Kdo je Erin Carter? povzetek epizode 1: šolski prepiri in supermarche melees
Najnovejša v Netflix dolga serija kriminalnih trilerjev je tukaj v obliki Kdo je Erin Carter? , sedemdelna serija, ki je v celoti pristala na streamerju v četrtek, 24. avgusta.
Kdo je Erin Carter? spremlja Erin, Angležinjo, ki živi v Barceloni in dela kot učiteljica. Ko jo ujamejo v rop supermarketa, se ji začnejo vračati delci preteklosti.
V tem Kdo je Erin Carter? povzamemo, popeljali vas bomo skozi glavne dogodke prve epizode, tako da se boste lahko spomnili vsega, kar se je zgodilo, če ste gledali oddajo, in dobili vse ritme zgodbe, hkrati pa se izognili groznemu zvočnemu sinhroniziranju oddaje, če je še niste videli.
To je Erin Carter
Začnemo v Angliji, v mestu Folkestone, kjer Erin Carter (Evin Ahmad) pobegne iz države s svojo mlado hčerko. Ribiču plačajo uporabo njegovega plovila. Pet let kasneje živita v Barceloni, kjer je Erin nadomestna učiteljica v šoli, polni Angležev, in upa, da bo tam dobila službo za polni delovni čas.
Med vadbo za šolski muzikal začne Erinina hči Harper (Indica Watson) tepsti drugega otroka, ki jo je zbadal zaradi težav z vidom, zato morata zapustiti šolo. Harper potrebuje stranišče na poti domov, zato se ustavita v supermarketu.
Po uporabi stranišča, med katerim Erin graja svojo hčer, a jo tudi uči, kako udariti, Erin in Harper ugotovita, da so supermarket oropali. Skrijeta se, a ko ropar skoraj najde Harper, se Erin začne boriti z roparjem. Moškega večkrat zabode s testerjem za torte, nato pa ga ustreli z njegovo pištolo. Reče 'to si ti', preden pade v nezavest.
Kasneje v bolnišnici srečamo Hordija (Sean Teale), Erininega moža (čeprav ne Harperinega očeta), ki je medicinska sestra. Poskrbi za oba in se pretihotapi Erin, da bi videla poškodovanega moškega, saj morda ne bo preživel noči. Ta moški, privezan na posteljo, jo imenuje Kate, preden doživi srčni zastoj in umre.
Šolska drama in zabave
Naslednji dan Erin med begom obišče hišo otroka, ki ga je pretepel Harper, da bi govorila z njegovo mamo Penelope. Na žalost je nekoliko zaposlena z varanjem svojega moža s svojim teniškim trenerjem, a tisti večer prireja rojstnodnevno zabavo.
Po vrnitvi Erin najde Emilija (Pep Ambròs), ki spi v njegovem avtu. Je policijski detektiv in Jordijev najboljši prijatelj, a preživlja grdo ločitev. Pove ji, da jo bo kmalu zaslišala policija, kasneje pa ji pove, da se bo to zgodilo naslednji dan ob 14. uri. Videl je tudi eno datoteko posnetkov CCTV iz supermarketa in je presenečen, da se je Erin tako dobro obnesla.
V šoli vsi učitelji ploskajo Erin za njene podvige v supermarketu, čeprav jo otroci zaradi tega zbadajo. Erinina tesna prijateljica, ki je šolska tajnica, ji pove, da bi ji incident v supermarketu lahko pomagal zagotoviti službo za polni delovni čas, vendar Penelope želi, da bi Harperja zaradi nasilja vrgli iz šole.
Na Penelopini zabavi jo Erin prosi, naj Harper ostane v šoli, čeprav Penelope to zavrača. Harperja prisili, da se opraviči otroku, ki ga je pretepla, čeprav mu Harper preprosto pove, da ga bo zabodla, če se ne bo pretvarjal, da sta se pomirila. Tudi Erin na zabavi vidi nekoga sumljivega, ki izgine. Ko so pozneje hodili domov, ona, Harper in Jordi ugotovijo, da je bil nekdo v njihovi hiši, medtem ko so bili na zabavi.
Erinina preteklost se vrača in jo preganja
Med Erininim policijskim razgovorom naslednji dan se anketarju zdi sumljivo, da referenca, ki jo je uporabila za zaposlitev v šoli, ne obstaja. Namiguje, da se je Erin pritihotapila v bolnišnično sobo, da bi moškega ubila z blazino. Vendar je tudi spregovoril, da ni posnetkov CCTV iz bolnišnice.
Nato Emilio namigne, da posnetkov CCTV ni posredoval preostali policijski ekipi. Vendar anketar skozi okno opazuje pogovor Emilio in Erin, pri čemer se zaveda, da sta povezana. Na poti domov nekdo sledi Erin v avtu, vendar jim ona spodrsne.
Erin se vrne k Penelope in jo izsiljuje, naj opusti tožbo proti Harper, češ da ima videoposnetek Penelopine afere z njenim učiteljem tenisa.
Kasneje je Jordi presenečen, ko izve, da je bila Harper vržena iz muzikala in da je Erin to zgladila s Penelope, vendar Erin ne bo povedala Jordiju, kako je popravila situacijo. Namesto tega zaradi učiteljice pusti delo pri muzikalu.
V muzikalu je tam skrivnostna ženska z zabave in Erin se z njo sooči na hodniku. Ženska namiguje, da imata preteklost, jo imenuje Kate in pravi, da hoče 'to' nazaj. Ko se Erin izreče za nevednost in zavrne, jo ženska začne klofutati, nato pa izvleče nož. Oba se prepirata, a Erin jo uspe ubraniti in jo na koncu zabode v vrat.
Na žalost je bil Emilio tam, da bi gledal celotno stvar, in zdaj ve več o njej. Pomaga ji spraviti truplo ven in ga pokopati, čeprav mu ona ne pove za povezavo. Emilio prizna, da ji pomaga, ker se je znašel v slabem položaju in potrebuje pomoč, in upa, da bosta lahko sodelovala, a Erin noče.
Doma Erin brska po Harperjevi beležnici in vidi nekaj zelo temnih in motečih slik. Kasneje Erin pripravi skrito pištolo, ki jo ima, in Harper ji vstopi, ko to počne. Poleg tega ima Erin preblisk iz časa, ko je bila prijateljica z žensko, ki jo je pravkar ubila, kar se zdi, da je bilo zelo dolgo nazaj.
Kdo je Erin Carter? je zdaj na voljo za pretakanje na Netflixu.
