Povzetek 2. epizode Tulsa King: Dwight gre na potovanje
OPOMBA: Ta objava vsebuje spojlerje za Tulsa King epizoda 2, 'Center of the Universe.' Preberite naš povzetek za Tulsa King epizoda 1 .
Dwight (Sylvester Stallone) se je hitro uveljavil v Tulsi v 1. epizodi. Lokalnega lastnika trave, Bohdija (Martin Starr), je že prisilil v poslovnega partnerja, najel voznika Tysona (Jay Will), postal zaupnik v Mitchu. (Garrett Hedlund) in imel zvezo za eno noč s Stacy (Andrea Savage), ki, ne da bi Dwight vedel, dela za federalce.
Toda na začetku 2. epizode Tulsa King Dwighta še vedno muči občutek krivde zaradi družine, ki jo je pustil v New Yorku. Ne kriminalna družina Invernizzi. Toda njegova hčerka Cristina, ki je ni videl, odkar ga je zadnjič obiskala v zaporu pred 18 leti.
Dwight se odloči poiskati novosti za Cristino tako, da poišče njene podatke na spletu. Obstaja le ena težava: da lahko Dwight vidi njene podatke, spletno mesto zahteva kreditno kartico, ki je on še nima.
To pomaga Dwightu, da spozna, da je v svetu kreditnih kartic človek z gotovino. A ni samo to, v kavarni mu nočejo postreči pijače v kozarcu in tudi prehod za pešce mu zakriči, naj 'počakaj', čeprav ni prometa. Po 25 letih zapora je Dwight končal s čakanjem.
Namesto tega si želi zaslužiti čim več denarja. Zato se odpravi v ambulanto s travo, kjer presenečen vidi Bohdija, ki se že napiva, čeprav še ni ura 11. Če sem pošten do Bohdija, ima veliko v mislih. Številka ena je, kaj točno ima od svojega poslovnega odnosa z Dwightom v zameno za 20 % tedenskega zaslužka ambulante.
Bohdi bo kmalu izvedel. Tyson, Dwight in Bohdi se odpeljejo, da bi srečali dobavitelja ambulante Jimmyja (Glen Gould) na njegovi ogromni farmi. Po kratkem zastoju s svojo varnostjo lahko Dwight uporabi svoje izkušnje, poznavanje industrije drog in raziskave, da izpogaja boljši dogovor zanj in Bohdija.
Med njunimi pogovori pa Dwight poje ogromno marelične marmelade, dodane PCP, zaradi česar se spotakne, vendar se na koncu poveže z Bohdijem in Tysonom. Zdaj bolj odkrit Dwight razmišlja o stanju v državi, v katero se je vrnil. Med razdiralno tirado o uporabi zaimkov Dwight vztraja, da je 'vse za spremembe', vendar se pritožuje, da 'ljudje kar naprej premikajo vratnice.'
Ko se peljejo mimo doma iz otroštva legende baseballa Mickeyja Mantleja, Dwight ukaže Tysonu, naj ustavi. Na vrtu zadaj Dwight razlaga paru o potrpežljivosti in predanosti, zaradi katerih je Mantle postal velik. Ne samo od Mickeya. Toda tudi od očeta, zaradi česar Dwight znova objokuje svojo odsotnost iz Cristininega življenja.
Medtem je Stacy začela sama kopati po Dwightu. Potem ko pokliče kontakt v New Yorku, odkrije, da je bil obsojen za dva umora – zaradi katerega je odležal v zaporu, drugi pa je bil v samoobrambi za zapahi. Ugotovi tudi, da je FBI poskušal Dwighta šestkrat obrniti, medtem ko je bil v zaporu, vendar je to večkrat zavrnil. Nekaj, kar si ne more pomagati, da ne bi bila navdušena.
Potem ko svojemu terapevtu pove, da ne bo več spala z Dwightom, ga Stacy obišče. Ne da bi ponovno obudili njuno srečanje. Namesto tega prizna, da dela za Urad za alkohol, tobak, strelno orožje in eksplozive, in ga naravnost vpraša, zakaj je v Tulsi. Dwight molči. Tudi potem, ko Stacy omeni Cristino in ga vpraša, ali jo je videl, odkar so ga izpustili. Dwight odgovori ne in pojasni, da ga je v zaporu nehala obiskovati ona, ker je bilo zanjo preveč boleče.
Medtem je Vinceu (Vincent Piazza) v New Yorku čeljust zdaj zaprta, potem ko ga je Dwightov udarec v zadnji epizodi skoraj zdesetkal. Vince se želi maščevati in zahteva, da mu Chickie (Domenick Lombardozzi) dovoli, da ubije Dwighta. Namesto tega Chickie pokliče Dwighta in mu pove, da mora Vincentu plačati 100.000 dolarjev odškodnine, kar Dwighta močno razjezi.
Center of the Universe draži tudi številne druge konflikte, ki naj bi eksplodirali pozneje v sezoni. Tysonov oče se sprašuje, zakaj njegov sin dela za Dwighta in si ne more pomagati, da ne bi ostal ponoči, zaskrbljen in čakal, da pride domov. Vidimo tudi Armanda Truisija (Max Casella), ki dela na razkošnem ranču in odkrije, da je Dwight nastanjen v hotelu Mayo, medtem ko razmišlja, kaj bi naredil z njim.
Epizoda se konča z Dwightom, ki ima končno dostop do lastnega bančnega računa, pridobi Cristinine podatke in jo pokliče. Cristinin mož odgovori, Dwight mu pove, kdo je, a Cristina zavrne možnost pogovora z njim. Ko za kratek čas popusti, Cristina reče, da je ne zanima, da bi se še kdaj slišala z njim, preden odloži slušalko. Vse to je še bolj boleče, ker lahko Dwight sliši vnuke, ki jih še nikoli ni srečal, kako se veselo igrajo v ozadju.
Zlomljenega srca se Dwight odpravi na sprehod po središču mesta Tulsa. Konča v središču vesolja, na turistični točki, kjer lahko stoji sredi kroga, reče, kar hoče, in 'nihče zunaj ne sliši zvoka.' Dwight ga uporabi za globoko priznanje. On je bil tisti, ki je svoji ženi ukazal, naj neha pripeljati Cristino v zapor, ker se mu je zdelo preveč boleče videti njo in ne obratno.
Tulsa King vsako nedeljo objavi nove epizode Paramount Plus .
