Lioness sezona 2 epizoda 6 Povzetek: od slabega k slabšemu
Kot levinja sezona 2 V 6. epizodi je Joe (Zoe Saldana) videti popolnoma izgubljen, potem ko je šel skozi neuspešno reševalno misijo proti kartelom. Bobby (Jill Wagner) vpraša, kaj lahko rečejo policistom, ki so se odzvali na prizorišče? Ker imajo še vedno agente pod krinko, ji Joe reče, naj ne komentira. Medtem ko Bobby skuša potolažiti Joeja, da za to, kar se je zgodilo, ni bila ona kriva, se Joe ne more kaj, da se ne bi vprašal, ali bi deklica, na katero je postavila sledilnik, še bila živa, če je ne bi poskušali rešiti.
Lioness povzetki levinja s2 e1
levinja s2 e2
levinja s2 e3
levinja s2 e4
levinja s2 e5
Posledice incidenta hitro naraščajo. Ko Byron (Michael Kelly) izve za to, zahteva, da Joe nemudoma odide na letalo, da opravi poročilo. Medtem se zdi, da druge agencije, ki so prispele na prizorišče, niso tako pripravljene pomesti to zgodbo pod preprogo, kot hoče Joe. Dodajte še potencialnega krta v Joejevi ekipi in vse, kar se dogaja v družini Carillo, in celotna misija postane s**n šov.
To niti ne omenja najbolj potencialno šokantnega razvoja epizode, o katerem lahko preberete spodaj z našo celotno levinja sezona 2 epizoda 6 povzetek.
Oče/hči klepet
Jutro po njuni nerodni prvi večerji v družini Carillo Josephina (Genesis Rodriguez) pove Cruzu (Laysla De Oliveira), da ne prepozna več svojega očeta Pabla (Demián Castro) in da se ga boji. Spominja se spomina, ko je imela 9 let, ko je njen oče rešil otroka, ki je padel s konja, in rekel, da je mislila, da je nesmrten. Cruz pojasnjuje, da hčere pogosto razmišljajo o svojih očetih, kakršni so v svojih najlepših spominih, sebe pa vidijo kot starost, v kateri so bile v tem spominu. Toda Josephina ni več stara 9 let in njen oče ni tisti, za katerega je mislila, da je. Z njim se mora pogovoriti o tem, zakaj sta tam.
Po kratkem klepetu z očetom začne Josephina težek pogovor. »Vedo,« mu reče, CIA; vedo za njegovo povezavo s kartelom njenega strica. Pablo hitro pobesni in svojo hčer udari. Kriči, da CIA ne skrbi za droge, zakaj bi torej želeli uničiti svojo družino? Kmalu jo bo spet udaril, ko vstopi Cruz in ga ukroti, kar potrdi, kar pravi Josephina: oni so Cia.
Vse to je bilo videti na varnostnem posnetku, na katerem Pablovi možje hitijo proti hiši. Toda Two Cups (James Jordan), Tex (Jonah Wharton) in Randy (Austin Hebert) so to tudi videli in prihajajo kot okrepitve. Odpeljejo varnostno ekipo in zavarujejo hišo.
Cruz pove Pablu, da ima dve možnosti: zdaj ga lahko aretirajo zaradi njegove vloge pri pomoči kartelom, zasežejo njegovo premoženje in ga dajo v okrožni zapor, kjer verjetno ne bo preživel noči; ali pa lahko sodeluje z njimi, pomaga pri identifikaciji tujega premoženja in ga nato postavi v zaščito prič. Zdi se, da se Pablo nerad odloči za drugo možnost.
Znotraj moškega/ženske?
Medtem ko ekipa še naprej varuje hišo Carillo, Two Cups naleti na služkinjo Atzi (Sofie Calderon). Medtem ko jo preiskuje, ugotovi, da nosi žico. Očitno je obveščevalka agenta DEA Guiterreza (Kirk Acevedo), česar ni povedal Joeju in njeni ekipi.
Two Cups pokliče Joeja na njen osebni telefon in ji pojasni, da njen službeni telefon ne deluje; izvleče ga in ugotovi, da ga je uničila krogla, kar jo preseneti in takoj zaskrbi. Two Cup ji pojasni vse in pravi, da je misija ogrožena in da imajo devet ur časa, da pripravijo nov načrt, preden pride naslednja varnostna ekipa Carillo v njihovo izmeno. Joe mu naroči, naj gre na varno mesto in Kylu (Thad Luckinbill) sporoči vse, še posebej o Guiterrezu.
Ni presenetljivo, da Kyle in ostali člani ekipe niso zadovoljni, da je Guiterrez lahko krt. Spravijo ga v avto pod pretvezo, da se morajo vrniti v bazo. Toda ko je v avtu, ga začnejo tepsti in mu očitati, da je krt, ter jim obljubiti, da bodo našli resnico.
Nujna medicinska pomoč
Ko Joe prekine telefon z dvema skodelicama, odstrani svojo opremo in vidi, da je bila res ustreljena med reševalno misijo, in brez izhodne rane je krogla še vedno v njej. Pokliče Kaitlyn (Nicole Kidman) in ji pove, da je bila ustreljena v jetra in da potrebuje operacijo. Kaitlyn letalo preusmeri tako, da čez 20 minut pristane v vojaški bazi, toda Joeju se hitro poslabša.
Joe pokliče Neala (Dave Annable), ki je z dekleti na nogometni tekmi. Skozi napeto sapo mu pove, da sonce vzhaja in zahaja z njim in da mora poskrbeti za dekleta; Zdi se, da Joe dvomi, da ji bo uspelo iz tega. Ko Neal obupano sprašuje, kaj je narobe, se Joe onesvesti.
Ko letalo pristane, zdravnik začne zdraviti Joe in jo odpelje v bolnišnico na operacijo.
Igra obtoževanja
Preden gredo na sestanek z Mullenom (Morgan Freeman) in njegovo ekipo v sobo za razmere, Kaitlyn pove Byronu, da je Joe na operaciji, vendar še vedno ni znano, ali bo zdržala. Obvesti ga tudi o tem, da Guiterrez ni povedal, da je imel obveščevalca pri Carillovih, kar lahko uporabijo, da z njih prevalijo del krivde za vse, kar se je zgodilo.
Ko vstopijo v sobo za razmere, se jim hitro pokaže novica o spodleteli misiji; očitno druge agencije niso sledile želji Cie po brez komentarja. To sproži kričanje, ko vsi s prstom kažejo drug na drugega, zakaj je ta misija ušla izpod nadzora in se tako močno spremenila od tega, kar so prvotno nameravali. Mullen pripravi vse, da se pomirijo, in jih vpraša, kako se premaknejo po tem. Ali je misija še možna in kakšna so tveganja?
Kaitlyn ju obvesti o tem, kako je bila njuna misija levinje ogrožena, ker ji niso povedali za Guiterrezovega obveščevalca. Trenutno imajo Pabla v priporu, Guiterreza pa pridržanega; slednje jim je dovoljeno, čeprav je Guiterrez zvezni agent zaradi kode 2831, ki je za izdajo, češ da je Guiterrezovo prikrivanje informacij mogoče opredeliti kot pomoč državnemu sovražniku. Kljub vsem tveganjem pa Byron dodaja, da se ne morejo ustaviti; premakniti morajo fokus misije.
Namesto operacije vdelave pod krinko jo spremenijo v težko tarčo – ubijejo Josephininega strica Alvara Carilla in upajo, da je kitajski operativec, ki ga resnično zasledujejo, z njimi. Ko bo misije konec, bodo ubili Pabla in Guiterreza, da bo vse bolj urejeno.
Nevarnosti tega načrta prisilijo Mullena, da odstopi, tako da ga lahko zanikajo. Medtem ko njegovi sodelavci pravijo, da ne morejo odobriti misije črnih operacij, kot je ta, je implicirano, da imata Byron in Kaitlyn zeleno luč.
Kaitlyn prevzame
Kyle in ekipa mučijo Guiterreza v bazi za informacije, a ko Kaitlyn prispe na prizorišče, prevzame zaslišanje. Pravi, da imajo vse podatke o Guiterrezovi družini, in če ne bo sodeloval, bodo izdali svoje podatke, s čimer bodo ogroženi zaradi kartelov. To spodbudi Guiterreza, da spregovori, vendar trdi, da ni krt.
Na Carillu je bil že leta, vključno z uporabo služkinje kot informatorja, ker je bila nekdanja varuška njegovih otrok; vendar ji ni dal nositi žice, dokler se ni pojavila CIA. Tudi po vseh letih nadzora pravi, da ni trdnih dokazov, ki bi Carilla povezovali s kartelom. Njegovi bančni računi so normalni in svojo hišo je dobil, ker mu jo je zgradil v oporoki.
Kaitlyn želi, da Kyle naroči Guiterrezu opraviti poligrafski test, da potrdi, da je vse to res; če mu ne uspe, mu reče, naj Guiterreza vrže v reko. Medtem Kaitlyn odpelje Bobbyja in Tuckerja (LaMonica Garrett) v Dallas, da se srečata s Cruzom in to ekipo.
Ko smo že pri tem, ko imajo Pabla na varnem mestu, preprosto pogleda Josephino z besom v očeh. Medtem ko ne more povsem zadrževati solz, Josephina enako strmi v svojega očeta.
Nove epizode levinja premiera 2. sezone ob nedeljah v ZDA in ob ponedeljkih v Združenem kraljestvu Paramount Plus .
KATEGORIJE
