Pojasnjen konec 3. sezone stolpa: kdo umre, ko je Shakiel priveden pred sodišče?

Stolp sezona 3 je grozljiv kriminalni triler z glavnimi vlogami Igra prestolov najljubša Gemma Whelan, posneta po tretjem romanu Kate London, Gallowstree Lane. Prve tri epizode prikazujejo metropolitansko policijo, ki poskuša z operacijo pod krinko ustaviti mamilarskega kralja Shakiela Oliverja. Toda velik preobrat v zadnji epizodi vse postavi na glavo. Tukaj je vse, kar se je zgodilo v 4. epizodi ...
Povzetek 3. sezone The Tower Povzetek 1. epizode The Tower S3
Povzetek 2. epizode The Tower S3
Povzetek 3. epizode The Tower S3
Zadnja epizoda se začne, ko gre Sarah k Ryanovi mami, ki je v šoku, potem ko je bila Tia ugrabljena iz njihovega doma. Opisuje moške, ki so vzeli njeno hčerko, opisuje Kinga s tetovažo vodomca. Toda ko Sarah vpraša, s kom je Ryan, sprva noče razkriti ničesar, a na koncu prizna, da je s Shakielom Oliverjem.
Medtem Lizzie in še en častnik opazujeta občinski videonadzor in vidita, kako Shakiel prihaja v Stevovo stanovanje. Tam je, da pobere Steva za delo, pri katerem potrebuje pomoč, vendar mu Steve reče, da želi najprej kavo, in s tem poskuša stvari odložiti. Vendar mu Shakiel pove, da ni časa in da se morata zdaj premakniti. V pisarnah Perseusa se Kieran pripravlja na odhod - končno je prišel čas, da se vse njihovo delo poplača in da dobijo svojega mamilarskega kralja.
Sarah in njena ekipa so na misiji, da bi našli Tio, vendar King in njegov prijatelj nista neumna in sta izklopila njen telefon, da ju CCTV ne bi spremljala v avtu. Sarah se zaveda, da mora Kieranu povedati, da je Tia pogrešana, saj bi to lahko vplivalo na njegovo operacijo, da uniči Shakiela.
Medtem je King jezen, ker se Ryan ne oglaša na njegov telefon (niti ne vedo, da ga je izklopil po Shakielovem ukazu in ima zdaj samo vklopljen telefon), zato Tio strpajo v prtljažnik avtomobila in se odločijo pokliči Ryana s Tiinega telefona, vendar iz premikajočega se avtomobila, da se izogneš sledenju.
Sarah pokliče Kierana in ta se razjezi, ko izve, da kralj ne lovi le Ryana, ampak da je ugrabil tudi Tio, saj ve, da to pomeni veliko težavo, ko gre za gladko potek operacije Perzej. Sarah reče, naj to uredi, in jo prosi, naj ga obvešča.
Medtem se Steve in Shakiel vozita po Londonu, Lizzie in preostali člani ekipe Perseus pa spremljajo vsak njihov korak. Shakiel pokliče Ryana in ga prosi, naj gre v lokalno avtopralnico in pazi na policijo. Gre noter in si vzame pijačo, medtem ko je tam, preverja svoj telefon. Vidi, da ima tri neodgovorjene klice, vendar ne vidi, od koga so, še vedno sledi Shakielovemu ukazu, naj ne uporablja svojega telefona.
Medtem ko je Ryan v kavarni avtopralnice, Steve in Shakiel vidita drug avto, ki pripelje na parkirišče in jima utripa z lučmi. Steve se po Shakielovem ukazu ustavi ob drugem avtomobilu, ves čas pa sta Lizzie in drugi policist opazovala CCTV in Kieranu posredovala informacije o gibanju. Toda ko Lizzie opazi Ryanovo kolo na kameri CCTV, želi previti nazaj in videti, komu pripada, vendar ji drugi policist tega ne dovoli in ji reče, naj se osredotoči, ker bo kmalu potekala izmenjava strelnega orožja.
Ko Shakiel izstopi iz svojega avtomobila, bolgarska tolpa izstopi iz druge in kmalu se bo zgodila izmenjava, potem ko preverijo, ali ima vsak v prtljažniku svojega vozila tisto, kar je obljubil, zamenjajo avtomobile in se začnejo odpeljati kot Ekipa CCTV posreduje vse informacije o tem, kaj se dogaja s Kieranom, ki je v bližnjem avtu in pripravljen na napad s preostalo ekipo strelnega orožja.
Sarah in njena ekipa iščejo registrsko tablico avtomobila, s katerim je King odpeljal Tio, in najdejo ujemanje s tistim, ki je bil na Gallowstree Lane tisto noč, ko je bil Spencer ubit. Ugotovijo, da gre za najem, in potem, ko pokličejo podjetje za najem, od njih dobijo pozitiven ID o Kingu. Dobijo tudi sled na Tijinem telefonu, kar pomeni, da lahko natančno ugotovijo, kje je.
Medtem se Steve in Shakiel odpeljeta s strelnim orožjem v prtljažniku avtomobila, ko ju ustavi označen policijski avto. Sprva Shakiel misli, da je to zato, ker gre za dva temnopolta moška, ki vozita drag avto, potem pa zagleda policista, ki nosi telovnik, in kmalu opazi, kaj se dogaja ... preden se lahko premakne dovolj hitro, policija pride iz vseh kotov in ga ujame. Shakiel v manšetah, skupaj s Stevom, ki je z licem navzdol na tleh. Ko Kieran pride na prizorišče, se končno sreča iz oči v oči z moškim, ki ga je zadnji dve leti poskušal uničiti. Toda nihče se ne zaveda, da je Ryan od daleč opazoval, kako se vse dogaja.
V sobi CCTV je Lizzie še vedno zaskrbljena zaradi kolesa, ki ga je videla, in ko previje kaseto nazaj, vidi, da je bil Ryan, ki je videl celotno policijsko zasedo. Pokliče Kierana in mu pove, da je Ryan tam in ima pištolo, vendar je Kieran že prosil Steva, naj se vrne v stanovanje, če se Ryan pojavi tam ... kar pomeni, da je Steveova vrnitev domov k družini odložena.
Medtem ko Ryan opazuje, kako Shakiela odpeljejo s policijskim avtomobilom, odkolesari, a ko gre mimo drugega policijskega avtomobila, vidi Steva zadaj, kako se rokuje z vodjo policijske ekipe za strelno orožje in denarjem, ki jim ga je Steve igral . Ryan se počuti izgubljenega in pogleda svoj telefon in vidi neodgovorjene klice Tie. Ko njegov telefon znova zazvoni, misli, da je njegova sestra, vendar King pove Ryanu, da je ugrabil Tio in da se želi srečati. Ryan jim pove, naj se srečajo z njim v Steveovem stanovanju in pokazal jim bo, kdo je pravi smrkljavec.
Na CCTV Lizzie vidi Ryana, ki na vratih njegovega stanovanja potegne pištolo proti Stevu in ga prisili noter. Pove Kireanu, on pa organizira ekipo za strelno orožje in pogajalca ter ji reče, naj se dobi pri nepremičninskem agentu nasproti Steveovega stanovanja, da bosta lahko opazovala hišo, a kmalu zaslišita strel in Kieran se odloči oditi v stanovanje, Lizzie pa pusti v paniki. da se bo poškodoval.
Medtem King opazi Sarah in Leeja v neoznačenem policijskem avtomobilu in kmalu se začne lov. Toda King se zaleti v drug avto in on in njegov pomočnik pobegneta pred njim in medtem ko ju Lee zasleduje, mora Sarah prisiliti zagozden prtljažnik, da Tia spravi ven.
V stanovanju je Ryan vse bolj razburjen. Skoraj bi že ustrelil, a ko Kieran omeni, da vedo, kje je Tia, se Ryan začne umirjati. Kieranu zazvoni telefon in vpraša Ryana, ki ga ima še vedno na nižanju, če se lahko oglasi, saj bo šlo za Tio. Od Sarah dobi potrditev, da je bila Tia rešena, in Tio pokliče po telefonu z Ryanom, ko izve, da je v redu, ga roti, naj se varno vrne domov. Toda ko Ryan nekaj trenutkov pozneje pogleda skozi stanovanjsko okno, vidi, da je prišel King. Tudi Lizzie ga je opazila in kliče, da bi videla, kje je pomoč, vendar sta še dve minuti stran.
Ker Lizzie ne želi sedeti in čakati, zgrabi orožje in se odpravi iskat Kinga, toda Ryan jo vidi in ga zagrabi panika, saj jo prepozna, ko ga je aretirala. Ravno ko ga Steve in Kieran skušata umiriti in pridobiti njegovo zaupanje, se znajdeta spet na začetku. Ko se Lizzie sooči s Kingom in se pri tem skoraj zabode, pride podpora in Kinga stisnejo v kot. Ko pa se to zgodi, iz zgornjega nadstropja Steveovega stanovanja zasliši strel in Kierana je Ryan ustrelil v prsi. Lizzie prihiti k njemu in mu pove, da ga ljubi, toda Kieran je v kritičnem stanju in komaj pri zavesti.
Medtem Alice prispe v Maryjino hišo, da pobere telefonske dokaze, ki jih ima za primer Portland Tower, ko ji zazvoni telefon in izve za Kieranovo streljanje. Ona je tista, ki mora povedati Mary, da je njen mož v bolnišnici na operaciji, in se ponudi, da jo odpelje k njemu. Toda ko gre Mary po torbo, se prikrade v garažo in s kladivom razbije telefon.
Sarah najde Kinga v njegovi celici, kjer mu povedo, da je aretiran zaradi Spencerjevega umora, Tiine ugrabitve in posedovanja žaljivega orožja. Toda na hodniku se Ryan prepira, ko je aretiran zaradi umora, in to je trenutek, ko izvemo, da Kieran ni uspel in da je umrl, ker ga je Ryan ustrelil v prsi v Steveovem stanovanju.
Lizzie čaka na bolnišničnem hodniku, ko Mary prihaja iz obiska s Kieranom. Mary pove Lizzie, da je uničila telefon, preden je odšla. Lizzie gre pogledat Kierana, ki še vedno leži na operacijski mizi, in joka, ko ga objema, in vidimo utrinke njunega skupnega časa, ko se spominja srečnejših trenutkov.
Steve je na običajnem mestu, kjer se je srečeval s Kieranom, tokrat pa je Sarah tista, ki se pride pogovarjat. Pove mu, da se policija trudi vrniti telefon, ki ga je Mary uničila, vendar je malo verjetno, da ji bo uspelo. Steve pravi, da je zadovoljen, ker je bil Kieran dober človek, in ne želi, da bi dokazi proti njemu prišli na dan. Razkrije tudi, da Ryan ne bo razkril, od kod je dobil pištolo, kar pomeni, da krivde za Kieranovo smrt ne morejo pripisati Shakielu. Vendar Sarah da USB, ki vsebuje informacije, ki jih bo potrebovala, da pridobi Jurrella za Lexiin umor. Reče ji, naj poišče Shakiela zanj in Kierana, preden ji pove, da gre domov k svojim fantom.
V sobi za razgovore Sarah in Elaine spet zaslišujeta Jurrella. Ne bo se odrekel Shakielu, toda njegova zvestoba se zruši, ko mu predvajajo posnetek, ki jim ga je dal Steve, na katerem se sliši, kako Shakiel govori Stevu, da je Jurrell kot pes in opravlja le tiste naloge, ki jim sam noče priti blizu. Sarah pove Jurrellu, da bi morda želel zdaj razmisliti o svoji zvestobi, saj bo od nje odvisno, koliko časa bo preživel v zaporu.
Medtem se Steve ponovno sreča s svojima sinovoma, medtem ko Lizzie razjeda od žalosti, ko gleda svojega sina Josha, ki zdaj nima očeta. Sarah poskuša poklicati Julie, vendar se ne oglasi.
Drugje Ryana strpajo v policijski kombi in vidimo prebliske, ki kažejo, kako hitro ga je nehote odneslo v Shakielov svet. Nato mu nekdo da sporočilo od Shakiela, ki se glasi 'Uspelo ti je, moj fant'.
Vse epizode Stolp 3. sezona je na voljo za ogled na ITVX.