Krona: Ali so bili kraljičini bratranci res zaprti v azilni ustanovi in registrirani kot mrtvi?
Princesa Margaret (Helena Bonham Carter) odkrije šokantno skrivnost o svojih bratrancih v četrti seriji 'Krona' na Netflixu. (Zasluge slike: Netflix)
Kritično hvaljena četrta serija Krona pripoveduje zgodbo o Nerissi in Katherine Bowes-Lyon, kraljičinih bratrancih, ki sta bili po rojstvu s hudimi učnimi motnjami spakirani na kraljevo inštitucijo Earlswood za duševno prizadete v Redhillu v Surreyu.
Princesa Margaret izve, kako sta preživela vse življenje v inštitutu in ju je kraljeva družina celo razglasila za mrtve, ki ji je bilo zelo nerodno zaradi njihovega stanja, a kako resnična je ta zaplet iz oddaje, nagrajene z emmyjem?
Kdo sta bili Nerissa in Katherine Bowes-Lyon?
Nerissa se je rodila leta 1919, mlajša sestra Katherine pa leta 1926. Obe sta bili hčerki mladoletnega aristokrata Johna Bowes-Lyona, brata Elizabete, kasneje kraljice mame.
Odločitev, da jih namestijo v Royal Earlswood Institution, je bila sprejeta leta 1923, ko se je njuna teta Elizabeta poročila z bodočim kraljem Georgeom VI - in njuna sestrična princesa Elizabeta je kasneje postala kraljica.
V tistih dneh je bil kdo v družini z 'duševnimi pomanjkljivostmi' pogosto sram in potem, ko je bila med prvo svetovno vojno prisiljena opustiti svoj germanski priimek, se je britanska kraljeva družina obupano želela izogniti nadaljnjim polemikam.
Na špartanskem inštitutu sta Nerissa in Katherine živeli v težkih razmerah skupaj z več kot 200 drugimi prebivalci in imeli malo lastne posesti.
Par je ostal v Earlswoodu vse življenje, nepriznan in neobiskan, do Nerissine smrti, stare 66 let leta 1986, in Katherinine 87-letne smrti leta 2014.
Nerissa Bowes-Lyon kot mlado dekle.(Zasluge slike: Netflix)
Kaj se zgodi v oddaji?
Kot Krona preseli se v osemdeseta in se rodi več kraljevih dedičev v obliki princev Williama in Harryja, princesa Margaret, ki jo igra Helena Bonham Carter, je bolj marginalizirana kot kdaj koli prej in išče pomoč terapevta.
Med temi srečanji odkrije obstoj svojih bratrancev in se razbesni, ko izve za njihovo stisko.
Vpije kraljici materi in reče: Zaklenjena in zanemarjena. To so vaše nečakinje - hčerke vašega najljubšega brata. To je hudobno in hladnokrvno in je kruto in je popolnoma v skladu z neusmiljenostjo, ki sem jo sam doživel v tej družini.
Če nisi prvi na vrsti, če si individualen lik z individualnimi potrebami ali, bog ne daj, nepravilnega temperamenta. . . potem vas bodo izpljunili, ali pa boste skriti ali še huje: razglašeni za mrtvega. Darwin ni imel ničesar o tebi – sram naj bo vse!
Marion Bailey igra kraljico mater v 'The Crown'.(Zasluge slike: Netflix)
Kraljica mati, ki jo igra Marion Bailey, poskuša zagovarjati dejanje, ki je bilo izvedeno pred vsemi temi desetletji, in pove Margaret: Iz žene vojvode Yorkskega, ki vodi relativno normalno življenje, sem postala kraljica.
'Ob istem času je moja družina, Bowes-Lyons, prešla iz manjših škotskih aristokratov v neposredno krvno linijo do krone, zaradi česar so otroci mojega brata plačali strašno ceno.
Njihova bolezen, njihova imbecilnost - njihova strokovno diagnosticirana idiotnost in imbecilnost - bi ljudi postavila pod vprašaj o integriteti krvne linije.
Si predstavljate naslove, če bi to izšlo? Idejo, da ima samo ena družina avtomatično rojstno pravico do krone, je že tako težko opravičiti, da je genski sklad te družine bolje 100-odstotno čist.
Samo na strani Windsorja je bilo dovolj primerov, da so ljudje zaskrbljeni. . . če k temu dodate še bolezni Bowes-Lyon, obstaja nevarnost, da postane nevzdržno.
Katherine Bowes-Lyon je umrla leta 2014(Zasluge slike: Netflix)
Kako resnični so dogodki, prikazani v Kroni?
Jedro zgodbe je točno, a zdi se, da je pisatelj Peter Morgan uporabil nekaj umetniškega dovoljenja za olepšanje podrobnosti.
Oddaja namiguje na to, da je bila kraljica mati sokrivca pri načrtu skrivanja sester od začetka, vendar se domneva, da je resnico dejansko odkrila leta 1982, ko ji je zveza prijateljev institucije pisala.
Poročali so, da je nato poslala štirimestno vsoto, da bi ženskam zagotovila nakup rojstnodnevnih in božičnih daril.
Ni znano, kdaj je kraljica odkrila resnico, vendar so jo prizadeli namigi, da so bili v celoti opuščeni, ko je bil leta 2012 predvajan dokumentarec Channel 4 o sestrah.
Prav tako ni znano, ali je princesa Margaret, ki je umrla leta 2002, kdaj izvedela zanje ali pa se je zaradi tega soočila s svojo mamo.
Prav tako ni dokazov, da je kdo od kraljeve družine kdaj obiskal sestre in je zelo malo verjetno, da bi Margaret sploh poslala nekoga drugega na obisk v njenem imenu – kot to počne v oddaji – ali odkrila resnico od svojega terapevta!
Toda razkritje, da je bilo stanje para posledica genetskega stanja, ki ni v krvni liniji Johna Bowes-Lyona, ampak njegove žene Fenelle, je pravilno.
Kakšno življenje sta živeli Nerissa in Katherine v Earlswoodu?
Ko je govorila o sestrah v dokumentarnem filmu Channel 4 iz leta 2011, The Queen's Hidden Cousins, Onelle Braithwaite, ki je bila medicinska sestra v Earlswoodu v sedemdesetih letih, je dejala, da sta par vedela za njuno kraljevo povezavo.
Če bi bila kraljica ali kraljica mama kdaj na televiziji, bi priklonili, zelo kraljevsko, zelo nizko. Očitno je bil nekakšen spomin.' je rekla.
Bilo je tako žalostno. Samo pomislite na življenje, ki bi ga lahko imeli. Bili sta dve ljubki sestri. Niso imeli nobenega govora, ampak so kazali in spuščali zvoke, in ko si jih poznal, bi lahko razumel, kaj so hoteli povedati.
»Danes bi verjetno imeli govorno terapijo in bi veliko bolje komunicirali. Razumeli so več, kot si mislite.
V istem dokumentarnem filmu je sestra na oddelku Dot Penfold razkrila, kako ju niso obiskali, odkar je njihova mati umrla v 60. letih prejšnjega stoletja. Imela sem vtis, da so bili pozabljeni,« je dejala.
- Kaj je novega na Netflixu
- Najboljše komedije na Netflixu
- Koliko stane Netflix?
- Najboljše Netflixove oddaje
- Najboljše grozljivke na Netflixu
- 10 najboljših filmov na Netflixu trenutno
