Iz 2. sezone, 2. epizoda: mi zdaj verjameš?
OPOMBA: ta objava vsebuje spojlerje za 2. epizodo 2. sezone, 'Prijaznost neznancev.'
Boyd (Harold Perrineau) je pravkar prišel iz jame in ugotovil, da je sam v veliki sobi z drugo osebo, le da je ta oseba starec, priklenjen na steno. (V redu, kako je torej vrv prišla do Boyda, če je ta človek priklenjen na zid?) Moški, Martin (Robert Verlaque), vpraša Boyda, ali je iz mesta. Martin je mislil, da je mesto najslabša stvar v kraju, dokler ni ostal ujet, kjer je zdaj. Boyd opazi tetovažo marinca na Martinovi roki in obljubi, da ga ne bo pustil za seboj, vendar bi Martin raje, da ga Boyd kar ubije.
V restavraciji vlada kaos. Prišleki se bojijo prebivalcev mesta, ki so jih zaprli v notranjost, čeprav prebivalci to počnejo za svoje dobro. Začela se je noč, kar pomeni, da bodo pošasti kmalu prišle ven. Donna (Elizabeth Saunders) pritegne njihovo pozornost tako, da napne puško. Bakta (Angela Moore), voznica, ji pove, da še ni naredila ničesar in da bi jih lahko preprosto izpustila, toda Donna ji pove, da je sovražnik zunaj. Omeni drevo na cesti, ki pritegne pozornost avtobusnih potnikov.
V gozdu Tabitha (Catalina Sandino Moreno) in Victor (Scott McCord) iščeta prenočišče. Naletijo na star tovornjak. V notranjosti je popolnoma založeno zavetišče; to je eno od Victorjevih varnih krajev, kjer kopiči zaloge in jih hrani za nujne primere. Pošasti so zunaj, vendar so za zdaj varne pred njimi.
Kristi (Chloe Van Landschoot) se sooči s svojo zaročenko Mary (Kaelen Ohm), ki ne more verjeti, da Kristi že šest mesecev ni poklicala. Pove ji, da so njeni starši šli na policijo. Kristi ve, da se mora situacije lotiti previdno, in roti Mary, naj ji prisluhne, da ji bo lahko razložila, kje sta.
Tom (Reid Price) in Jim (Eion Bailey) sta pod ruševinami s tipom iz avtobusa. Moški, Brick (Seamus Patterson), se v paniki zbudi in kliče na pomoč. Pravijo mu, naj bo tiho, sicer bo pošasti pritegnil k sebi. Uspe jim ga utišati. Vsaj za zdaj.
Boyd se trudi, da bi Martina rešil iz verig. Martinu pokaže talisman. Martin je presenečen, da Boyd misli, da so ga tam priklenile pošasti. Glasba se začne predvajati iz majhne glasbene skrinjice, ki se nenadoma pojavi, in Martin reče, da mora Boyd oditi, preden se glasba konča, ker 'oni' prihajajo.
Julie (Hannah Cheramy) kar naprej gleda skozi okno na podrto hišo. Kenny (Ricky He) jo poskuša pomiriti, češ da bo njen oče v redu. Ni prvi, ki je prvo noč ostal zunaj. Kenny jo skuša zamotiti z vprašanji. Ubožec je obtičal s prestrašenim dekletom in hkrati izgubil svojo punco.
Starka iz avtobusa Donni pripomni o presenečenjih in takrat Donna opazi nekaj moških iz avtobusa, ki se med seboj pogovarjajo in kujejo načrte.
Fatima (Pegah Ghafoori) in Ellis (Corteon Moore) posvarita ljudi, ki so pobegnili z avtobusa, na nevarnost, da ostanejo sami zunaj. Pogledata ven in vidita pošasti, ki se približujejo majhni skupini ljudi, ki so se skrivali za kombijem. Ellis poskuša potolažiti Fatimo, medtem ko kričijo od groze. Fatima gre do vrat in tam najde pošasti ter ji reče, da se bo bolje počutila, če pride ven. Zlomi se, ko zasliši še več kričanja.
Pod ruševinami začne Brick spet paničariti. Tom ga poskuša utišati, a Brick začne kašljati kri, zaradi česar ga znova zgrabi panika.
Moški iz avtobusa, ki je slišal tudi krike, zgrabi pištolo in poskuša oditi. Donna mu reče, da jih bo vse ogrozil, če odpre vrata. Pojasnjuje, da drevesa niso postavili na cesto in je to tvegana situacija. Moški je nemiren in misli, da ima prednost, toda Donna pravi, da bo ustrelila Kennyja, preden ga pusti oditi. Moškega odvrnejo in uspejo ga spraviti ven.
Medtem ko Boyd poskuša prerezati verige, Martin vpraša, ali se Boyd kdaj vpraša, ali je imela Abby, Boydova žena, morda prav glede kraja. Martin se povesi v Boydovem naročju in Boyd vidi bitja, ki se premikajo pod njegovo kožo. Glasba se ustavi in Boyda zmoti. Martin se zbudi in reče, da jim zmanjka časa. Prereže Boydovo roko in reče, da je njegova kri zdaj Boydova kri. Martin umre. Boyd najde pot ven. Slabo mu je od vsega, kar je v njegovi krvi. Ko se pojavi skrivnostni pes in laja, se odloči, da mu mora slediti.
Kenny poskuša ohraniti stvari skupaj, kuha čaj. Kristi vpraša, če je v redu; pogrešala je, kar se mu je zgodilo. Sprašuje o njej, a ona s težavo govori o tem. Spodbuja jo, naj se vrne k Mary, ker bo noč dolga in jo Mary potrebuje.
V kabini dva potnika avtobusa gledata skozi okno. Slišijo krike, a moški vztraja, da je to avantura. Ko potrka na vrata, dva rečeta, da sta bila tudi onadva na avtobusu. Prosita za pomoč, zato odpre vrata. Velika napaka.
Ena glavnih pošasti, zaradi njegove garderobe ga bomo imenovali Mr. Dapper, stopi na avtobus, ki je še pred restavracijo. Smeji se na svoj srhljiv način. Ko zasliši hrup, sedi na voznikovem sedežu in se pretvarja, da vozi avtobus. Z novim nasmehom se premakne v zadnji del avtobusa in tam najde par, ki se skriva. Odleglo jim je, ko ga vidijo, saj mislijo, da je dober človek. »Izbrali ste slabo mesto,« jim reče in jim med kričanjem razkrije svoj pravi obraz.
Boyd lovi psa, potem pa se mora ustaviti, ko zagleda pošasti, ki se pojavljajo med gostim drevjem. Njegov pogled se začne zamegliti, ko se približajo, vendar se ne ozirajo nanj.
Tabitha vpraša o fantu, ki ju je vodil do drevesa. Victor pravi, da je fant njegov prijatelj. Odšel je, zdaj pa se je vrnil. Vpraša ga, kako dolgo je že tam, vendar Victor ne mara govoriti o tem. Išče prigrizke. Ima stare čokoladne piškote, ki ji jih ponudi. Pravi, da je nekaj stvari v tovornjaku prišlo od njegove matere, ki je bila z njim, ko je prišel tja. Zunaj je hrup in to je Boyd, ki ima talisman. Nekdo začne klicati na pomoč, za petami pa so mu pošasti. Elgin je tisti, ki teče za tovornjakom in ga uspe, preden ga ujamejo pošasti. Boyd želi vedeti, kdo je Elgin. Nihče od njih ne ve za avtobus, ki je prispel v mesto.
Brick je v hudih bolečinah in Tom ga tolaži. Jim ga skuša zamotiti z besedami o palačinkah. Smeje se, zaradi česar ga zakrči bolečina. Začne se dušiti v lastni krvi in nenadoma umre, medtem ko Tom zgroženo gleda. Tom se obrne, ko pošast skoči dol in ga napade. Jim mora ostati tiho, da preživi. Julie sliši Tomove krike in želi iti ven, vendar jo Donna ustavi, vendar ji ponudi čim več tolažbe.
Victor ne zaupa Elginu. Riše slike, medtem ko Tabitha drema, Boyd pa mu čisti rano. Victor vpraša o Boydovem potovanju, Boyd pa vpraša, kaj Victor riše. Poskuša spremljati stvari, ki jih je videl, da ne bi pozabil, ker 'slike pomnijo.' Na mestu brez filma so slike naslednja najboljša stvar. Sonce prihaja.
Ko sonce vzide, začne predvajati radio v restavraciji. Vsi so izčrpani. Takoj ko se Julie zbudi, steče ven k ruševinam in pokliče očeta. Zunaj najdejo Tomovo pohabljeno truplo. Pokliče Jima in vidimo, da je še vedno živ, a še vedno pokopan. Pokliče in celotno mesto, vsi potniki na avtobusu, se trudijo, da bi spravili Jima ven.
Bakta gre na avtobus in odkrije sled krvi, ki vodi do zadnjega dela avtobusa, kjer so bili potniki ubiti. Po dolgi noči, ko so se borili proti Donni in prebivalcem mesta, se zdi, da bodo potniki avtobusa končno verjeli temu, kar so jim ves čas poskušali povedati.
Boyd, Tabitha, Elgin in Victor zapustijo tovornjak in se vrnejo v mesto. Mimogrede omeni hišo, ki se je zrušila, zaradi česar je Tabitha stekla proti mestu. Boyd vidi bitja pod svojo kožo in zdi se, da jih je videl tudi Victor. Skupaj sledita Tabithi nazaj v mesto.
Od 2. sezona je na sporedu ob nedeljah na MGM Plus.
