Povzetek 1. epizode 2. sezone Carnival Row: duhovi, troli in vrnitev v Burgue

V svetu, kjer ljudje in bitja folklore (vile) živijo drug ob drugem, sta sum in napetost prav tako običajna kot rasne romance – to je predpostavka Prime Video vrača domišljijska oddaja, kot Karnevalska vrsta sezona 2 je po štirih letih končno tu.
Če se prve sezone ne spomnite kaj dosti (ne zamerimo vam, saj je minilo že kar nekaj časa), naš povzetek tukaj vam bo pomagal, čeprav se prva epizoda 2. sezone začne z lastnim povzetkom.
Ta druga in zadnja sezona oddaje se začne nekaj mesecev po koncu prve: človeško mesto The Burgue je svojo četrt Carnival Row, vročo točko za vilinske dejavnosti, spremenilo v geto. Veliko naših različnih likov je zdaj zaprtih na tem območju ali mu poskušajo pobegniti ali pa so tisti, ki ga vodijo.
*Spojlerji za Karnevalska vrsta 2. sezona 1. epizoda sledi*
Nasilno podzemlje Carnival Rowa
Epizodo začnemo z dohitevanjem dveh osrednjih likov Karnevalska vrsta .
Vignette Stonemoss (Cara Delevingne) oropa vlak z nekaj svojimi prijatelji Črni krokar – to je skupina vilinskih upornikov, s katerimi teče. Ne ropajo ga zaradi dobička, ampak zato, da bi ukradli zdravila, saj je uboštvo Carnival Rowa povzročilo izbruh kuge, ki prizadene samo vile.
Rycroft Philostrate (Orlando Bloom) se bori v bojni areni kot del dogovora z vodjo obroča, čeprav nam ni povedano, kaj pridobi s tem dogovorom.
Vsaj med Stonemossovo in Filostratom so stvari brezhibne – bivša zaljubljenca sta celotno prvo sezono preživela v prepiru, šele v zadnjih nekaj epizodah sta se ponovno povezala in zaljubila. Zdaj pa se zdita dovolj srečna, da drug drugega čustveno podpirata pri svojih različnih nedovoljenih dejavnostih.
Stranski lik prve sezone Tourmaline je v tej sezoni povzdignjen v glavnega lika.
Ko Tourmaline pokuka v okno srhljive hiše, zagleda duha Haruspexa (Alice Krige), ki je umrl v prvi sezoni. Nato vidi vizijo bitja, ki napade Phila, kasneje pa še eno, ki napade policista, in po slednjem se zbudi poleg mrtve mačke s krvjo na rokah.
Kmalu spet vidimo tega policista, ko Phila, ki se ga spomnite, da je bil nekoč policijski inšpektor, pripeljejo na pomoč v primeru umora... omenjenega policista. Policija meni, da ga je ubil preživeli v napadu na vlaku, in dokazi kažejo na to.
Philo naleti tudi na starega sovražnika in sovražnika vil, narednika Dombeya (Jamie Harris), ki ni preveč navdušen nad tem, da Philo pomaga pri primeru.
Sovražniki na visokih mestih
Kancler Jonah Breakspear (Arty Froushan) v višjih slojih družbe usmrti favna, ki je ob koncu prve sezone ubil njegovega očeta, pri čemer uporabi velikansko dovršeno giljotino za več oseb, da obglavi še tri druge favne. To počne na ukaz Sophie Longerbane (Caroline Ford), ki je vodja opozicije, a tudi Jonahova polsestra in ljubica.
Simpatizer vil Runyan Millworthy (Simon McBurney) je še vedno kanclerjev svetovalec, toda ko naproti Jonaha, naj uradno obišče Carnival Row, stresni kancler načrt ovrže.
Millworthy sam odpotuje v Row in razkrije se, da je s Filostratom skoval zaroto, da bi zvabil kanclerja v spor, da bi razkril slabe razmere - načrt, ki je zdaj mrtev v svojih poteh.
Philo skuje nov načrt, da bi razkril svojo dediščino (Jonah je samo kancler, ker je bil njegov oče kancler, ko je umrl, vendar Jonah pravzaprav ni bil sin tega moža, Philo je bil). Millworthy razkrije, da se odvija banket, ki bi bil pravi čas za razkritje te informacije.
Težave na odprtem morju
Na koncu obiščemo povratnico Imogen Spurnrose (Tamzin Merchant), ki se zbudi zaradi svojega brata Ezre (Andrew Gower), ki jo večkrat zabode.
Izkaže se, da so to sanje – Imogen je ob koncu prve sezone pobegnila Burgueju in njenemu maščevalnemu bratu in trenutno odpluje na ladji, ki je v lasti njenega ljubimca, favna Agreusa (David Gyasi).
Oba sta na morju več mesecev, in medtem ko bi Agreus raje, da najdeta obalo, Imogen obupno želi ostati svobodna na morju (pari med vrstami v večini krajev niso družbeno sprejeti).
Skoraj takoj, ko se dvojec strinja, da ostane na morju, prispe zračna ladja Pakta (nekoč Burguejevega sovražnika, čeprav so zdaj mesta-države v miru). Odvrže bombe, kar nakazuje, da mu mora ladja slediti ... in nato se epizoda konča.