Povzetek 6. epizode 6. sezone Dobrega zdravnika: presneto je prevroče
OPOMBA: ta objava vsebuje spojlerje za Dobri zdravnik, sezona 6 epizoda 6, 'Hot and Bothered.' Oglejte si prejšnjo Dobri zdravnik povzame .
Dobri zdravnik epizoda 'Hot and Bothered' govori o sprejemanju sebe in drugih takšnih, kakršni so, ter o zavedanju vrednosti življenja na vseh stopnjah. To vključuje dr. Lepilo (Christina Chang), ki se še vedno trudi sprijazniti, da zaradi priklenjenosti na invalidski voziček ne zboli. Dr. Danica (Savannah Welch) jo spomni, da je še vedno cela in zdrava ženska, čeprav ima morda fizične težave. Povabi jo na košarkarsko tekmo z igralci na invalidskem vozičku. Po njenem začetnem odporu se Lim pridruži igri in naredi zmagoviti udarec. Ena od igralk pravi, da igra z drugimi osebami, priklenjenimi na invalidski voziček, pomaga videti sebe kot celovito funkcionalno osebo in ne nekoga, ki bi ga bilo treba pomilovati. Zdi se, da Lim sprejema in pravi, da bo prenehala s fizikalno terapijo.
V San Diegu je več kot 100 stopinj, kar močno vpliva na bolnišnico in njene paciente. Vročina povzroči izpad električne energije in celoten dom za starejše je evakuiran v bolnišnico. Vročinski val vpliva tudi na bolnišnične računalniške strežnike, kar povzroči zaustavitev in varnostno kopiranje. Medtem ko se Lea (Paige Spara) trudi, da bi to popravila, dr. Andrews (Hill Harper) nima druge izbire, kot da bolnišnico preklopi na obvod. težko zagotoviti oskrbo obstoječih bolnikov.
Dr. Murphy (Freddie Highmore) in dr. Danica doživljata trenja, potem ko Shaun odkrije, da je dr. Limu svetovala, naj si vzame več časa, preden se odloči za operacijo hrbtenice. Toda oba morata sodelovati pri bolniku, ki pride na urgenco z redko boleznijo. Shaun odkrito omalovažuje Danico pred pacientko in jo izda za njeno neizkušenost. Prav tako pove Lei, da ne mara Danice, vendar ne omeni, da bi omenil, da je njegova glavna težava to, da ona svetuje Limu glede odlašanja z operacijo.
Odvzame jo s primera, dokler pacientka ne vztraja, da jo vrnejo, da bi ga izzvala, saj verjame, da je to najboljši način za doseganje pozitivnega izida. Shaun popusti, vendar noče sprejeti njenih predlogov. Dr. Glassman (Richard Schiff) mu priporoča, naj poskuša najti skupni jezik z Danico, vendar mu njegova trma tega ne dopušča. Danica se mu med operacijo upre in ga izzove, naj ji prisluhne, tudi če morda misli, da se moti, da lahko nadgradi njeno idejo. Očita mu tudi, da jo sprejema kot »drugo«, češ da bi moral, ker je avtist, to razumeti bolje kot večina ljudi.
Pripravnika Jordan (Bria Samoné Henderson) in Daniel (Brandon Larracuente) skrbita za starostnico, ki ima tako visoko telesno temperaturo, da trajno poškoduje njene organe, zaradi česar je smrtno nevarna. Daniel težko sprejme njeno skorajšnjo smrt. Bolnica pove, kako se počuti, da je zamudila življenje, zlasti potovanje v Francijo, ker je čakala, da se njen mož ozdravi. Na koncu Jordan pacientu in Danielu pomaga prebroditi izkušnjo tako, da pacientu omogoči potovanje v Pariz v navidezni resničnosti, medtem ko jo Daniel drži za roko v njenih zadnjih trenutkih in ji daje nekaj miru.
Še ena nujna situacija se zgodi z enim od stanovalcev doma upokojencev, ki se kodira in ga oživljajo. Naknadno slikanje razkrije napredovali rak, ki zahteva obsežno operacijo. Dr. Park (Will Yun Lee) pacientki to odsvetuje, vendar ona vztraja in želi drugo mnenje, če ne bo opravil operacije. Vse to pove z nasmehom in prosi za še maslen puding. Glassmanova pregleda njen primer in razloži velika tveganja, ki so povezana. Še vedno želi nadaljevati z operacijo. Glassman pojasnjuje Parku, da je odločitev pacientova.
Med posegom morajo odstraniti ledvico, kar zahteva dializo do konca življenja bolnika. Dr. Park se želi ustaviti in zapreti, raje pacientu omogoči nekaj dobrih mesecev kot možnosti, da bo več let na dializi. Deli svojo izkušnjo družinskega člana, ki je več let živel v bolečinah po zapleteni operaciji, s katero so jim rešili življenje, namesto mesecev paliativne oskrbe. Glassman preprosto odgovori 'butterscotch.' Pojasnjuje, da nekatere ljudi doživljanje dobrega v življenju z ljubljenimi ublaži bolečino in prizadetost, zato iz življenja raje iztisnejo vse do zadnje kapljice.
Dr. Reznick (Fiona Gubelman) in Asher (Noah Galvin) izgubita starejšega pacienta in ga iščeta na ulicah. Sprva napačnega pacienta odpeljejo nazaj v bolnišnico, a na koncu ugotovijo, da je moški, ki so ga našli, prav tako taval po vročini. Umrl bi, če ga ne bi našli. Celodnevno delo s starejšimi in njihovimi družinami prinese Reznickovo priznanje: njen strah pred samoto ni v tem, da bi imela partnerja, temveč v tem, da ne bi mogla imeti otrok.
Epizoda se konča tako, da vsi pridejo do neke mere sprejetja. Shaun in Danica odkrijeta svojo skupno ljubezen do srednjeveške kirurgije in delita dejstva o kirurgiji ter se odločita, da bosta sprejela drug drugega. Lim izraža igranje tenisa ob sobotah zjutraj, svoje novo življenje in telo vidi skozi nove oči. Daniel priznava, da ni mogoče rešiti življenj vseh pacientov, vendar je pomembno, da jih zdravimo z dostojanstvom. Park se zaveda, da življenje morda ni popolno ali brez bolečin, vendar se je pomembno osredotočiti na dobro. Perspektiva naredi vse razlike.
Nove epizode Dobri zdravnik so ob ponedeljkih na ABC. Dohiteti Dobri zdravnik sezona 6 naprej Hulu ali ABC.com.
