Fargo sezona 5 epizoda 5 Povzetek: tigrica in njen mladič
Fargo sezona 5 5. epizoda, 'The Tiger', se začne z Lorraine (Jennifer Jason Leigh), ki govori o Dot, medtem ko pripovedovalec (Jason Schwartzman) govori o samicah tigra v slogu dokumentarca o naravi. Pripoved je stalna nit skozi celotno epizodo, ki povezuje vse skupaj.
Več o 5. sezoni Farga Fargo s5 e1 povzetek
Fargo s5 e2 povzetek
Fargo s5 e3 povzetek
Fargo s5 e4 povzetek
Medtem Dot (Juno Temple) leži v veliki postelji v Lorraininem dvorcu, saj ona in Scotty (Sienna King) tam začasno bivata. Sliši, kako se Lorraine pogovarja z Danishem (David Foley) o tem, kako lahko dobi skrbništvo nad Scottyjem, če sta tako Dot kot Wayne (David Rysdahl) nesposobna. Danish pride v Dotino sobo z dvema velikima moškima v pilingih. Načrtuje jo zavezati. Dot se močno bori, a na koncu jo sprejmejo v psihiatrični oddelek bolnišnice, kjer je Wayne.
Na psihiatričnem oddelku Dot napade bolničarja in ga prisili. Ko pride medicinska sestra, da bi pomirila Dot, uporabi brizgo na medicinski sestri in si nato nanese piling. Prikrito ji poskuša pobegniti.
Ko gre Dot mimo sestrske postaje, njena preobleka ni dovolj dobra, da bi preslepila medicinske sestre. Steče po stopnicah v drugo nadstropje in najde žensko na invalidskem vozičku. Dot začne voziti žensko naokoli, da se zlije z drugimi medicinskimi sestrami na tleh, medtem ko jo varnostnik išče.
Lorraine proti Royu
Medtem ko Dot poskuša pobegniti, se Lorraine v restavraciji sreča s poslovnežema Vivian Duggar (Andrew Wheeler) in Rupertom Cousinsom (David Snider). Lorraine želi razširiti svoj imperij izterjave dolgov in želi kupiti Duggarjevo banko, ki je v finančni stiski. Niso navdušeni nad tem, da imajo opravka neposredno z Lorraine namesto z Danish, vendar jim Lorraine da vedeti, da je ona tista, ki ima v rokah moč in denarnico.
Lorraine nato prispe domov in najde šerifa Roya (Jon Hamm), ki jo čaka na njenem dovozu. Lorraine pove, da želi govoriti o Dot, ki je njegova žena. Lorraine ni nekdo, ki se ga bo Roy ustrašil. Sprva mu ponudi denar, da odide in se nikoli ne vrne. Ko zavrne, jo vpraša za podrobnosti njunega zakona. Roy ji pokaže njuno poročno fotografijo. Lorraine pove Royu, da bo moral prenesti udarec, ker ima njen sin rad Dot. Roy nasprotuje z besedami, da Sveto pismo pravi, da je žena last moža, torej je Dot njegova last.
Danish prekine sestanek in vpraša Lorraine, kako je šlo z Duggarjem. Izkazalo se je, da je Roy Tillman enkrat aretiral Duggarja, vendar ga je izpustil, ko sta se 'dogovorila'. Lorraine konča sestanek in pove Tillmanu, da bo prispevala za njegovo kampanjo za ponovno izvolitev, če podpiše nekaj dokumentov, če ne, se nimata več o čem pogovarjati. Lorraine mu tudi pove, da je po sedmih letih pogrešana oseba domnevno mrtva, tako da je Dot zdaj tehnično Waynova last.
Ko Danish pospremi Roya ven, se sreča s Scottyjem. Roy prosi Scottyja, naj pove Dot, da jo je pozdravil. Medtem ko se Roy odpravlja, se Olmstead (Richa Moorjani) ustavi do dvorca v Lyonu in obvesti Danisha, da je Dot pobegnila.
Načrt B
Roy takoj pokliče Gatorja (Joe Keery), ki z ekipo čaka v bolnišnici, in mu pove, da je čas za načrt B, ugrabitev Wayna. Toda Roy tega načrta ne zaupa Gatorju. Bowman (Conrad Coates), Royev zelo sposoben privrženec, je glavni.
Dot, ki še vedno kroži okoli stare ženske, vidi Bowmana in druge, ki prihajajo skozi glavna vrata. Slučajno sliši Bowmana spraševati o Waynu na recepciji. Dot se izogne varnostniku in Bowmanovi ekipi ter odide na Waynovo etažo. Tam zamenja tablico z imenom na Waynovih vratih z imenom moškega na drugi strani hodnika, Jordana Seymora. Dot gre v Waynovo sobo in ga prepriča, naj se skrije v kopalnico in bo tiho.
Potem ko skrije Wayna, poskuša Dot pobegniti po hodniku, ko naleti na agenta Joaquina (Nick Gomez) in Meyerja (Jessica Pohly), ki jo takoj prepoznata. Prišli so v bolnišnico, da bi jo zaslišali. Ko jim poskuša povedati, da noče govoriti, gre Gator mimo njih treh in strmi naravnost v Dot.
Pridruži se Bowmanu in ostalim. ko vzamejo Seymora, misleč, da je Wayne. Dot spodrsne Joaquinu in Meyerju, tako da jima reče, da mora na stranišče, nato pa pobegne skozi kopalniško okno.
Dot jo prisili, da se premika
V dvorcu v Lyonu se Lorraine in Olmstead soočita, ko želi Olmstead izvedeti, zakaj je Lorraine želela, da je Dot predana, Lorraine pa želi vedeti, ali bo Olmstead iskal Dot. Scotty, zunaj igra hokej, vidi Dot, ki jo vabi iz grmovja stran od vida varnostnih podrobnosti. Scotty vpraša Dot, kdo je Roy. Dot vzame Scottyja in teče.
Ko Olmstead prispe domov, tam najde Dot s Scottyjem. Pika ni vedela, kam drugam, kjer bi bili varni. Olmsteada vpraša, če lahko pusti Scottyja tam za nekaj dni, da lahko nekaj poskrbi. Olmstead hoče vedeti zakaj, hoče celotno zgodbo od Dot, preden ona privoli pomagati. Torej ji Dot pove vso resnico.
Dot pove Olmsteadu, da je bila stara 15 let, ko jo je Royeva družina vzela k sebi, in 17 let, ko se je poročila z Royem. Namiguje na grozljivo zlorabo. Olmstead se strinja, da bosta Scotty in Dot zapustila klasiko Fargo tematska glasba.
Fargo sezona 5 predvaja nove epizode ob torkih na FX. Na voljo so za pretakanje na zahtevo na Hulu v ZDA naslednji dan. Sezona teče naprej v Združenem kraljestvu z novimi epizodami vsako sredo.
