendar niso preveč zadovoljni z idejo in želijo, da bi se raje osredotočil na življenje v Južni Koreji.
V njegovem predavanju na fakulteti ga zasmehuje prijatelj, ki ga imenuje 'pokvarjena rit', Lee pa prizna, da v njunih življenjih ni 'nič spektakularnega', zato je jasno, da še pred usodnim napadom ni v najboljšem položaju.
Dandanes Lee živi v zanikrnem stanovanju, kjer ga sosedje vedno motijo, in odide v neredu. Zdaj dela v trgovini, kjer ga kolegica odvrne od zamude, saj je morala sama opraviti z nesramno stranko.
Med izmeno zapravlja čas z gledanjem videoposnetkov na telefonu. Pride kupec, ki želi cigarete, in je nesramen ter zahteva, da mu prinese škatlo z 'drugačno sliko'. Moški je očitno pijan in nima dovolj denarja za plačilo.
Stranka gre ven s cigaretami in Lee mu sledi, češ da se mora nehati zafrkavati in mu plačati. Moški prijatelj se opraviči in gre z Leejem v trgovino, češ da običajno ni takšen in da se obnaša neumno, ker je pil. Pred odhodom plača cigarete in nekaj dodatnih izdelkov.
Leejev šef pride in mu reče, da lahko gre domov, ter ga vpraša, če si lahko izposodi kladivo. Njegov šef je zaposlen s telefonom in ga ignorira, zato ga vseeno vzame. Na poti domov naleti na isto stranko iz trgovine, ki mu ustreli zasedo.
Dobi prebliske, kako so ga pretepli v šoli, preden se vrnemo v današnji čas in vidimo, da je Lee udaril agresivno stranko s kladivom, ki si ga je izposodil.
Zavemo se, da je Lee ubil človeka, in z grozo opazuje, kako njegovo truplo pada na tla. Zmrzne, ko se mimo sprehodi ženska s psom, a ko opazi visoko vidni jopič na živali, ugotovi, da je slepa in ne vidi trupla poleg njega. V paniki steče domov in s sebe spere kri.
Vidi vizije človeka, ki ga je pravkar ubil, in mu govori, da ima družino, in vpije pod tušem, raztresen od občutka krivde. Postane obseden s tem, kar se je pravkar zgodilo; imel nadaljnje vizije, kako ga odpeljejo v lisicah pred novinarji in utripajočimi kamerami, in Googlova vprašanja, kot je 'Ali se ti kazen zniža, če nekoga ubiješ po nesreči?'
Lee razmišlja o preteklih prekrških, kot je varanje svojega takratnega dekleta in neodkritost ter pobeg s krajo tablice sošolcu in se sprašuje, ali je njegova sreča končno usodna in je to svetovni način, kako ga kaznujejo.
Uličica je zdaj postala prizorišče zločina, preiskavo pa vodi detektiv Jang (Son Suk-ku). Odide v trgovino in šefa povpraša o varnostnih kamerah, po pregledu posnetkov pa povpraša po Leeju.
Šef potrdi, da Lee dela v izmeni od 16.00 do 22.00, in gre po Leejeve kontaktne podatke, vendar se moški sam pojavi v službi in Jang ga odpelje ven na pogovor.
Po kratkem pogovoru Jang preide k bistvu in vpraša, ali se Lee spomni moških iz prejšnje noči, saj ju je oba opazil na posnetku varnostne kamere. Opaža, da so slabo ravnali z Leejem, saj so bili priča situaciji z denarjem, in Lee priznava, da jih je videl in da so bili 'precej pijani'.
Jang vpraša, ali jih je Lee ubil, nato pa se zasmeje, rekoč, da se 'zajebava', ker je videti nervozen. Vpraša ga, ali se spomni kakšnega njunega pogovora, saj sta 'vsaj dve uri' sedela pred trgovino in pila.
Lee pravi, da je šlo predvsem za družino, razpravljali so o tem, da so bile stvari težke in da je eden od njih omenil, da ima njihova mati demenco. Drugi policist prekine pogovor in trdi, da sta se moška umorila, pri čemer Lee zdaj izve, da je umrl tudi drugi moški, čeprav ne kot neposredna posledica njegovih dejanj.
Na postaji zaslišijo pričo in izvemo, da je pokojniku ime Kim Myeong-jin. Priča pojasnjuje, da ga pozna že nekaj let, bil je 'prijazen človek' in se je spomnil njenega rojstnega dne, 'tudi ko je njen mož pozabil'.
Načrtovala je ločitev od moža, saj je hitro začela afero s Kim zaradi tega, kako dobro je ravnal z njo. Mož postane osumljenec, čeprav je njegova kartoteka čista.
Jang ponovno obišče trgovino in poskuša vzpostaviti stik z Leejem. Opravičuje se, ker je bil prej prestrog do njega, in priznava, da lahko ljudje, ki so bili priča stvarem, pogosto utrpijo travme. Opozarja, da je videti, kot da je 'težko', in trdi, da lahko sočustvuje. Ko odide, pove Leeju, da ga ne bo več videl, in si oddahne.
Njegov sošolec obišče trgovino in prizna, da je detektiv govoril z njim in nekaterimi drugimi učenci ter spraševal o Leeju, kar ga skrbi. Medtem detektivi izvejo šokantno resnico o Kim Myeong-jin.
Drugi detektiv pove Jangu, da je Kim lagal o svoji starosti, zgodovini in imenu, saj je opravil preverjanje preteklosti, ki je razkrilo, da je Yeo Bu-il, ki je bil osumljenec v primeru serijskega umora, ki se je zgodil pred leti. Izvedli so nadaljnji test DNK, ker so postali sumljivi, in njihovi strahovi so bili potrjeni.
Lee istočasno izve to novico, medtem ko gleda novico, in spozna, da ni samo svoboden človek, ampak je ubil nekoga, ki je kriv za slabe stvari. Ko se sprehaja med množico ljudi, se zdi, da jih gleda, kot da bi se spraševal, koga bi naslednjega lahko izločil.
