Mladi in nemirni spojlerji: Ashley se spomni, kaj se je zgodilo, Martin pa jo napade

Po mesecih od Mladi in nemirni gledalci poskušajo ugotoviti, kaj se dogaja s Ashley (Eileen Davidson) in kaj je spodbudilo njeno disociativno motnjo identitete, so nekateri odgovori začeli prihajati na dan v epizodi, predvajani 6. junija.
Vse se začne v Ashleyjini hiši v Parizu, ko Alanu (Christopher Cousins) pove, da si obupano želi izvedeti, katere travme ji skuša preprečiti, da bi se spomnila njenih več osebnosti. Poudarja, da je pomembno, da se malo spočije, saj je že več ur pokonci, preveč se boji, da bi zaspala, in dovoli gospe Abbott ali Belle priložnost, da prevzameta. Vendar je bolj odločena kot kdaj koli prej priti dogajanju do dna in ga prepričati, da ji pomaga.
Nato jo popelje skozi hipnozo. Tako kot on, se spominja, da je po njenem zloglasnem prepiru z njim odšla v bar Tucker (Trevor St. John) in spije nekaj vina. Ker je mislila, da bi Alan lahko užival, ga je poklicala in ga povabila, naj pride ven, vendar se je pojavil Alanov dvojček Martin, ki se je predstavil kot njegov brat. Ashley in Martin sta se pogovarjala o njenem boju s Tuckerjem, on pa je ponudil svojo podporo, preden jo je prepričal, da gre z njim k Alanu na ogled nove slike. Spet je verjela, da je Martin njen prijatelj Alan.
Ko se zbudi iz hipnoze in zagleda Alana in Traci (Beth Maitland), Ashley zahteva, da vsi odidejo k Alanu, da bo lahko še naprej odkrivala več spominov na to, kar ji je Martin naredil, saj ve, da je bil z njo v realnem času. tisto noč v Parizu. Alan in Traci opazita, da je pozno, a ona želi nadaljevati zagon, zato ji sledita.
Zdaj bi morali poudariti, da med tem pogovorom odkrije tudi glasovno sporočilo Tuckerja, ki pojasnjuje, da je naletel na Alana in Alan je bil precej nesramen. Pokliče svojega bivšega in on potrdi, da je naletel na Alana, toda Ashley hitro prekine in Tuckerju pove, da ni nič narobe. Tuckerjeve besede Ashley samo potrdijo, da je Martin v mestu.
Ko so pri Alanu, se trio pogovarja v dnevni sobi, ko zaslišijo glasen hrup. Alan odide, da bi preveril, in tu stvari postanejo čudne. Ko odide, nosi srajco z ovratnikom, brezrokavnik in blazer. Po vrnitvi nosi samo srajco z ovratnikom, vendar z nekaj odpetimi gumbi.
'Alan' nato prepriča Ashley, naj naredi še nekaj hipnoze, in ona se spomni, da je tistega večera Martin, ki se je predstavljal kot Alan, želel, da Ashley ponovi prepir s Tuckerjem, da bi lahko povedala vse stvari, do katerih s Tuckerjem ni prišla. kavarna. Ashley ni bila navdušena nad idejo, a je na koncu popustila. Na žalost jo je Martin zmanipuliral, da je verjela, da je Tucker divje agresiven, kar je spremenilo dejansko pripoved dogodkov.
Ashley je znova obupana od hipnoze, Traci pa je pripravljena prisiliti svojo sestro, da leže, pri čemer opazi, da je Ashley duševno in fizično izčrpana. Tokrat se 'Alan' ne strinja s Traci in jo pošlje stran, da skuha lonček kave zanj in Ashley, in po nekaj odrivanja se Traci nejevoljno opraviči (da, gre skuhat kavo v dom, kjer še nikoli ni bila).
Ko je sam, 'Alan' še malo potisne Ashley in takrat se spomni, da jo je Martin med pogovorom tisti večer poljubil. Medtem ko domnevamo, da je poljub vodil do drugih stvari, verjetno do napada, ta informacija ni razkrita v epizodi.
Vendar, ko Ashley omeni poljub 'Alanu,' stvari postanejo temne, saj se razkrije kot Martin. Ko Ashley poskuša vstati in oditi, jo Martin zgrabi in znajde se v nevarni situaciji.
K sreči za Ashley je Tuckerja prej zmotil njun telefonski klic, zato je zapustil hotel in se odpravil na pariške ulice. Volja Tucker igra svojo junakinjo ? Kaj pa Traci?
Nove epizode Mladi in nemirni ob delavnikih na CBS. Epizode postanejo na voljo za pretakanje naslednji dan.